猫四川话方言(四川话百科有一种训斥叫)
要点get在四川,“猫儿洗脸”不是猫在洗脸,现在小编就来说说关于猫四川话方言?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!
猫四川话方言
要点get
在四川,“猫儿洗脸”不是猫在洗脸。
跟我读
猫儿洗脸【māor xǐ liǎn】
词释义
“猫儿洗脸”,非字面之意,而是指训斥、申斥。
造个句
他历来爱训人,动不动就给别个一顿猫儿洗脸。
川话“连连看”
四川人喜欢“拿动物说事”。在四川方言中,不少词或歇后语都是通过对动物行为的描述引申而出。下面举几个关于“猫儿”的歇后语。
猫儿搬甑子——替狗赶膳。比喻自己出了力,反而被别人占去了成果。
猫儿身上的毛——扯一根叫一声,扯一撮也是叫一声。指反正都是受损失,多少就不论了。或指不论损失大小,都一样地叫苦。
猫儿抓糍粑——脱不倒爪爪(点击复习“脱不倒抓抓”)。比喻脱不了干系。
“实力”运用
为避免造成“孩子离家出走,家长苦苦追寻”的局面,家长要懂得开导教育,不要动不动就给娃儿一个“猫儿洗脸”。
版权声明:以上作品均属于新华网(四川)原创“百科四川”系列产品。新华网(四川)合法拥有“百科四川”系列的版权,未经协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。凡违反上述声明者,新华网将依法追究其相关法律责任。已经授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网百科四川”。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com