mma和截拳道（截拳道不是MMA）

图注：李小龙师祖赠予弟子巴斯帝罗的签名照

在这里，李小龙基金会想拿出一点时间来解释一下截拳道和MMA(综合格斗术）是不是一回事。我们认为这是非常重要的一件事，因为截拳道总是被人们理解为是一种把多种武术融合在一起的武术，跟MMA属于同一种东西（张安邦注：其实今天的MMA也是一个有机的整体，而非单纯的混合或简单的融合。）。李小龙基金会的信条是：截拳道不是MMA！而且我们相信截拳道不是MMA，但李小龙是MMA诞生的催化剂。李小龙曾经多次被描述为MMA之父，我们支持这种观点，李小龙曾经致力于将某些单一技能的传统武术流派发展成一种全面性的格斗技术，他在35年前推动的这项改革运动帮助了MMA的诞生。（张安邦注：李小龙的武学经历也有由简入繁直至由繁入简的圆周式循环质变发展，中期确有类MMA的阶段出现，有兴趣的读者可以参阅笔者的《什么是截拳道？》一文，或关注头条“张安邦”大家探讨。）

那么，为什么截拳道不是MMA呢？就好像当人们谈论MMA选手时，人们会谈论他们使用的武术是踢拳、合气道、泰拳等等。所以对我们来说，截拳道就是一门武术。因此，一个MMA选手也会在比赛中使用截拳道。（张安邦注：其实今天MMA的任何一个技术都是MMA的技术，虽有来源，但已不是从属关系，MMA早就是一个自成体系的有机整体，而非混合。）

另外，尽管截拳道总是被描述为是多种武术融合而成的，但这并不是真的。有这样的疑惑是因为当时李小龙本人也是一位武术的学习者，他当时在学习各种类型的武术，在他的书房里有关于各类武术的书籍，他非常欣赏每一种武术的独到之处。但是截拳道并不是从世界上26种不同武术中抽取其精华融合到一起的，实际上截拳道只是从非常有限的几种武术中发展而来的。（张安邦注：我曾经就26元素问过巴斯帝罗师父，师父说，26只是代表李小龙研究的武术流派众多，而不是一个确切数字。）截拳道有的只是简单有效的动作，我们都知道对截拳道有直接影响的是：拳击、击剑和咏春拳。但截拳道却又不可能被称为拳击、击剑或是咏春。就像当我们把鸡蛋、水和面粉倒进碗里做一个蛋糕时，我们不能同时管这个东西叫意大利面一样。截拳道有自己的核心技术和哲学理念，这不同于其他任何一种武术。

还有一些的疑惑的产生是由于哲学的普适性——可以适用于不同类型的武术，也可以适用平时的生活中。有些人认为截拳道就是一种哲学思想，只要你运用的合乎其理，不管是你在练跆拳道还是在玩钓鱼——都可以帮助你更好的完成任何你所从事的事情，但这种想法并不符合李小龙所建立和检验过的截拳道核心品质。

图注：李小龙弟子巴斯帝罗与张安邦夫妇

我们也相信如果李小龙依然在世，看到今天武术界的种种变化，如UFC的兴起（张安邦注：UFC是一个MMA赛事品牌。），他也会对截拳道做出相对应于这个时代的改变。我们相信截拳道是可以做一些改变的，但是必须建立在合理的评估的基础上。

本文翻译自李小龙基金会文献，由南京原本截拳道馆编译小组完成！

图注：南京原本截拳道馆教学课堂实拍