日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片

日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片(1)

这里是童书妈妈电影之夜,每周五分享你可以放心给孩子们看的儿童电影和动画片

孩子最宝贵的是时间,童书妈妈为孩子们去芜存菁,直接精华!

日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片(2)

这是坚持原创的童书妈妈第358篇分享

在今日头条童书妈妈出版三川玲也找得到我

日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片(3)

40年前,日本开启了一个影响深远的项目,叫做“世界名作剧场”。

具体是什么呢?其实,就是把世界各地的儿童文学和青少年文学名著,改编成动画片。在每年的第一个星期日晚上7点半播放,每部大约52集,播出一整年。首播时间为1975年,然后,中间有过间断,40年来,一共制作和播出了26部作品(算上试验的),达到了1000多集。

作家:约翰娜·施皮里(瑞士)

著作:《海蒂》

动画片:《阿尔卑斯山的少女》

197416日~1229日,共52集。

瑞士作家约翰娜·施皮里于1880~1881年所发表的德文小说《海蒂》系列改编。施皮里是儿童文学作家,出生于瑞士,在她所发表的28部作品中,其中16部都是为儿童所创作的,最有名的作品就是《海蒂》。作为杰出名人,施皮里夫人的肖相被印铸在1951年发行的邮票,以及2009年发行的20瑞士法郎纪念币。

《海蒂》是一本畅销了数百年的经典文学小说,被数代人所阅读。这是一部永远也不会过时的小说,虽然时隔已久但小海蒂的形象对于读者仍然印象深刻。它先后被改编成广播剧、电影、电视、卡通片、连环画等,译成世界上几十种文字,发行量不计其数,在世界各地广为传播。海伦·凯勒的《假如给我三天光明》中提到是海伦·凯勒印象深刻难忘的书籍之一。

第二部

日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片(4)

作家:德蒙多·德·亚米契斯(意大利)

著作:《爱的教育》

动画片:《寻母三千里》

197614日~1226日,全52集。

这是根据意大利作家亚米契斯的作品《爱的教育》(Cuore)里5月日记中的故事“Dagli Appennini alle Ande”所改编的。

大家都知道,《爱的教育》是一部著名的儿童文学作品,被认为是意大利人必读的十本小说之一,是世界文学史上经久不衰的名著,被各国公认为最富爱心和教育性的读物。

1986年被联合国教科文组织列入《具有代表性的欧洲系列丛书》中。1994年被列入世界儿童文学最高奖——国际安徒生奖《青少年必读书目》之中。2001年被教育部指定为中小学语文新课标课外阅读书目。《爱的教育》超越了时代和国界的限制,被译成数百种文字,至今销量已超过15,000,000册,成为世界最受欢迎的读物之一。

第三部

日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片(5)

作家:露西·莫德·蒙哥马利(加拿大)

著作:《你好安妮》

动画片:《红发安妮》

197917日~1230日,全50集。

蒙哥马利是一位加拿大作家,最著名的作品是由《绿山墙的安妮》为起点、一系列以安妮·雪莉为主角的小说。包括未出版作品在内,蒙哥马利一生的著作总共超过500部。

《安妮》的系列作品,被译成50多种语言出版,持续发行5000多万册,并多次被改编成音乐剧、舞台剧以及影视剧。是一本世界公认的文学经典。它作为一部最甜蜜的描写儿童生活的小说,曾让两位英国首相都为之着迷。马克·吐温高度评价了这部小说,称“安妮是继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的儿童形象”。

第四部

日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片(6)

作家:马克·吐温(美国)

著作:《汤姆索亚历险记》

动画片:《汤姆历险记》

198016日~1228日,全49集。

马克·吐温大家都很熟悉了,他是美国的幽默大师、小说家、作家,也是著名演说家。他的幽默、机智与名气,堪称美国最知名人士之一,被誉为“美国文学史上的林肯”。他的作品对美国以及世界都影响巨大,“即使是上帝,亦会钟爱他,赋予其智慧,并于其心灵里绘画出一道爱与信仰的彩虹”。

《汤姆·索亚历险记》是美国马克·吐温的代表作品,是世界文学经典和畅销书,也是马克吐温最有名的作品。《汤姆·索亚历险记》以其浓厚的深具地方特色的幽默和对人物敏锐观察,一跃成为最伟大的儿童文学作品,也是一首美国“黄金时代”的田园牧歌。

第五部

日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片(7)

作家:法兰西丝·霍森·柏纳特(英国)

著作:《小公主》

动画片:《小公主莎拉》

198516日~1229日,全46集。

伯内特为十九世纪英美极负盛名的小说家兼剧作家,她一生创作丰富,作品包括小说、故事集、舞台剧本等,其中《小公主》是最受欢迎、也最被重视的作品之一。

书中充满了许多童趣与浪漫的情节,内容多着重人性光明面的描写,作品曾多次被改编成电影、电视剧,并广受各阶层读者喜爱,是英美文学史上最重要的女作家之一。

第六部

日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片(8)

作家:詹姆斯·马修·巴利(英国)

著作:《彼得潘》

动画片:《彼得潘的冒险》

1989115日~1224日,全41集。

英国作家詹姆斯·马修·巴利为英国作家协会主席。他为孩子们创作了许多童话故事和童话剧。1904年他创作的舞台剧本《肯辛顿公园里的彼得·潘》首演后大获好评,这部幻想童话剧改编成的小说是巴利最为人所知的代表作。

《彼得潘》讲述一个会飞的淘气小男孩彼得·潘和他在永无岛的冒险故事,以霍克船长为首的一群海盗是他们最大的威胁。作品的最后一句是这样写的:“只要孩子们是欢乐的、天真的、无忧无虑的,他们就可以飞向梦幻岛去。

“彼得·潘”这个不肯长大的男孩,已经成为西方世界无人不知的人物,象征着永恒的童年和永无止境的探险精神。在英语大字典中,“彼得·潘”作为一个专有名词被收录,也是被改编成舞台剧,动画,电影等作品最多的形象之一。

第七部

日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片(9)

作家:珍·韦伯斯特(美国)

著作:《长腿叔叔》

动画片:《我的长腿叔叔》

1990114日~1223日,全40集。

简·韦伯斯特是著名的作家,也是一名活跃的政治及社会活动者,她的小说推广了支持女性受教育的思想。自大学开始,韦伯斯特就经常参与各种改革运动,并且是国家慈善援助协会的成员。她参与的活动包括访问孤儿,为尚不能自立的儿童募捐钱款以及安排收养行为等等。

《长腿叔叔》一书是简·韦伯斯特创作于1912年的脍炙人口的名著,一经推出即获得不同凡响的轰动,长期以来畅销不衰。其语言文字的曼妙可爱、简笔画的趣味勾勒、情节的丰富流畅奠定了此书的不可替代的文学成就,一度被媒体称为“一本百年难得一见的好书”该书陆续以舞台剧、戏曲、卡通和电影的形式展现在世人面前,更是少女们的必读之书。

第八部

作家:玛莉亚·冯·崔普(奥地利)

著作:《音乐之声》

动画片:《崔普一家物语》

1991113日~1222日,全40集。

玛莉亚·冯·崔普其实是一位奥地利的歌唱家。她是格奥尔格·冯·特拉普上校的第二任妻子,也是特拉普家族乐团“特拉普室内圣歌队”的一员,《音乐之声》中的原型人物。她的故事多次被搬上银幕。

《音乐之声》,是一部改编自玛丽亚·冯·崔普(Maria von Trapp)的著作《崔普家庭演唱团》的戏剧作品,在英国上映的时候,曾创下“史上最高的出席率”的吉尼斯世界纪录。后来在百老汇上演,之后被改编成电影,位居北美影史票房第三名,同时也是史上最卖座的歌舞片。其中,该剧的诸多歌曲,如《Do-Re-Mi》、《孤独的牧羊人》、《雪绒花》、《My Favorite Things》传唱至世界各地,并被翻唱成各国语言版本。

第九部

作家:艾瑞克·奈特(英国)

著作:《灵犬莱西》

动画片:《名犬莱西》

1996114日~818日,全26集。

埃里克·莫布莱·奈特是一位英国儿童文学作家。这个故事发表在1938年12月《周六晚间邮报》上,刊登之后,杂志马上收到了很多读者的来信,好评如潮。小说《灵犬莱西》发表于1940年。这小说在1943年被米高梅公司拍成电影《灵犬莱西》。小说和电影的成功,让其后产生很多翻拍这部的电影还有电视系列剧。这小说再版后仍受许多人的喜爱。

可以说,所有关于狗的书中,最有名的是《灵犬莱西》,连《绿野仙踪》里的桃乐丝的狗托托也只能位居其后。这部小说,还被翻译成二十五种语言,赢得了全世界各地读者的心。并且多年来一直是世界各地中小学校的必读书之一。

第十部

日本文学名著改编的电影 日本把26部世界名著改编成了动画片(10)

作家:维克多·雨果(法国)

著作:《悲惨世界》

动画片:《悲惨世界少女珂赛特》

200717日~1230日,全52集。

维克多·雨果,为法国浪漫正乐活跃主义作家的代表人物,是19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖,法国文学史上卓越的作家。雨果几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生创作了众多诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章。代表作有《巴黎圣母院》、《九三年》和《悲惨世界》。

《悲惨世界》历时三十余年,从1828年起构思,到1845年动笔创作,直至1861年雨果才终于写完全书。是最能反映雨果文学手法,思想观念的文学巨著。在小说中,雨果描述了下层人民的深重苦难。并且通过主人公冉阿让的遭遇,表达了雨果悲天悯人的思想。

备注:“世界名作剧场”,在乐视网、哔哩哔哩等视频网站可以观看。

童书出版妈妈三川玲

分享选择后的家庭教育资源

版权&商务合作请联系ts-mama@qq

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页