世说新语假谲篇第7则（趣说怀庆方言之一百八十一）

“不盱顾”与“不摄意”

在怀庆方言里，人们常把没注意到或没印象称为“不盱顾”，多在回答他人的询问时无法做肯定回答时用。

盱，读xū，《说文》：张目也。即睁大眼睛向上看，仰望的意思。可组词：盱衡环顾；顾，有回头看、环视、瞧的意思。如环顾左右。

所以，“不盱顾”就是没有注意看、不太留意、不能确认、不太清楚、没印象的意思。

如：你问我小王今天来没来上班，我确实“不盱顾”，也不好肯定回答你。

而和“不盱顾”有相近意思的，还有个方言词，叫“不摄意”。

“不摄意”，即没有注意到、不太留意，同时还有没想到、出乎意料的意思。

如：小李下周要结婚了。噢，你要不说，我还真是“不摄意”哩。

再如：听说老赵的儿子今年考上重点大学了，这可真是扫帚苗下结南瓜——大“不摄意”呀。

图片选自网络