慧极必伤情深不寿英文翻译（慧极必伤情深不寿）

金庸老师的武侠小说《书剑恩仇录》里，有过这么一句话。

慧极必伤，情深不寿，强极则辱，谦谦君子，温润如玉。

这几个字原来是出自，乾隆送陈家洛佩玉上的刻字。也显示出金庸先生，一生的做人准则，凡是不追求执念，不追求极致，把握好中庸的度。

其实生活中，聪明的人真有不少，但最后往往掉入了执念里，再也拔不出来。就如《霸王别姬》里形容程蝶衣的话，“不疯魔不成活”。把自己完全陷进去了。

郭德纲老师，曾经在采访里，说过这么一段话，专门说艺人红的艺术。

“大腕红起来时，就如烈火里的炭，红彤彤的，但这时候他还有几分骨；等到他红透了，全部烧没了，也就成了一堆粉末了。”

其实很多艺人，最后都走了这条路，没有把握好一个度。

生活中很多事情，都是如此的。我还记得以前，自己到了结婚年龄，出去相亲的时候，我发现一个现象，那些对爱情、婚姻，理解越透的女生，往往很难嫁出去。最后都成了大龄剩女。

原因也很简单，一个再好的故事，你提前知道了结局，提前看到了所有的过程，你就没有多大兴趣，进入到故事里演绎出来了。

所以，你看身边，那些瓜瓜奇谈，跟你说婚姻是什么，怎么去谈恋爱的人，往往他们说得越有道理，自己的婚姻就一地鸡毛。

相反，那些糊里糊涂过日子的人，最后回头看看，人家居然家庭美满，和谐幸福，也没有多少智慧，也没有别人那么聪明嘛。

有一部电影叫做《南海十三郎》，很多人说他可以跟《霸王别姬》媲美，主要是讲述了天才编剧十三郎，坎坷的一生。

年轻时，十三郎家里富甲一方，十三郎本人才华横溢，写出来的剧本万人空巷。可是十三郎过慧易夭，到了晚年疯了，而且用情过深，执着于年轻时的梦中情人，最后成了街头的一乞丐。

其实他的故事，让我想起了清朝时期的，另一个大才子纳兰容若。一句“赌书消得泼茶香，当时只道是寻常”。迷倒了多少少女。

他本人也是官宦世家的，父亲纳兰明珠是康熙身边的红人。可最后也是用情过深，过慧易夭。英年早逝了。

《南海十三郎》里曾经评价过天才，他说“做人千万别当天才，天才的结果，要么英年早逝，要么最后疯了。”纳兰容若英年早逝，十三郎晚年疯了。

其实我一直觉得，人生很多时候，都是平衡的，一个人一生拥有多少东西，都是注定好了的，当然你想获得更多，你得拿东西去换。

我们都是一些手里有很多小球的孩子，有一天我们看到上帝手里的球，觉得那个更好看，但是上帝告诉我们，你得拿手里的球跟他去换。

有些人年轻时，一无所有，他看到别人富甲一方，所以想着发财，就用自己的身体去跟上帝换钱。当然也可以用其他的，比如说亲情，跟家人在一起的时光，这些都可以拿来换。

以前有部电视剧，叫做《八号当铺》，说的是凡人，跟魔鬼来做交易，用自己的身体，灵魂，情感等等，去交换名利，最后的结果往往是，变成一具行走的尸体，没有了灵魂。

所以我个人觉得，换东西咱们肯定要换的，不然你没钱没势根本活不了，但你得把握一个度，不要全部都换了，全部换的结果，就是你得付出惨痛的代价。

我从小接触的国学比较多，而中国人比较讲究中庸，做什么事情都有一个度。比如说中医里讲究，“百草皆药，百药皆毒”。其实就是在于一个度的把握。

过慧易夭，同样你太会算计了，经常盘算着怎么利用人，怎么占便宜，你的人生你会有大问题的。

《红楼梦》里，最会算计的人，可以说是王熙凤了，她出场的时候曹雪芹是这样写的。“粉面含春威不露，丹唇未启笑先闻”。

从这两句话就可以看出，这是一个精于心计，而且做人八面玲珑的人，往往这样的人心深似海，根本捉摸不透，但管你多么会算计，还有老天爷一算呢。

王熙凤最后的结局，也是很凄惨的，寒冬腊月里，死在了狱中，被两个衙役裹上了一床 凉席，拖到了后山的乱风岗里，也没人埋葬，就这样放在那里。

所以王熙凤的判词是，“机关算尽太聪明，反误了卿卿性命。”这就是做到了极致 ，天天算着人心，却忘了“举头三尺有神明。”

“慧极必伤，情深不寿”：理清这三点，人生在于“度”的把握。

太傻，太天真，往往也很难活得好，而过于聪明，也是容易栽跟头。

所有中国古人对于优秀的人，用了聪明和智慧两个成语，聪明就是你很厉害，有才能，而智慧是你不仅有才能，你还能守得住自己，拿捏得好分寸。

我是阿文，持续和你分享更多的人生困惑。