刘镇伟拍大话西游了吗 刘镇伟从此之后

刘镇伟和《大话西游》始终缠绕在一起。那部电影曾被广为诟病，之后又诡异翻盘，被视为经典。刘镇伟为那部经典之作拍出了第三部。他想就此与之前的一切告别。

刘镇伟。摄影/本刊记者 董洁旭

刘镇伟：

从此之后， 我和 《大话西游》 再无关系

本刊记者/吴子茹

本文首发于总772期《中国新闻周刊》

从外形上看，耳顺之年的刘镇伟，越来越像他当年客串的角色“葡萄老祖”了。

他导演的电影《大话西游》里，周星驰扮演的至尊宝摘了一串葡萄回家，一转身葡萄不见了，面前站着一位破衣烂衫的白须老者，嬉皮笑脸的样子，自称是菩提老祖。周星驰当然不信，怀疑他偷了自己的葡萄。

《大话西游》经典片段

后现代的翻盘

─

大概是在1998年或1999年，刘镇伟记不清了，他在加拿大接到王家卫的电话，后者开玩笑地告诉他《大话西游》现在在大陆火得不得了。刘镇伟不太相信，“这在电影史上就没有发生过这种情况”，一部电影拍出来，上映以后的票房和口碑基本上就代表这部片子的水准，时隔几年突然翻盘的情况，基本上不可能发生。

刘镇伟觉得是老朋友王家卫“忽悠”自己出来拍片，没当回事。

过了几个月，周星驰也打来电话，问他最近身体怎么样。这是刘镇伟到加拿大后第一次接到周星驰的电话，刘镇伟这次觉得，“一定是有什么事情发生了。”他认真去打听了一下，才知道这时候《大话西游》的盗版VCD已经在内地“卖疯了”。

听起来的确不可思议。此前，《大话西游》在内地上映时，跟香港的遭遇差不多。1995年2月《大话西游：月光宝盒》作为寒假片在内地推出，3个月后上映《大话西游：大圣娶亲》，票房和口碑都可以用惨淡形容。尤其在北方地区，人们早已习惯春节晚会里北方式的幽默，对于香港电影里无厘头的搞笑完全摸不着头脑，人们知道周星驰的名头，但对电影的审美还来自于张艺谋、陈凯歌等“第五代”导演提供的严肃影片。《大话西游》的幽默，人们无法对接。

为了避免损失，一些电影公司放映两天后就决定撤掉《大话西游》。

如果非要追根溯源，这部片子最初是在北京高校的校园论坛上流行起来的。等到那句“曾经有一份真挚的爱情摆在我面前，我没有珍惜”红遍网络时，已经是电影上映三年之后了。

根据当年在清华上学的学生的回忆，大约在1997年初，清华大学为每个学生宿舍配备了一台电视。当时网络刚刚兴起，每人一台电脑打魔兽的年代还远没有到来。娱乐的方式也很少，大家有空就围在电视前一起看电视，能看的台不多，但一天晚上，北京电视台刚好放映一部叫《大话西游》的电影，学生们很快就“看懂了”这部充斥着搞笑桥段、颠覆经典的香港电影。

这真是个奇怪的现象。1997年，香港电影正沿着前几年逐渐显现的颓势，卷进一场寒流的漩涡中心。接连好几年，好莱坞电影长驱直入香港，六千万元的票房纪录是《侏罗纪公园》创下的，到1998年，《泰坦尼克号》打破亿元票房纪录。香港电影早已不复往日的辉煌。

但几乎在一夜之间，《大话西游》这部在香港本地遭遇滑铁卢的电影，却在内地学生中火了起来。或许是因为它解构经典的无厘头式搞笑风格，暗合了学生们当时百无聊赖的心态；又或许是其悲剧爱情故事的内核，让大家看到了自己爱情的失败：出国留学正热，情侣间面临毕业就要分手的爱情悲剧。总之大家津津乐道于反叛的孙悟空、幽默的台词以及朱茵扮演的漂亮可爱的紫霞仙子。中国最高学府的天才学生们，开始将影片里的至尊宝引为知己：反叛、无聊、原以为天之骄子的自己无所不能，最后却发现现实残酷，只能循着命运设定好的路线前行。

这年恰好是中国互联网元年。1994年中国就接入了国际互联网，但真正大规模发展起来却是1997年，这年中国电信推出价格相对低廉的服务，普通用户拨通一个电话号码就能上网，这在全国各地直接催生了一大批网吧，也开启了网络聊天室和BBS论坛的时代。从清华大学水木BBS发散开去，当时几乎所有的论坛和聊天室里，铺天盖地全是关于至尊宝和紫霞的话题。很快，这部片子里的情节，连同它搞笑而又无厘头的台词，像病毒一样传遍了刚在中国兴起的网络。《大话西游》相关的专门网站就有几十个，与之相关的论坛更是不计其数。

正是盗版VCD横行的时代，北京中关村的天桥下、街巷里，到处都是销售盗版VCD的流动摊贩，售卖的一堆廉价盗版VCD中，《大话西游》是其中最抢手的。盗版录像和VCD的兴起，以及网络进入中国的第一波浪潮，让《大话西游》突然获得了新生，人们开始分析它的每一个场景，赋予它更深层次上的严肃意义。

随着《大话西游》成为席卷网络的文化现象，严肃的评论界也开始重新解读这部片子，人们开始赋予它更多内涵，其中“后现代”是用得最多的一个词，这个词代表了对崇高和经典的解构、及时行乐的心态以及对正统的反叛和离析等多重意义。

“还是那杯茶的味道吗？”

─

在某种程度上说，《大话西游》的确极具反叛因子。传统形象里英勇正直的孙悟空，曾一度与牛魔王合作想吃掉唐僧，而永远正义慈悲的唐僧，却又是一个啰啰嗦嗦惹人讨厌的人，这简直让人大跌眼镜。这也是电影上映后被口诛笔伐的原因之一。尽管当时的香港电影界，揶揄经典成为潮流之一，但《大话西游》几乎走到了极致。

天马行空，颠覆传统，这是刘镇伟的风格。根据刘镇伟对自己的分析，这或许跟他从小就对事物充满好奇心有关。看似平常的东西，他总是跟别人想得不一样。

小时候看《西游记》，不论是吴承恩的小说原著还是各种戏剧形式，刘镇伟始终不明白一点：孙悟空为什么要跟着唐僧去取经？以他的想法，从五指山下出来后，第一件事就是要杀掉唐僧。而唐僧，虽然总是善良慈悲的，但他真的很啰嗦啊。这些问题长久困扰着刘镇伟，最后在《大话西游》里被天马行空地放大。

刘镇伟生于香港长洲一个贫穷小岛的天主教家庭。他还记得很小的时候，他跟家人去教堂祈祷，领圣饼前需要先向神父告解，否则就不能吃圣饼，因为每个人都是有罪的。但刘镇伟一直想不通为什么一定要向神父告解，我做错事为什么要告诉他？他有电话可以打给上帝吗？有一次，他决定不去告解就去领圣饼，结果神父出来揪着他的耳朵大骂，那年刘镇伟十岁。大概20年前，罗马教廷宣布，不需要去告解了，可以直接去领圣饼。“这说明当初刘镇伟是对的，他不应该被揪耳朵，对吧？”他摊开手问记者，脸上显出小孩子一样的笑容。

“好奇、顽皮”，这些性格特点从小就根植于刘镇伟身上，一直到现在年过六十，还是他最为明显的特征。几个因素彼此之间互相影响，成就了刘镇伟现在的样子，他自称是“一个长不大的老顽童”。

很小的时候，母亲每天晚上带他去看戏，在戏院里消耗掉几个小时的快乐时光。刘镇伟喜欢看戏，尤其喜欢跟母亲一起看喜剧，因为他发现这是一天之中母亲笑得最开心的时候。后来，当刘镇伟有机会进入电影界、试着自己写剧本和拍电影时，刘镇伟毫不犹豫就选择了香港当时正流行的搞笑喜剧片，也在其中屡屡发挥他的搞笑天才，无论他拍什么，总是能让观众从进电影院那一刻笑到最后。

《大话西游》算是一个有些例外的尝试。事实上拍完《91神雕侠侣》和之后的几部片子，刘镇伟已经试图在商业片里融入自己的艺术观点，他看卓别林，发现真正有力量的电影，总是笑中带泪的。他决定尝试拍摄一部悲喜剧，当然，这也与整个香港电影的大环境有关。当时，“九七”渐近，人们逐渐厌倦了毫无内容的无厘头搞笑片，刘镇伟也试图作出一些改变，他有理由对自己信心满满，毕竟，刘镇伟加周星驰的组合，本身就意味着票房保证，要失手几乎是不可能的。

时过境迁，《大话西游》红起来后，当刘镇伟出现在大众视野时，曾经将这部片子批得一无是处的媒体，蜂拥而来聊起《大话西游》。人们好像完全忘了几年前刘镇伟的惨败，他们围着他问，当初是怎么想到拍一部如此优秀的电影的？

但刘镇伟渐渐发现一个奇怪的现象，无论他怎样一遍遍重申拍摄这部电影时的初衷，以及他本人根本不懂什么是“后现代”，但人们依然乐此不疲、孜孜不倦地提起有关《大话西游》的一切。从最初写剧本时的想法、到拍摄的细节、与西影厂的合作，到每一句经典台词是怎样设计的，其中，最八卦的问题是，戏里戏外，主演周星驰和朱茵扑朔迷离爱情故事的真相。

刘镇伟渐渐觉得，他不知不觉成了戏里面的孙悟空，而自己导演的《大话西游》正是那顶戴在他头上的紧箍咒，周围的人们就像罗家英扮演的唐僧，啰啰嗦嗦，无休无止。

这部片子上映后的命运充满戏剧性，本身就像一部情节跌宕起伏的电影。它背后反映的时代心理、人们审美剧变，以及让人唏嘘感慨的世事冷暖，却很少有人愿意去深究。

现在，刘镇伟的《大话西游3》依然走诙谐搞笑的路子，但不同于此前悲剧爱情的核心，他给了这部电影一个美好的结局。主角没有周星驰，也没有朱茵，换成了时下的年轻演员韩庚和唐嫣。这个消息几乎在刚刚公布的时候就引来一些《大话西游》骨灰级粉丝的抨击。人们怀疑导演就是为了赚钱，炒冷饭，但对刘镇伟自己来说，拍完这部《大话西游3》，他终于让自己“释然”了。

二十多年过去了。这次，刘镇伟觉得，年过六十，电影对他来说不再是最重要的，一切真的都圆满，放下了。观众如果走进影院，看到这部新拍的片子时，还能找到一点《大话西游》里的感觉，“发现原来还是那杯茶的味道，勾起一点点怀念，那就足够了。”以后，《大话西游》与他不再有关，至少在他心里，这是一个正式的告别。

采访快结束时，刘镇伟突然小心翼翼地问记者：你看过《大话西游3》了，你觉得还是那杯茶的味道吗？★

第772期《中国新闻周刊》封面

,