英语中的最常见姓氏由来(英文姓氏的来源到底有多随意)
不管是身高体型还是肤色,都有可能被用作姓氏哦!
英国人的姓名由first name/given name(教名) middle name(中间名/自取名) last name/surname/family name(姓)组成。
Given name是在婴儿洗礼的时候由父母及长辈取的名。等婴儿长大之后,可以根据自己的喜好再取一个名字,不过这个名字需要排在教名的后面,即middle name。
而family name的起源就有些五花八门了,接下来就一起看看吧!
其实,早期居住在英国本土的人并没有姓氏,只有名,比如John(约翰)啦Hilda(希尔达)啦之类。当时,人们群居共处,就地扎寨,因人稀寨小,不太容易混淆。
Norman Conquest William I
直到1066年,英国被征服者威廉统治以后,姓氏才被广泛使用。
总的来说,英国有4.5万种不同的姓氏,但是来源大多数可以归入以下七种:
01
来自职业或社会地位
很多姓氏最早表示的是某种职业,因此从英国人的姓氏也能够推测出ta祖上可能所从事的职业。
比如:Carpenters(木匠)、Baker(面包师)、Brewer(酿酒师)、Butcher(屠夫)、Cook(厨子)、Farmer(农夫)、Fisher(渔夫),Gardener(园丁)、Smith(铁匠)和Taylor(裁缝)等。
有着“铁娘子”之称的英国第一任女首相撒切尔夫人Margaret Hilda Thatcher,她的姓Thatcher意为“盖茅草屋顶的人”。
Margaret Hilda Thatcher
如果有人姓Cooper,那么很可能他的祖上是做木桶的。
而当你碰到一个人姓Hoopers,在过去,Hoopers家族的人可能是Cooper家族的助手,帮他们来箍木桶。
《生活大爆炸》主角之一 Sheldon Lee Cooper
有趣的是,其实最开始的时候,英国人的姓氏并非固定不变,职业发生改变时,往往姓氏也会跟着改变。
02
来自个人特征
人的体型,身高常常拿来做姓氏,比如:Short, Long, Little。
肤色可用来做姓氏,如:Black, White, Green, Red(后来演化为Reed)。
性格特征为姓氏:Stern(坚定的), Strong(坚强的), Swift(快速的)。
霉霉泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)的姓氏Swift最开始可能就是用来形容性格雷厉风行。
Taylor Swift
更有意思的是,据美国的2000年人口普查显示,姓白的人当中黑人占19%,而姓黑的人当中白人竟占68%。
《破产姐妹》中的Max Black
03
来自地名
姓氏还可能指向一个人出生、居住、工作或拥有的房屋、农场、小村庄、城镇或县的名称。
比如:Bedford(贝德福德) 、Burton(伯顿)、Hamilton(汉密尔顿)等,都是英国地名。
英国著名作家杰克·伦敦Jack London(《野性的呼唤》的作者),他的祖先就可能出生于伦敦。
Jack London和《野性的呼唤》
04
来自庄园名称
那些来自土地所有者的人可能将他们的姓氏以城堡、庄园或地产命名。
英国女王伊丽莎白二世Elizabeth Alexandra Mary Windsor就是个典型的例子。
1917年 ,乔治五世将其统治的王朝和王室住所更名为Windsor(温莎),并将它定为家族姓氏。伊丽莎白二世作为王位继承人,姓氏和她现在居住的温莎城堡自然也就一样啦~
菲利普亲王和英国女王
05
来自景观的地理特征
有些姓氏是来自某些景观的地理特征,如:Bridge(桥)、Bush(灌木丛)、Brooks(小溪)、Forest(森林)、Lake(湖泊)、Hill(山)等。
2018年入选篮球名人堂的格兰特·希尔(Grant Hill)的祖先可能曾经占据过山地。
Grant Hill
美国前总统布什(George Walker Bush),可能祖上曾经住在灌木林中。
美国43任总统小布什George Walker Bush
06
来自主人
有些姓是来自祖上曾经的主人。比如姓氏为Willims的人可能曾经服侍过William或被他收养过。
加拿大男高音歌唱家 Jon Vickers
07
来自父亲、母亲、祖先或赞助人
有些人的姓来自父母的名字,比如Benson的意思是son of Ben,Johnson的意思是“John的儿子”,以此类推,Davison、Dawson、Smithson、Jackson、Robinson、Rogers、Simpson、Stephenson、Thompson、Wilson.……都是这样的起源。
《鲁滨逊漂流记》中的Robinson意义就是Robin的儿子。
《鲁滨逊历险记》
英国哈里王子的儿子Archie Harrison Mountbatten-Windsor,中间名Harrison,其实本意就是“哈里的儿子”。
哈里夫妇和Harrison
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com