法国二线城市(法国虽然只是二流国家)
2017年有这样一则新闻:法国总统马克龙在访问非洲国家布基纳法索时,在大学发表演讲,他说法语将成为非洲第一语言,甚至有可能成为世界第一语言。
对此很多英国、中国网友对此进行嘲讽。
其实,换个角度来看,在维护和推广本国语言方面,我们真的应该学习法国。
历史上,法国是欧洲大陆传统强国,曾经称霸欧陆几百年。一代雄主拿破仑差一点就统一欧洲。
当然,拿破仑之后,法国就不大行了,尤其是普鲁士崛起以后,法国在普法战争中战败,在一战中损失惨重,在二战中只抵抗了一个月就投降了。
法国与英国既是对手,又进行合作,共同成长。美国独立战争时,法国是美国的重要盟友。没有法国的帮助,美国几乎不可能独立。
英美称霸世界时,很多民族在面对英美时会有自卑感,但法国人从来不会。
从心理上讲,法国从来不怵英美,总是能做出最有利于自己的判断。
虽然法国很早就不再是世界一流强国,殖民地也都独立了,但法国对法语的维护和推广却不遗余力,法国人对法语也特别骄傲。
外国人在法国如果一点法语也不会,会被法国人看不起的,法国人对只说英语不说法语的人不屑一顾。法国大学里只有极少数几门课,可以用英语来讲。
钱钟书的《围城》中说,法国外交官的最大特点就是不会外语。《围城》是上个世纪40年代的书,当时的法国外交官就是这样的形象。
法国在非洲的殖民地早就独立了,但法国还在那里推广法语,维持法语的世界影响力。
相比之下,我们的汉语就惨多了。
中国比法国强大多了,说汉语的人比说法语的人也多多了,汉语是唯一能够挑战英语的语言。但汉语在国内外的地位都比较低。
英语在中国拥有特殊地位,全民学英语已经几十年了。在中国,只要学好英语,就能混的很不错。英语甚至成为身份的象征。
我们常说,今天我们努力的学英语,是为了将来全世界都努力的学汉语。
这句话很励志,但却很难实现。
因为英语是世界上使用最广的语言,绝大多数非英语国家都把英语当成第一外语。中国人英语学得越好,外国人反而越不需要学汉语了,因为大家都可以用英语交流。
如果英语真的成了世界交流语言,那汉语的地位就会大幅度降低,并最终消亡。这绝非危言耸听,想想满语是怎么消失的吧。未来世界可能只有一种国际交流语言。
那么,我们应该如何处理汉语与英语的关系呢?1. 适当降低英语在中国的地位。我不是说中国人不学外语,该学的还是要好好学,只是不必全民学英语。中国人现在是学习20多年,依然是“哑巴英语”,根本无法与外国人交流,生活工作中也用不到英语。至少用不到英语的人可以少学一点。
中学不再把英语当做主课,大学里与英语无关的专业就别再学英语了。
2. 学习法国,向外国推广汉语,实施外语多元化。中国应该实行外语多元化,把法语、德语、西班牙语等也纳入课程,让学生自由选择。提高其他语言的地位,来削弱英语的世界统治力。也可以和法国等国家签订“语言互换”协议,法国人学汉语,中国部分地区也学习法语,互利互惠。
3. 认识到英语的弱点。英语也有很多弱点。比如历史太短,单词太多且还在不断增加,以英语为母语的国家少等。
最搞笑的一点是,中国人学了二十多年英语,还不能与外国人交流。却仍然认为,英语是世界上最简单的语言,汉语世界上最难的语言,然后在网上用汉语汉字说:英语太好了,英语应该成为世界性语言。
既然你认为英语简单,你上网说英语好的时候就应该说英语。
欧洲只有一个国家说英语。假如英国退出欧盟,英语就不再是欧盟官方语言。到时候整个欧盟都不说英语。
英语能唬住全世界,却难以征服欧洲,因为欧洲大陆人面对英国不自卑。
4. 学习日本的英语策略。众多周知,日本人讲英语很难听。但日本并没有把英语提高到非常高的地步,也没有全面学习英语。而是只有用的英语的人才学习英语,培养一部分翻译人才,把英语译成日本供日本人学习。
有人说学习英语才能掌握先进科技。日本、法国没有全民学英语,他们的科技水平也不低啊。
最后说一点:全世界只有8700万人把法语当母语。法国人说法语讲成为非洲和世界的第一语言,我们可以嘲笑他们自不量力,活在梦里。但不得不佩服人家推广法语的决心和法国人的雄心壮志。假如全世界有13亿人把法语当母语,我相信法语早就超过英语成为世界第一语言了。
大家也可以说下自己的看法。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com