千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏

本文共计880字,阅读大约需要6分钟

千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏(1)

由周冬雨、许凯等人主演的古装剧《千古玦尘》正在热播,该剧自开播以来一直备受网友争议。从演员选角到演员演技,从服饰装扮到场景特效被网友轮着番的吐槽,争议不断,当初有多期望,如今就有多失望。

千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏(2)

近日,更是有网友指责剧中为女主角配音的配音演员,直言:配音太失败,成熟的声音和周冬雨的脸完全不符,违和感太强,是一大败笔。

千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏(3)

也有网友认为这是演员的问题,不能让配音背锅

千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏(4)

配音演员季冠霖也在采访中表示,“一部戏成功了、这个角色成功了,大家会说这个演员演得好。一旦受到质疑,就会觉得是配音的事。当然,配音演员也不是万能的,每个人都有自己的能力限制区,不可能被所有人都认可和喜欢。”

据悉,在电视剧《千古玦尘》中,为女主角周冬雨配音的正是这位配音演员季冠霖

千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏(5)

季冠霖参与过国内多部影视剧的配音,是一名优秀的配音演员,更是许多知名女星指定的配音演员。

季冠霖曾在《甄嬛传》中为甄嬛配音而被大家所熟知,后来又被孙俪指定为《芈月传》中的芈月配音。

所以,联想一下甄嬛的声音,观众看到周冬雨顶着这么“御姐”的配音说台词,也难怪观众不入戏,吐槽这部剧的配音不贴脸。

千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏(6)

在看到网友对于《千古玦尘》配音的争论后,季冠霖接受了媒体的专访,她表示,观众之所以会觉得不适,可能是因为大家对于周冬雨和我本人的声音都太过熟悉,周冬雨很多的作品都是自己的原声,观众已经习惯了这张脸和这个声音,现在突然换了声音是会感到不适的。

千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏(7)

她同时指出,剧组人员在讨论周冬雨这个角色人物设定的时候,就不是甜美的设定,而是假小子的感觉,调皮一点,活泼一点,要让这个人物接地气。

千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏(8)

季冠霖还透露,周冬雨之所以不用自己的原声是因为周冬雨本人的语言习惯,周冬雨在说台词时,语速往往很快,所以有的时候一句话中有一两个字不是很清晰。而且一个演员用配音并不能代表她的台词功力不好,这是要综合考虑很多因素的。

千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏(9)

就像很多网友说的,一部剧的失败不会是一个人的问题,而是一个团队的问题。

千古玦尘周冬雨为什么要配音 千古玦尘周冬雨配音不贴脸太出戏(10)

在《千古玦尘》这部剧中,女主角人脸和声音不符的问题也不应该简单的让配音“背锅”,毕竟季冠霖也曾塑造过很多经典的角色,她的业务能力是娱乐圈广泛认可的。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页