日语表示目的的语法（日语语法表示目的）
表示目的、手段、依据、对象的句型（二）
7.～に従（したが）って/に従う接续
名词 に従って/に従う
说明
“按照......” “根据......”。前面常接表示人、指示、规则等意义的名词，包含“服从、遵从”的意思。「に従えば」是「～に従う」的假定形，意为“如果按照......的话”。
例句
①ご飯（はん）を食（た）べる前（まえ）に、日本（にほん）の習慣（しゅうかん）に従って「いただきます」と言（い）います。/ 吃饭之前 ，根据日本的习惯，要说：“我开动了”。
②規則（きそく）があるから、それに従えばあれこれ考（かんが）えなくて済（す）むものだ。/ 因为有规则，按照它来的话就不用想七想八了。
③子（こ）どもの頃（ころ）から親（おや）のアドバイスに従う習慣をつけましょう。/ 从小养成听从父母建议的习惯吧。
接续
名词 に沿って/に沿った
说明
“沿着......”；“按照......”。「～に沿った」后面接名词。
例句
①父（ちち）は毎日（まいにち）夕食後（ゆうしょくご）、川（かわ）に沿って散歩（さんぽ）します。/ 父亲每天晚饭后，都会沿着河边散步。
②地域（ちいき）の実態（じったい）に沿って、対策（たいさく）を講（こう）じた。/ 根据当地实际情况制定了对策。
③会社（かいしゃ）の経営方針（けいえいほうしん）に沿った計画（けいかく）を立（た）てなければならない。/ 必须制订符合公司经营方针的计划。
接续
名词 に対して/に対する/に対しての
说明
表示动作的对象，“对......” “向......”。
例句
①社外（しゃがい）の人（ひと）と話（はな）す場合（ばあい）は、自分（じぶん）の上司（じょうし）に対して敬語（けいご）は使（つか）いません。/ 和公司外的人谈话时，对自己的上司不使用敬语。
②最近（さいきん）、中国（ちゅうごく）では公害（こうがい）を出（だ）す企業（きぎょう）に対する批判（ひはん）が強（つよ）くなっている。/ 最近，在中国对产生公害的企业的批判越来越强烈了。
③若（わか）い世代（せだい）は、お金（かね）に対しての価値観（かちかん）がずいぶん変（か）わってきた。/ 年轻一代对今年的价值观产生了很大的变化。
注意
表示对前项特定的对象，采取相应的态度或动作行为。其中「～に対しての/に対する」后接名词作定语使用。
接续
名词 について（は）/についての
说明
表示就相关事项、内容进行说明、调查、研究等。“关于......” “针对......” “就......”。
例句
①最近のニュースについて、レポートをまとめるという宿題（しゅくだい）が出（で）た。/ 作业是就最近的新闻写小论文。
②このコピー機（き）の使い方（かた）について、説明（せつめい）させていただきます。/ 请让我来说明这个复印机的使用方法。
③この薬（くすり）の安全性（あんぜんせい）についての調査（ちょうさ）は今（いま）始（はじ）まったばかりだ。/ 关于这个药物的安全性调查现在才刚开始。
注意
「～について」类似于「～に関して」、但是「～について」更口语化。其中「～についての」后接名词作定语使用。
接续
名词/动词基本形 には
说明
表示动作、行为的目的，“要......就得......”。后项表示达到这个目的所需要做的事情。意思相当于「～ためには」
例句
①ピアノを習（なら）うには、いい先生（せんせい）が必要（ひつよう）だ。/ 要学习钢琴，就需要个好老师。
②健康（けんこう）を保（たも）つには、バランスの取（と）れた食事（しょくじ）と適度（てきど）な運動（うんどう）が必要だ。/ 想要保持健康，就需要营养均衡的饮食和适当的运动。
③人民広場（じんみんひろば）に行（い）くには、この道（みち）が一番（いちばん）近（ちか）いですよ。/ 想要去人民广场，这条路才是最近的哦。
注意
「～には」表示要做到前项或达到前项的目的，就应该做后项或后项才是最佳选择。常用于「～には～が必要だ/一番だ/求（もと）められる」等形式。
接续
名词 に基づいて
说明
表示根据，“按照......” “根据......”。
例句
①実験（じっけん）の結果（けっか）に基づいて、新（しん）エネルギー車（くるま）の安全性が判断（はんだん）される。
②夕（ゆう）べ見（み）た映画（えいが）は、この辺（へん）に伝（つた）わっている物語（ものがたり）に基づいて作（つく）られたのだ。
注意
强调后项以前项为基准或规范，不偏离前项的基准等。
- END -
,免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
