瑞丽中缅街翡翠（瑞丽封城人声鼎沸的翡翠货场）

9月17日，瑞丽封城第三天。

张智明早起拉开窗帘，透过窗户看看空无一人的街道，又躺回沙发上，看新闻、刷抖音，略显无聊。

17日的瑞丽街道

张智明是瑞丽敏格拉芭直播间的一名主播，再次突发的新冠肺炎疫情让他有些束手无措。“做翡翠主播就是为了给屏幕外头的粉丝们挑选一手货源，现在直播间关停，所有翡翠市场关停。很无奈，但能理解。”从事珠宝翡翠主播已经3个年头的张智明如是说。

张智明 工作照

他做主播的初衷，是想把在边境小城多年了解的翡翠知识和经验分享给千里之外的粉丝，让他们真切感受什么是真正的源头货，买到性价比超高的翡翠。直播间里他真诚推荐，粉丝们大都相信他，喜欢看他直播，喜欢从他这里下单，几乎没有失望过。

张智明日常直播的货品

热闹时的珠宝摆场，一块塑料布、几块翡翠毛料，商户席地而坐；一个摊位、一块绒布、陈列着手镯、吊坠、耳钉、观音等翡翠成品，商户坐在摊位前。前来货场的大多是直播间的主播们或是闲逛大饱眼福的路人，亦或是闯运气捡好货的幸运儿。商户不时向路人吆喝着：“一刀就富啦，来试试瞧。”他们中更多的是缅甸友人，他们还习惯背个挎包，挑选几样翡翠成品勾在手上，边走边向路人推荐。

集市中的缅甸背包商

张智明就很喜欢逛货场，喜欢在货场直播，他喜欢货场的轻松、自由的氛围，“晚上在室内播久了，白天到货场溜达溜达，也给粉丝们感受一下货场的气氛，或许不经意间就淘到自己中意的翡翠戒面，因为戒面是翡翠之王取料子中品质最高的部位，也是直播间里面小伙伴最喜爱的品类之一。”

张智明压箱底的宝贝

他总说，每一件翡翠都是有灵魂的，能够遇见喜欢它、懂它的人更是一种缘分。他最大的乐趣就是为粉丝挑选翡翠，成交了于他而言很有成就感，因此他每天都会到货场播上几小时。

缅甸产翡翠，大部分销往中国。瑞丽三面与缅甸接壤，是翡翠进入中国的主要通道和集散地，因这得天独厚的优势，一举摘取了中国宝玉石翡翠生产基地的桂冠，有着“东方珠宝城”的美誉。

瑞丽姐告

“宝出云南，玉从瑞丽”，当拨开蒙着勐卯的雾纱，你会惊奇地发现德宏与珠宝之缘。漫步瑞丽，最能拽住你前行脚步的可能要数那星辉灿烂的珠宝翡翠。

张智明提供的缅甸珠宝图

瑞丽与缅甸山水相连、田畴交错、村寨相依，有“一院两国、一井两国、一街两国、一桥两国”的独特景观。就连景观部分小道都是用玉石铺就而成，在瑞丽，无论是景区，还是大街小巷，随处可见翡翠。

一寨两国“地标”

“这次突如其来的疫情让瑞丽按下暂停键，特别是我们珠宝翡翠行业，影响很大。”张智明跑惯了直播间、货场，突然闲下来，还有些不习惯。他常在直播间说，一件好的翡翠是可以经得住时间的考验、岁月的沉淀，它的价值会慢慢体现出来，好的东西自己会说话，时间证明一切。是的，如同翡翠一般，直播间熬过了冬天，春天就来了。

被封闭的翡翠直播基地大门

疫情突发，瑞丽这个“不夜城”按下暂停键，瞬间成了“空城”。我们期待疫情过后，来自缅甸的翡翠，来自世界各地的人们，用块块石头和点点灯光，筑起美妙的“不夜城”。

网络直播的兴起让珠宝翡翠直播成为瑞丽产业发展的新业态，数据统计，瑞丽珠宝翡翠直播行业2019年交易额突破百亿元；截至今年5月，在瑞丽的珠宝翡翠行业直播从业人员超过6万人。张智明就是其中一员，“翡翠从缅甸来，更多知识就得向缅甸友人学习，时间久了，跟他们打交道就越多。”张智明在翡翠市场摸爬滚打了6年有余，接触的缅甸友人也不在少数，在他看来，货场上的缅甸友人都很聪明，做生意很厉害。

缅甸人在瑞丽做玉石生意

“斤斤卟劳勒（最少多少钱）”

“呀比啦（可以啦）”

缅甸小女生

“常用的缅甸语还是要会的，不然会被坑。”张智明笑言，作为主播，跟货主讨价还价不是一天两天就学会的，要花时间学习翡翠知识，辨别真伪，还要有犀利的眼神、锋利的开问。如果要问，是什么推动他每天跑货场直播，那大概就是与缅甸友人讨价还价的乐趣和帮粉丝淘到好货的成就感。

“待疫情结束，我还帮粉丝淘好货。”张智明希望疫情赶紧过去，恢复以前的生机。

瑞丽直播盛况

我们期待疫情后，与你在散发着香气、到处充满着生机的春天里相聚，一起在静谧美好的边城瑞丽淘宝。