obsidian官网是中文版么（研究了几天我想再来说说Obsidian）

上篇文章提到我正在学习使用一款非常神奇的笔记软件Obsidian（我收集的关于美的句子，以及关于Notion和Obsidian的简介），其后的这几天一直在看有关它的教程，感觉就像发现了新大陆！

1. 能用插件的Obsidian可以多神奇？

众所周知，Chrome浏览器因为可以使用插件，极大地强化了它的功能，且这种强化几乎到了没有极限的地步，比如可以使用插件下载视频、调整视频速度、录屏、做长截屏等等。与此类似，Obsidian也是可以使用插件的！

看到这里，你的想象力开启没有？像我这种浏览器插件都没用过几个人，起初看到这里，半点想象力也没启动起来。还是看别人讲一个个插件怎么用，可以达到怎样的效果，如此边看边尝试地摆弄了几天，才恍然大悟，果真厉害！

比如我安装了一个Search On Internet插件，它可以将在线查询的网页嵌入到Obsidian中。我在其中设置了搜狗汉语、金山词霸、豆瓣等等，当然你可以按需要设置更多。然后可以达到什么样的效果了呢？

当在文章中遇到要查询的内容时，选中要查询的内容，点鼠标右键，然后可以在弹出的菜单中看到所有设置好的搜索网站，根据所需点选搜索网站。比如遇到一个不认识的汉字“叇”，按上述操作，在弹出的菜单中选“搜狗汉语”。

点击的瞬间，右边会新开一个窗口，显示搜狗汉语关于这个字的查询结果页面。

其他的也是同样的操作，比如豆瓣的。

Obsidian还可以嵌入本地或网络的视频，此功能便可引发一些想象。比如学习某个专项内容时，可以把与之相关的文字、文章链接、图片、视频全汇集到一篇笔记中。再比如可以一边看视频一边记笔记，不用这边开个视频，那边开个笔记软件。

嵌入PDF，也没问题！

我在Notion里心心念的内容折叠，也能做到！

以上只是从几个我感兴趣的方面展示Obsidian可以做到什么，这些都是我很需要，而之前的笔记软件做不到的。一定要明白，这些功能只是冰山一角，Obsidian实际能做的远远不止如此。

认识到Obsidian的强大之后，最重要的是回归本源，真正想清楚需要Obsidian协助自己实现的是什么，比如建立知识体系，管理日常事务，等等。然后根据需求搭建合理的框架，有序快捷地实现目标，而非迷失在对插件和功能的探索之中。当然，对插件和功能的了解还是要保持开放心态的。

2. 用好Obsidian，离不开Markdown语言

用Obsidian记笔记使用的是Markdown语言。Markdown是一种类如HTML的编码语言，我们看到的网页使用的就是HTML语言，通过加入一些编码，可以规范和设置文本的样式，比如分段、设置字号大小、加粗、高亮、加链接，等等。

不同的是，Markdown是一种轻量级标记语言，一是使用的编码没那么多，二是编码的复杂度不高。一个HTML语言编码的页面编码数量非常多，如果不转换到预览模式，也就是我们最终看到的网页模式，基本是很难阅读的。而Markdown不一样，即便直接观看编码页面，也不会影响到阅读。Markdown的创始人约翰·格鲁伯创建这个语言的目的，便是希望大家使用一种“易于阅读、易于撰写的纯文字格式”。

约翰·格鲁伯（John Gruber），知名科技博客作者，UI设计师，狂热果粉，同时还是近年来大名鼎鼎的Markdown 语言的开发者。出生于费城，获得德雷克赛尔大学计算机科学专业理学学士学位，曾先后供职于Bare Bones Software 和 Joyent。于 2002 年开设了 Daring Fireball，主要评论苹果产品、策略，有时也发布一些自己开发的软件。在管理博客的同时，还在 Mule广播联盟的网站上主持一档叫做“The Talk Show”的有声杂志。2013年开始与人合作开发 Vesper 笔记。

下图中，左侧是文本的Markdown语言编码模式，可理解为网页的HTML代码；右侧是文本的预览模式，可理解为我们实际看到的网页。可以看到两边的差别并不大。一号标题只是在文本的前方加了一个“#”号，二号标题加两个“#”号，如此类推。

再比如，添加链接，只需要把链接地址放在一对小括号“()”中；如果不想直接显示链接地址，可以在“()”前添加一个“[]”，在里边写上想要现实的名字。而嵌入图片，只需要把图片的地址放到“![[]]”中（目前使用这种方法只能嵌入存放当在前笔记的文件夹内的图片，网络图片或本地其他位置的图片需要配合插件实现）。

由此可见，Markdown语言非常简单，并不会产生很高的使用门槛，只要略作熟悉便能使用起来。也许你想问，我在Obsidian里就用纯文本，不用Markdown语言不行吗？当然在使用上是没有问题的，只是这样便无法更好地发挥Obsidian的功能。

比如我在《测试文件1》里写了三个带有二号标题的区域，效果见下图左侧。在《测试文件2》中，我选择在某处嵌入《测试文件1》中“二号标题2”区域的内容，嵌入后的效果见下图右侧。

也就是说，通过Markdown语言，可以在一篇笔记中嵌入另一篇笔记的全部或局部内容，而不需要将这部分内容粘贴过来。这样的好处是，当被嵌入的笔记内容发生变更时，所有的嵌入的内容会同步更新，不用再逐一修改。由此我们进入到今天要说的第三块内容。

3. 原子化笔记

我们最初熟悉的笔记大概是日记、读书笔记、课堂学习笔记。后来工作了，又有各种工作笔记，如会议笔记、日常工作笔记等。这些内容最初可能是记在纸质的笔记本上，后来逐步转移到电子设备上，使用类如印象笔记、有道云笔记、腾讯云笔记等笔记类应用来完成。记录的载体虽然变了，笔记的模式却基本没有改变，一篇笔记中往往包含大量内容，笔记与笔记间也可能有重叠的内容。

以读书笔记为例，《穷查理宝典》中，既有心理学方面的内容，也有投资方面的内容，既有概念性内容，也有作者的经验性内容。读完之后，所有内容的整理摘录便都存放到这本书的读书笔记中，时间久了，很难想起这本书里到底都有哪些重要的内容，更别说对其丰富和使用了。

原子化笔记的理念是不要大块头笔记，将笔记打碎为一个个内容独立的原子。这些原子既能自我生长，即通过后续的理解不断丰富其内容，又可任意组合，形成某一更大维度的子项。比如心理学中的蔡格尼克记忆效应，既存在于心理学的系统学习中，也存在于有关GTD工作法的讲述中。

蔡格尼克记忆效应（Zeigarnik effect，又称蔡加尼克效应） 是一种记忆效应，指人们对于尚未处理完的事情，比已处理完成的事情印象更加深刻。这个现象是由蔡格尼克通过实验得出的结论。

GTD（Getting Things Done，把事情处理好），由David Allen(戴维·艾伦)提出，它是一种消灭压力、节约脑力、从而提高效率的工作方法，要求把头脑中所想的所有事情都写下来，并安排好计划，然后全力以赴地做好眼前的工作。

具体怎么使用呢？这里需要再引入一个概念——MOCs，即Map of Contents，内容地图。

以下图为例，在笔记“我的计划”中，要放入我的“近期计划”、“三年计划”、“五年计划”等等，但现在我不直接放入这些计划的内容，只放入这些计划的链接页面，这时“我的计划”就是一个MOCs。

同样，在“近期计划”笔记中，我列了“用Obsidian搭建知识管理系统”，“完成人物画学习”等计划。如果一个计划是一条文字就能完全包含的，不会产生关联的笔记等内容，放一条文本在这里就可以，比如“完成人物画学习”我是在线下做的，这里只做个提醒就可以。如果一个计划还关联很多细项，或还有输出内容等，就建成链接，链到承载这些详细内容的页面。比如“用Obsidian搭建知识管理系统”有很多工作要做，我把这些工作在另一个页面详细列出。

你一定觉得我看个全部计划还要挨个点到下一个页面去看，太麻烦太不直观了。别着急，还记得Obsidian的嵌入功能吗？用全局查找替换功能，在“[[”前加个“!”，所有内容便嵌入显示了。

原子化笔记不是我们熟悉的做笔记方法，一开始可能不太习惯，不过仔细思考之后会明白，这才是令笔记更高效、有生命力的方法。

4. 总结

最后，我们总结一下这篇文章里都说了什么。

首先，我向你展示了几个我很喜欢的Obsidian的用法，希望你从中看到它的潜力，如果喜欢上它，能够自发地去进一步了解它。

其次，我介绍了Obsidian中使用的Markdown语言，这里我只是抛砖引玉地讲了讲它的用法，想让你知道它并不难，并且是非常值得学习的。

最后，我希望你在使用Obsidian前，培养一种新的笔记思维方式——原子化笔记，这样在未来使用Obsidian的过程中，不仅因这个工具令自己更高效，也因对笔记架构的设计令自己更高效。学习使用一种工具往往是简单的，其后的理念、方法才是最重要的。

网络上已有很多关于Markdown和Obsidian的用法的教程，我并不能说出什么新意来，也就没必要重复。希望你带着自己的思考与疑惑，更有目的找来学习，然后尽快地把Obsidian带进自己的生活与工作。相信它一定可以给你带来惊喜！

,