王尔德说爱自己是浪漫的开始(王尔德极致浪漫的...段子手)

你也许听过这么一句话

我们都身处阴沟,但仍有人仰望星空。

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

王尔德说爱自己是浪漫的开始(王尔德极致浪漫的...段子手)(1)

奥斯卡·王尔德,19世纪英国最伟大的作家与艺术家之一,唯美主义代表人物,以其剧作、诗歌、童话和小说闻名,以独特的叙事方式展示唯美主义风格的悲剧故事,打造了一种难以言喻的浪漫。

王尔德才情出众,他的妙语连珠和反鸡汤式的犀利吐槽,与他的文学作品一道经久流转,被众多网友誉为「段子手鼻祖」。

艾尔曼评价:“他的悖论翩翩起舞,他的才智闪闪发光。他的语言中充满了自嘲、趣味和放纵。

但你知道这样的王尔德吗?

近些年那些网络流行的老梗,人家一百年前就用过了。

“曾经,我以为有钱了会很快乐,等到我真的有钱了,我发现——原来这是真的!”

本期带你看见不一样的“段子手王尔德”

王尔德说爱自己是浪漫的开始(王尔德极致浪漫的...段子手)(2)

人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来,而爱情则是两个蠢东西追来追去。

Life is one fool thing after another whereas love is two fool things after each other.

什么是离婚的主要原因?结婚。

What is the chief cause of divorce? Marriage.

只有肤浅的人才不会以貌取人

It is only shallow people who do not judge by appearances.

美好的肉体是为了享乐,美好的灵魂是为了痛苦。

Pleasure for the beautiful body,but pain for the beautiful soul.

世界上只有一件事比被人议论更糟糕,那就是没人议论你。

The only thing worse than being talked about is not being talked about.

逢场作戏和终身不渝之间的区别只在于逢场作戏稍微长一些。

The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer.

公众惊人地宽容。他们可以原谅一切,除了天才。

The public is wonderfully tolerant. It forgives everything except genius.

只有浅薄的人才了解自己。Only the shallow know themselves.

每个人犯了错误,都自称是经验。 —经验是一个人给自己所犯的错误取的名字。

Experience is the name every one gives to their mistakes.

时尚通常是丑陋的一种形式,以至于人们忍无可忍地每六个月便要把它修改一下。

Fashion is usually a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.

摆脱诱惑的唯一方法就是服从它。除了诱惑,我可以抵抗任何东西。The only way to get rid of a temptation is to yield to it.I can resist anything but temptation.

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页