这个中秋他们彼此分离英语（这个中秋他们彼此分离）

异地双警更是双倍付出、双倍责任

刘希渊 江阴市公安局璜土派出所民警

袁文婧 苏州市公安局巡特警支队民警

一年365天，相隔93公里，相聚的日子寥寥无几，大多数日子里，我们只能依靠微信、电话联系。“起床了吗？早饭一定要吃！”“上班了，今天还挺忙的！”忙忙碌碌中，我俩的日常聊天在外人看来略显尴尬，饭后的休息时间才有空来一次视频聊天。警察越是节假日越忙碌，有时候忙起来一个月都联系不上。

聚少离多、少有浪漫、无暇照顾孩子......这些就是我们的日常生活。对普通人来说，中秋节是阖家团圆的日子，但对于我们而言，更多的意味着坚守岗位、默默奉献，特别是异地双警家庭，更是双倍付出、双倍责任。

既然选择就注定坚守

黄雪峰 无锡市公安局梁溪分局北大街派出所民警

薛智恒 扬州市公安局广陵分局文峰派出所民警

穿上这身警服已两年有余，这两年是奔波的两年，亦是幸福的两年。妻子在扬州坚守着她的岗位，我在无锡肩负着我的使命。今年扬州疫情，交通停摆，每天只能通过手机看看妻儿，孩子现在五个月了，为人父的我却鲜少陪伴在旁。疫情之前，每月还能回家几趟，每次回家孩子就像看到陌生人一样，一到我怀里就哭得惊天动地，只能慢慢熟悉，逗他笑、陪他闹，每每刚培养出感情，就到分别的时刻。

中秋佳节，我们依旧相隔两地，看着手机里可爱的孩子，多想亲亲他、抱抱他，只能是奢望。妻子说要把警服穿成一辈子的情侣装，既然选择就注定坚守，虽然彼此不能见面，但是牵挂在心，期待相聚时分，两人携手看更美的风景。

守护“大家”就是守住“小家”

吴胤希 江苏省丁山监狱民警

顾冰漪 无锡市公安局滨湖分局河埒口派出所民警

“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”，有一种牵挂，是战“疫”之路上的相互陪伴；“两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮”，有一种浪漫，是身披“情侣装”的永恒羁绊。他是监狱警察，需要经常性参加“三班制”封闭执勤工作，前期省内疫情爆发，他第一时间接受两个月的隔离执勤；而我是派出所内勤，所内繁杂事务需要弄通捋顺、安排妥当。

这个中秋，我们坚守在各自岗位上，有太多的聚少离多、无暇顾及，但这也无法阻碍我们，守护“大家”就是守住“小家”，在平凡的岗位上守护“大家”的和谐与安宁，也肩负起经营幸福美满小家庭的担当。

再苦再累心里也是甜的

朱思东 无锡市公安局惠山分局惠山开发区派出所民警

谢 凝 高邮市公安局武安派出所民警

我们既是同学，又是战友，亦是夫妻，看着藏蓝色的警服填满了新家的衣柜，我心中无比幸福。我是一名刑侦民警，出差办案、调查审讯连轴转是家常便饭；她是一名社区民警，走街串巷、化解纠纷、防范宣传时常马不停蹄。当疫情来袭，我们冲锋在疫情防控的第一线，聚少离多、鲜有浪漫、相隔两地，只能在闲暇之余偶尔视频通话相互关照，连续的高强度奋战让她双眼布满血丝，让人一看就心疼。

已经连续三个多月没有团聚了，我心里多少有些愧疚，我想只要我们互相惦记、支持、理解，再苦再累心里也是甜的。今年中秋是我们结婚后度过的第一个中秋，我们俩在各自的岗位上度过，虽然身处不同的城市，但却肩负着相同的使命，感谢警察这个职业，让我们在最好的年纪相知相爱。抬头望夜空，原来无锡和扬州的月亮一样美。

只有经历才懂得异地双警的艰辛

李嘉昊 无锡市公安局经开分局贡湖大道警务工作站民警

周昱卓 宜兴市公安局城东派出所民警

“单位有执勤任务，我这周末就不回家了”“还有好些材料要写，需要值班”，这样的对话似乎是我们的一种常态，上一秒规划着共同休息日的约会计划，下一秒又被临时工作打乱。只有经历才懂得异地双警的艰辛，同在基层一线，每天忙碌的工作让见面变得奢侈，只有晚上，才能有时间聊会天。

中秋佳节，我们的浪漫，大概是我在接处警，你在值班备勤，我在办案件，你在撰写材料，我们聊着遇到的故事，互相在繁杂工作中加油打气，生活的默契也从最初的两人一周一约会逐渐变为两家人的一周一团聚。那一句“和你一起走”说了7年，愿余生仍有阳光满路，与你并肩白头。

穿上这身藏蓝警服

此生并肩作战风雨共担

虽一路辛苦

还好有你相伴

致敬

异地双警的你们！

信息来源：平安无锡

,