每天一首古诗词滁州西涧（一天一首古诗词）

《元日述怀》

【唐】卢照邻

筮仕无中秩，归耕有外臣。

人歌小岁酒，花舞大唐春。

草色迷三径，风光动四邻。

愿得长如此，年年物候新。

译文

占卜了一下仕途，发现自己就不是当官的命，还是归隐故园，做个耕读田园的隐士吧。

人们高歌一曲，畅饮欢庆新年的屠苏酒；花儿也翩翩起舞，迎接大唐的春天。

嫩绿的草色，掩映着隐居的小径；美好的风光，惊动了周围的邻居。

但愿每天都能像新年一样欢乐，每年的景物、气候都这样新鲜。

注释

元日：元，谓“始”，凡数之始称为“元”；“元日”意即“初始之日”。现一般指农历正月初一。

筮仕：古人将出做官，卜问吉凶；亦指初出做官。

中秩：中级的官职。

三径：归隐者的家园或是院子里的小路。

赏析

这是唐代诗人卢照邻的一首元日诗。

唐高宗咸亨三年（672）元日，卢照邻秩满去官，由蜀中返回洛阳。退出官场，归隐山林，与家人团聚，又恰逢佳节，诗人心情大好，遂写下了这首格调高朗的诗作。

“筮仕无中秩，归耕有外臣。”首联是说，占卜了一下仕途，发现自己就不是当官的命，还是归隐故园，做个耕读田园的隐士吧。这是写“新年之心境”。

诗人告别官场，与家人团聚，心中颇为宁静，充满了一丝愉悦的气息。回归乡村，躬耕田野，像陶渊明一样，过着隐居的生活，正是诗人当下志向所在。其淡泊名利，清贫乐道的心境，也展露无遗。

“人歌小岁酒，花舞大唐春。”颔联是说，人们高歌一曲，畅饮欢庆新年的屠苏酒；花儿也翩翩起舞，迎接大唐的春天。这是写“新年之喜庆”。

这两句为千古佳句，写得极其艳丽、喜庆、应景。正是因为有盛世的“大唐春”，才会有个人的“小岁酒”。一个“大”字，一个“小”字，将国家盛世与个人安乐，巧妙地融为一体，描绘出一幅吉祥喜庆的新春图。

“草色迷三径，风光动四邻。”颈联是说，嫩绿的草色，掩映着隐居的小径；美好的风光，惊动了周围的邻居。这是写“新年之风光”。

“三径”，古代常用典故之一。是说隐士蒋诩在门前开辟了三条小径，只和隐士羊仲、求仲交往。后来就用“三径”来指隐居避世。所以，这里的“三径”，不仅仅指门前的小径，它还有一层隐居的特殊含义。诗人向往陶渊明“三径就荒，松菊犹存”的隐居生活，故而用“三径”来表达心中的志向。

在隐者的小径旁，已然生长出嫩绿的草芽，预示着春意的萌动。而充满春意的新春气象，也让左邻右舍脸上洋溢着欢快的神情。他们热烈渴望新春的到来，带给他们无限的希望与美好的憧憬。

“愿得长如此，年年物候新。”尾联是说，但愿每天都能像新年一样欢乐，每年的景物、气候都这样新鲜。这是写“新年之心愿”。

这里既是一种心愿，也是一份述怀。诗人的人生，虽然充满了坎坷，贫病交加，但却心怀天下，祝愿大唐年年昌盛，美丽的风景常在身边。这其中深情寄寓了诗人对于家国的热爱与期待。

纵览全诗，年味极浓，感情热烈，气象博大，胸襟广阔，充满了喜庆祥和的节日氛围，格调昂扬向上，是为元日诗中的绝妙佳作！

赏析来源公众号：古诗词日历，作者：严勇。

来源：唐诗宋词古诗词