一份购物清单吧用英语怎么说(双十一前囤货忙)

一份购物清单吧用英语怎么说(双十一前囤货忙)(1)

一份购物清单吧用英语怎么说(双十一前囤货忙)(2)

越来越冷了

双十一快来了

吃土的日子不远了

一份购物清单吧用英语怎么说(双十一前囤货忙)(3)

不知道有多少人和我一样

觉得自己最近忙到脱发呢

毕竟要学习,赚钱

双十一前囤货忙,双十一后吃土忙

打一生物

囤货根本停不下来好吗!

一份购物清单吧用英语怎么说(双十一前囤货忙)(4)

对于这种令人又爱又恨的行为——囤货,我们可以怎么用英语描述呢?

Hoard

Hoard

To accumulate as much of something as one can, as when fearing a shortage担心某物短缺,尽其所能地囤某样东西。

• His mother told him to stop hoarding old newspapers.

他母亲告诉他不要再囤旧报纸了。

A supply or store of something held or hidden for future use 为了未来存起来的东西

• When she was supposed to be on a diet she secretly kept a hoard of potato crisps in a cupboard.

她本来是要减肥的,但是她偷偷地在橱柜里囤了一些薯片。

• 囤货狂人:Hoarder

• You’re such a hoarder!

你可真是爱囤东西!

一份购物清单吧用英语怎么说(双十一前囤货忙)(5)

Compulsive hoarding / hoarding disorder:

病态的囤物成瘾

Animal hoarding

Animal Hoarding is a human behavior that involves the keeping of an excessive number of pets without having the ability to properly house or care for them, while at the same time denying this inability. 养太多宠物却没法好好照顾它们,还死不承认。

Stock up on

• Stock up on 储存,囤货

• Girls are fond of stocking up on cosmetic.

女孩儿们都喜欢囤化妆品。

一份购物清单吧用英语怎么说(双十一前囤货忙)(6)

Frugal / thrifty

• Frugal / thrifty 节俭

• I’m not a hoarder. I’m just frugal.

我不是囤货狂,只是很节俭。

一份购物清单吧用英语怎么说(双十一前囤货忙)(7)

本期推文主创简介

一份购物清单吧用英语怎么说(双十一前囤货忙)(8)

美化编辑 | Kilinno

封面图片 | 宇儿

审核校对 | 张津

素材来源:http://www.oralpractice.com/

一份购物清单吧用英语怎么说(双十一前囤货忙)(9)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页