浦东t1201登机口是摆渡车吗(还未上车的旅客)

浦东t1201登机口是摆渡车吗(还未上车的旅客)(1)

时隔20年,影响全球无数年轻人的《猜火车》又回来了。

全原装班底制作,《猜火车2》(T2 Trainspotting)进站……

作者 / Zoe

编辑/ 宋芯心

知道《猜火车2》要上映还是去年年底,一个爱电影的朋友分享了一条消息,表示很期待,让大家都说说看法。

我说,这一定是会列入“就算知道了是烂片儿也会去看系列”,就是怕万一毁了心中的经典。

他说,他不这么认为,既然时代在变化,既然每个人的生活在变化,向前看便有向前看的意义。

每部经典电影的续作或者翻拍一定都会引起一番争论,和一拨人的挣扎。看还是不看,好还是不好,免不了一番纠结。

想想朋友说的也有道理,第一部里Diane(凯莉·麦克唐纳饰)也和Renton(伊万·麦克格雷格饰)说了:世界在变,音乐在变,就连毒品也在变,你不会越来越年轻。

△《猜火车2》港版译名《迷幻列车2》

和第一部一样,这仍然是一部充满了裸露镜头、脏话、打架斗殴、关于毒品的错误示范的18禁影片。是的,20年前爱丁堡的那帮无所事事的颓废毒瘾青年又回来了。

所以故事究竟是什么

故事开始于当年带着大伙儿的一万六千英镑一走了之的Renton(伊万·麦克格雷格饰),在跑步时经历了心梗之后,决定从阿姆斯特丹回到爱丁堡,面对当年摆脱掉的老朋友。

看上去过着普通中产阶级生活的Renton看到爱丁堡也不是当年的样子了。穿着苏格兰小裙子迎接他的也不是英国姑娘。时间的列车早已呼啸而过,一切都在改变。

他去见了离开了妻儿至今也没能戒毒的Spud(艾文·布莱纳饰),和一直干着老行当、筹划着开色情桑拿的Sick Boy(约翰尼·李·米勒饰),也被从监狱里逃出来一直想弄死他的Begbie(罗伯特·卡莱尔饰)找到了。还巧妙遇到了当年令他着迷、现在当律师的Diane(凯莉·麦克唐纳饰)。

浦东t1201登机口是摆渡车吗(还未上车的旅客)(2)

△与Begbie重逢,经典的厕所桥段

或许是出于愧疚,Renton一直对Spud进行不懈的救赎。带他运动,给他找活干,帮助他离开毒品。告诉他“你是瘾君子,那就让自己上瘾吧,只不过找个别的东西上瘾就好。”

虽然钱对这几个坏小子很重要,但是从不再叫Sick Boy的Simon的话里感受到他怨恨的,更多还是对于友情的背叛。

尽管第一部里有Spud嗑药之后亲Sick Boy的镜头,但是远没有Sick Boy对Renton说的这句话这样让人感到满满“基情”:“我们俩共用一个针筒,你先我后,所以我的身体里流着你的血。”这大概也是顺应了“腐文化”浪潮。

Sick Boy最终还是救了Renton一把,原谅了他。而Begbie则是以报仇的执念维持着和Renton的关系。

浦东t1201登机口是摆渡车吗(还未上车的旅客)(3)

△Renton与Sick Boy的“牛棚苏格兰短裙”造型

在一众熟悉的面孔中,还是有一个新的角色出现,年轻女孩Nikki(安吉拉·内迪雅科娃饰)。在她和Renton搞在了一起后,他20年前的“选择生活”说,在20年后“帮助”这个年轻姑娘做出了如出一辙的选择。

选择生活,选择工作。选择一项事业,选择一个家庭。选择一个巨他妈大的电视机……

也变成了选择Facebook、Twitter、Instagram,希望某地、某人会在乎。选择仰望旧爱,希望一切能够重来。选择旁观历史重演。选择你的未来……

Spud反而成为了最为知性冷静的一个角色,他和他最后写下的那些故事成了通篇串联的线索。对妻儿的歉疚,对老朋友的怀念。

一切都向前滚动,可是这并不妨碍他们走回老路。依旧坑蒙拐骗,依旧打着没完没了的架。很好,至少他们没走物是人非,然后洗心革面的套路。还是那些混蛋,抓着我们的心。

浦东t1201登机口是摆渡车吗(还未上车的旅客)(4)

△沉入毒品幻觉的Spud

在细节部分,和第一部形成了完美对仗。在火车站台上打算“走进大自然”的四个人,在街上被追赶的狂奔,趴在车头前面的那一笑,马桶的梗,嗑药之后陷入地毯和摔下楼的比喻……经典镜头都在,却用似成相识的新故事串联。

还有随时随地发生的回忆,和与现在重叠的那些过去的影子,窸窸窣窣的发生,像一首迷幻音乐始终穿行。

正如港版更加直白的译名——迷幻列车。

浦东t1201登机口是摆渡车吗(还未上车的旅客)(5)

△20年前的小混混和20年后的老混混

主演们的样子,意外的并没有想象中的变化大,虽然他们经历着中年危机,但是好像没怎么经历中年发福,这点也令人惊喜。

特别是这些年不断的看过了Renton的扮演者伊万的一些戏,其实是觉得伊万的感觉和样子是不复当初的了。然而当他回到爱丁堡,回到当年的伙伴当中,奇妙的,他还是Renton,顺理成章,顺其自然。

年轻与经典结合的原声音乐

关于背景音乐的选择看上去和影片的路线是一致的,时代改变,音乐也在变,却不介意走走老路。其中在第一部中出现的最为经典的两首歌,被拿出来进行了改编放回原位。

在第一部中就是大家偶像的Iggy Pop被保留下来,他的Lust For Life被改编后也带上了电音。

另外一首Underworld的Born Slippy(Nuxx)拿掉了歌词,改编成保留了主题旋律的Slow Slippy。

原声歌单中既有皇后乐队Radio Ga Ga这种老牌经典曲目,也有Wolf Alice这种2010年成立的年轻乐队。或许是为了接上爱丁堡的地气,更有两首来自爱丁堡的的另类嘻哈乐团Young Fathers的歌收录其中。

浦东t1201登机口是摆渡车吗(还未上车的旅客)(6)

△原声音乐OST

影片背后的故事

其实最让我感动的是,从导演到编剧,再到出镜的所有演员,全是20年前的原班人马,十分难能可贵。

至于为什么要时隔20年才拍这样一个续集,主创们在BBC“诺顿秀”的《猜火车2》专场上给出了答案。除了决定回应影迷的期待与呼声,导演丹尼·博伊尔和主演伊万的一个漫长的误会似乎是一个重要原因。

伊万出演了丹尼导演的前三部戏,其中就包括让他们名声大振的《猜火车》。伊万看上去顺理成章的成为了丹尼御用小队的首选成员。但是丹尼却告诉伊万他不会出现在后来由莱昂纳多主演的电影《海滩》中,而且还是在一顿随意的午餐上说的。

伊万顿时觉得有些迷失方向,也质疑起了和丹尼的友谊。当时两人错误的处理方式导致大约15年的停止交流,直到以他们在2009年上海国际电影节上的重新相遇为契机才开始慢慢和好。在这期间,伊万还为因《贫民窟的百万富翁》而得奖的丹尼颁奖并演讲致辞,丹尼为此十分感动。

这也与当年带着一万六千英镑一走了之的Renton,在20年后重新回归的故事设定相映成趣。

其实《猜火车2》的迷人之处也正在于此,在真正的20年后,出演20年后的故事,所具有的那种实感与经时间沉淀后的质感从中显现。正如同《少年时代》记录了一个男孩真实的成长而触动我们,《猜火车2》亦如是。

浦东t1201登机口是摆渡车吗(还未上车的旅客)(7)

△20年前后的丹尼与伊万

这20年间,

导演丹尼,拍了《贫民窟的百万富翁》拿了奥斯卡和各种奖项,当了2012伦敦奥运会开幕式的导演。

伊万(Renton),认为自己是文艺片演员的他,后来演了《红磨坊》、《星球大战》这些大制作,又塑造了一系列的中产阶级中年男子的形象。

约翰尼·李·米勒(Sick Boy),到美国和刘玉玲共演了大热剧集《基本演绎法》,成为了美版福尔摩斯。

罗伯特·卡莱尔(Begbie),也是去了美国,在改编了众多暗黑童话的剧集《童话镇》中出演重要反派Mr.Gold 。还与贝尔谈起忘年恋版的“美女与野兽”。

艾文·布莱纳(Spud),这些年似乎没什么重要作品,但是他本来就作为舞台剧演员出演了剧场版《猜火车》的Renton,当时的反响就非常热烈,他似乎预见了电影的成功。

写在最后:

作为一部非常爱丁堡本地的电影,《猜火车2》的拍摄成为在当地非常重要的事,拍摄的消息街知巷闻。和第一部一样,都是在当地取景。

导演丹尼讲述,有一天对面塔楼有个人看到了他们在拍摄,盯着他看了半天,然后用手指着他说:

浦东t1201登机口是摆渡车吗(还未上车的旅客)(8)

《猜火车2》在爱丁堡举办的首映式热闹非凡,几乎所有爱丁堡人都在街上。导演说,我们可以选择在伦敦举办首映式,但是我还是坚持要在爱丁堡。

这部电影在英国上映后口碑、票房,一样没输。上映首周就打败了大热的《爱乐之城》。

会不会有《猜火车3》呢?

或许20年后我们就知道答案了,继续“选择生活”。

——————————————

影视圈微信ID:circlemag

公众号搜索关注:影视圈Magazine

创刊于1994年——《影视圈》,专业做媒体,认真做娱乐

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页