虎口脱险的扮演者现在长什么样（百看不厌的虎口脱险）

《虎口脱险》是一部法国战争喜剧电影，该片由杰拉尔·乌里执导，路易·德·菲耐斯、安德烈·布尔维尔等演出，于1966年12月8日在法国上映，1982年在中国公映。

该片讲述了二战期间，英国轰炸中队第一支遣队在执行一次名为“鸳鸯茶”的轰炸任务中，一架被德军防空武器击中，几个机上人员被迫跳伞逃生，并约好在土耳其浴室见面。但他们分别降落在德军占领的法国首都巴黎市内不同地点。

德军展开了全市大搜捕，大胡子中队长雷金纳德被动物园管理员所救。而另外两名士兵彼得、麦金托什，也分别在油漆匠奥古斯德（布尔维尔饰）和乐队指挥斯塔尼斯拉斯（路易.德.费内斯饰）的帮助下掩藏好了。几经辗转，英国士兵终于接上了头，在法国人的掩护下，飞行员们与德军展开了一场场惊险紧张而又幽默滑稽的生死游戏。

这个影片在八十年代，对中国影迷的影响是巨大的。从我个人角度看，我从没有看过敌对双方的人员，在搜捕与逃亡中有如此轻松幽默滑稽的表现。应该说，这部电影是部男人电影，油漆匠奥古斯德和乐队指挥斯塔尼斯拉斯当仁不让的是影片的主角。他们俩人一个朴实憨厚，一个有些狡诈，性格和行为上的差异，构成了影片一系喜剧元素。

当然，影片也并非没有女性，只是相对配角所占份量太小。如修女玛丽奥黛尔嬷嬷，木偶剧演员朱丽叶特。虽然戏份并不多，但给人们也留下了深刻的印象。

《虎口脱险》这部电影，1966年在法国公映，1982年由上戏厂戏制并在中国公映。它在中国的轰动效应，既有故事片中诸多喜剧情节令人情不自禁开怀大笑，更有上戏厂那些老艺术家的精彩演绎。

不过很遗憾，这部电影的所有演员都已经离世。

下面介绍一下这部电影的主要演员：

布尔维尔饰奥古斯德·布卫,配音：于鼎。

布尔维尔是法国著名笑星，1917年7月27日出生，1970年9月23日因多发性骨髓瘤去世，享年53岁。

布尔维尔饰演的奥古斯德·布卫,是一名老实巴交的法国油漆匠，就想凭手艺吃饭，并不想惹麻烦，但麻烦似乎总是不离他左右。

他本性厚道，但也爱耍点小聪明，但他的小聪明在指挥家斯塔尼斯拉斯·纳伯尔面前，每次都会遭到无情的碾压。而总是吃亏的他，还是和那个令他讨厌，又令他牵挂的指挥家形影响不离，并在和其相伴中，制造出了太多的笑料。

路易·德·菲耐斯饰演斯塔尼斯拉斯·纳伯尔,配音：尚华。

路易·德·菲耐斯1914年7月31日出生，1983年1月27日因心脏病去世，享年69岁。

路易·德·菲耐斯出生于西班牙，法国著名电影导演，演员，剧作家 。他的成名作是《穿越巴黎》，另有代表作《虎口脱险》。

他在影片中扮演一名著名指挥家，在为德军司令表演前夕，阴差阳错地救了英国飞行员麦金托什后，被卷入了德军的追捕中。在与油漆匠奥古斯德一起顺利救出英国空军飞行员后，又和英国飞行员一起逃亡。

个子矮小，头发稀少，嘴里总是喋喋不休的路易·德·菲耐斯，在整部电影中是产生笑点最多的演员。他那略带夸张的表演，让油漆匠吃了亏却装做若无其事，面对德军少校时心中恐惧却自言自语地强装镇定，让人看后实在是忍俊不禁。

泰瑞·托马斯饰演中队长雷金纳德,配音：杨文元。

泰瑞·托马斯1911年7月10日出生于伦敦，英国男演员。1990年1月8日，享年79岁。

泰瑞·托马斯扮演英国皇家空军的一名中队长，标志是大胡子。被迫跳伞后为了掩饰身份将胡子剃掉，在油漆匠、指挥家以及众多法国人民的帮助下，与战友们一起逃出了德军的追捕。

给我印象深的是留着大胡子在土耳其浴室唱“鸳鸯茶”，还有在大道上和麦金托什迈着大步吹着口哨“鸳鸯茶”。

克劳迪奥·布鲁克饰演彼得·库明翰,配音：施融。

克劳迪奥·布鲁克，1927年8月28日-1995年10月18日，享年68岁。

克劳迪奥·布鲁克虽然长相很英国，但却是一名墨西哥演员。

他扮演的英国空军飞行员，执行任务跳伞后被油漆匠奥古斯德及木偶剧女演员茱莉亚所救，在火车上因为不懂德语被识破身份，被德军抓获。

迈克·马歇尔饰艾伦·麦金托什，配音：严崇德。

迈克·马歇尔1944年9月13日出生，2005年6月1日去世，享年61岁。

他在影片中饰演艾伦·麦金托什中尉，英国空军飞行员。迈克·马歇尔身材高大，但又身材高挑。飞机被击中后被迫跳伞，逃进了指挥家的休息室，之后被指挥家斯塔尼斯拉斯所救。在逃亡过程中，他装妓女的片断，让人印象深刻。众多买春的嫖客，也因他的美色而掉进马葫芦中，给逃亡的飞行员们送去了急需的平民服装。

贝诺·斯德泽巴赫饰演阿赫巴赫少校,配音：翁振新。

贝诺·斯德泽巴赫，1916年3月3日出生于德国奥斯纳布吕克，1985年9月13日去世，享年69岁。是上世纪德国小有名气的电影戏剧演员、导演、作家。

贝诺·斯德泽巴赫，1966年因在经典二战喜剧《虎口脱险》里扮演那个既彬彬有礼有良好修养，又脑袋缺根筋呆头呆脑喜感十足的阿赫巴赫少校。他那一本正经的普鲁士军官模样，加之总是被人愚弄的没头没脑尴尬样子，被我国观众广为熟知并深受喜爱。

安德丽·帕里西饰演玛丽奥黛尔嬷嬷,配音：丁建华。

安德丽·帕里西1935年12月4日出生于法国法兰西岛大区塞纳省，2014年4月26日逝世，享年79岁。

玛丽·杜布瓦饰演朱丽叶特,配音：程晓桦。

玛丽·杜布瓦1937年1月12日出生于巴黎，法国演员。毕业于法国国立高等戏剧艺术学院。2014年10月15日在养老院病逝，终年77岁。

1960年，年仅23岁的杜布瓦发现自己患上了一种疑难杂症：多发性硬化症。”这种疾病是一种常见的神经系统疾病，每1,000人中就有一名患者。由于这种疾病发展到最后可以导致患者因肌肉协调性丧失而瘫痪、因视力减弱和功能丧失而失明，所以被列为年轻人致残的第二大原因，仅次于交通事故。

虽然身患重病，但杜布瓦并没有消沉，在整个六、七十年代，杜布瓦在法国影坛十分风光。作为最美丽的女演员之一，她不断收到名导演的邀请，主演了戈达尔的《女人就是女人》、特吕弗的《祖与占》、路易·马勒的《贼中贼》、维斯康蒂的《无辜》、阿伦·雷乃的《我的美国舅舅》等许多经典影片，并以1977年的《威胁》获得了凯撒电影奖最佳女配角奖，成功几乎让她忘记了疾病的存在。

然而，1983年拍摄电影《伙计》时，潜藏了20多年的病魔再度发作。这一次，她感到双腿疲软无力，为了不影响拍摄，她开始大量吃药，结果导致记忆力减退，经常忘了台词，在镜头前也难以集中注意力。次年，在拍摄《入侵者》时，她终于倒下了。

拍摄《虎口脱离》时，杜布瓦已经患病，但我们在银幕上根本看不出她有病。她扮演的木偶剧演员，在救助油漆匠时的从容，以及后来在火车上和旅店中的表现，让人对这个美丽智慧与一身的女子，印象深刻。

据导演杰拉尔·乌里回忆，《虎口脱险》的不少经典段落，其实来自于偶然的即兴发挥，像德·菲奈斯在演绎指挥先生训斥乐团时，就没有完全按照剧本来。而另一个著名的例子，则是指挥先生骑在油漆匠脖子上那一段。在原剧本里，油漆匠只是帮助指挥先生翻过了墙，仅仅是个过场，但没想到在现场，德·菲奈斯不知怎么回事却骑在了布尔维尔脖子上。而且一骑上他就心血来潮的开始了自我表演。

看到这一幕，导演乌里先是乐不可支，接着马上意识到应该放大这段的喜剧效果，于是临时拍摄了一大段，结果成了影片的经典一幕。

百看不厌的《虎口脱险》，是一部典型的“抗德神剧”，不能用纯军事化的角度来看待它。它把本来血腥残暴的战争，用喜剧的形式冲淡了它的沉重。许多令人捧腹的笑料，让人们在轻松愉快中，感受到和平的重要，也让人们在笑声中反思战争。

《虎口脱险》工作照，右至左导演乌里，大胡子，指挥家，油漆匠。

,