我感到羞愧（我很羞愧才知道）

图片|来源于网络，图片版权归原作者所有，如有侵权，请联系删除！

初见外国人的时候，我们常问对方是来自哪里的，同样，我们中国人讲究礼尚往来，也会礼貌性地介绍自己来自哪里。

以“我是中国人”开头作为自我介绍的场景，我们再熟悉不过了，小时候在试卷上，长大了在人际交往中便越加明显。

常用性的英文表达，如果犯错误了，就会很尴尬，尤其是一个中国人，说出一句连介绍自己是一名中国人都不会的时候，真的是会出洋相的哦。

那我们来看看如何地道地表达“我是中国人”，大家准备好小板凳啦，零家妹子要开课了！

我是中国人

常见的错误表达：

1.I'm a Chinese people(×)

错误分析：

People是表示复数的单词，People不等于人，而是表示两个以上的人。

例句：

The people live next door

≠住在隔壁的那个人

而是指：住在隔壁的那些人(们）

2.I'm a Chinese person(×)

Person，是用来表示有某种特点的人。

在口语中，常常可以用来形容某人身上的特点，例如：

nice person：用来形容那个人体贴

night person：喜欢晚睡的人

party person：喜欢派对的人

cat person：喜欢猫的人

people person：喜欢人的人

看到这里，大家应该明白这句话为什么是错的了。

把person这个意思套进去，这句话就是有中国的特色的人了，额，隐隐的觉得哪里不对。

大家还是不要说了哈。

3.I'm a Chinese (×)

这句话不是说绝对错了，只是太老套了，都说掉牙了。

Chinese，做名词时，理解为中国人。

当我们在自我介绍的时候，说“I'm a Chinese”，即我是一个中国人的时候，总感觉有点画蛇添足，谁不知道你是一个呢？

要想说的大气，我们可以这么说：

I'm proud to be a Chinese.

我为我是一个中国人而自豪。

4.I'm Chinese (√)

这句话，是“我是中国人”完全没毛病。

当Chinese做为一个形容词时，意为中国（国籍的），另外Chinese是个大的概念，意为华裔的，汉族的。

I'm Chinese还有多重含义，要是外国人说I'm Chinese，即为我是华人（祖先是中国人）的意思。

看来，同一个世界，同一个语言，一样如此都博大精深呢。

要是能说一口地道的英文介绍自己来自哪里，会是一件很自豪的事。

零家妹子，爱中国，爱这片孕育我长大的土地。

无时无刻，对外都做一个文明，有素质的国人的前提是：大家切记忘本，就要由内而外记住我是谁！

想要看更多的精彩文章，可以关注零起点美语公众号哦。