巴黎世家最好看的短袖（奢侈品大户又作妖）

本周大事小情都有哪些？赶紧来看看！“轻骑所有”詹姆斯进军总决赛，巴黎世家奇葩设计引热议，六一儿童节《大雄的金银岛》上映，小朋友们你们看了没？想知道还有什么新鲜事吗？请往下看！

1. 乔丹的时代没有我，

我的时代全是詹姆斯

本周热词：Lebron James

本周一，NBA东部决赛抢七大战结束，骑士在客场87-79战胜凯尔特人，成功杀入决赛，同时这也是詹姆斯连续第8年进入总决赛。詹姆斯的超级迷妹蕾哈娜还在ins上发了欢庆视频，而科比也在推特上向詹姆斯发来贺电，称詹姆斯是“Lebranium

（LeBron vibranium的合成词）”。Vibranium是漫威宇宙中最坚硬的材质——振金。

By downing Boston in Game 7, LeBron not only clinched his eighth straight tripto the NBA’s biggest stage—he turned the conference finals into a staggeringindividual victory。

在抢七大战中战胜了波士顿凯尔特人队之后，勒布朗不仅连续第8年进入了NBA最大的舞台（总决赛）——他还将这场东部决赛变成了令人惊艳的个人胜利。

2. 巴黎世家再次被吐槽

本周热词：Balenciaga

爆款制造机巴黎世家推出的时尚单品经常自带话题属性，有人觉得这个牌子又土又丑，有人却觉得时髦到爆。最近，巴黎世家再次脑洞大开，推出了一款名为“T恤衬衫”的男士上衣，画风让人一言难尽……

Ever since creative director Demna Gvasalia took the helmof the Spanish fashion brand, they seem to have been trolling us mercilessly withfashion that’s designed to go viral.

自从创意总监德玛纳•格瓦西利亚掌舵巴黎世家以来，这个西班牙时装品牌似乎一直在无情地用迅速走红的时尚设计戏弄大众。

3. 六一儿童节

本周热词：Children's Day

本周五是国际儿童节，是国际民主妇女联合会为了保障儿童权利设立的节日。其实，还有一个由联合国教科文组织设定的儿童节——11月20日世界儿童节（The Universal Children's Day），旨在鼓励所有国家建立一个属于儿童的节日。

And three-quartersof the over-60s reckoned childhood was the happiest time of their life. Theylook back fondly on playing music on record players, watching Doctor Who frombehind the sofa and hitting a tennis ball against the back of the house.

这些60多岁的老人中，有75%都认为童年是一生中最快乐的时光。他们饱含深情地回忆起往昔，那时候他们用电唱机播放音乐，在沙发背后偷看《神秘博士》，还对着屋后的墙壁打网球。

4. 大雄的金银岛

本周热词：Nobita's Treasure Island

为了喜迎六一儿童节，哆啦A梦2018大电影《大雄的金银岛》周五在国内上映。炎炎夏日，出木杉君向朋友们讲述了《金银岛》的故事。大雄兴致盎然，又在小伙伴们面前吹嘘要找到海盗的宝藏。为了实现大雄说的话，哆啦A梦拿出了秘密道具“金银岛地图”……

Doraemon the Movie: Nobita's Treasure Island is a Japanesescience fiction anime film. It is the 38th Doraemon film. The story is based onRobert Louis Stevenson's Treasure Island novel, with a screenplay written byGenki Kawamura - the producer of Your Name and The Boy and the Beast.

电影《哆啦A梦：大雄的金银岛》是日本的科幻动画电影。这是第38部哆啦A梦大电影。这个故事基于罗伯特路易斯·史蒂文森的小说《金银岛》，剧本由《你的名字》和《男孩和野兽》的制作人Genki Kawamura编写。

5. 2018世界杯主题曲

《放飞自我》发布！

本周热词：Live It Up!

2018年世界杯将在俄罗斯拉开大幕。最近，俄罗斯世界杯官方主题曲发布，歌曲名为《放飞自我》，这首歌由威尔•史密斯、尼基•贾姆和伊拉•斯特拉菲一同演唱。不过一些球迷对歌曲提出了质疑，认为这首拉丁曲风的歌没有体现出东道主俄罗斯的特点。

As many have mixed feelings towards the anthem’s obscureties to Russia, some noticed that none of the countries the performers are fromis competing in the tournament. In addition, many are comparing it with the2010 World Cup anthem “Wavin’ Flag” by K’NAAN and the 2014 anthem “Waka Waka”by Shakira.

许多人对《放飞自我》与俄罗斯微弱的联系评价褒贬不一。有人发现，歌曲中的表演者没有一位来自参赛国。此外，不少人将这首歌与克南演唱的2010年世界杯主题曲《飘扬的旗帜》以及夏奇拉演唱的2014年世界杯主题曲《非洲时刻》进行比较。