这波细节你看懂了吗lol（LOL老外怎么看小组赛第四日）

AFS vs PVB

EU WON AGAINST THIS

EU LOST AGAINST THAT

EU居然赢下了这啥

EU居然输给了那啥

——perfectly balanced, as all things should be

——一切的一切都非常平衡(原话为复联三中Thanos所说)

Hey look, Afreeca stopped trolling.

快看呀，AFS不再摸鱼了

——KR 4-4 HYPE

THE GAP IS CLOSING

——韩国队4胜4负走起

差距正在缩小

——Korea finally caught up to the rest of the world

——韩国赛区终于要跟上世界其他赛区的步伐了

我的天

0/0/0 Ez great ADC pick

0/0/0 的伊泽瑞尔，选人不错~

G2 vs FW

G2 Logic

Supposed to lose? - Win game!

Supposed to win? - Lose game!

G2的逻辑：

会输的比赛？赢啦！

该赢的比赛？输啦！

HOW DO YOU PLAY LIKE THIS WHEN YOU JUST LOST TO PVB WTF IS WRONG WITH YOU G2

在输给PVB之后居然能拿出这样的表现G2你们到底怎么了？

It's so much easier when Jankos is not inting

当Jankos不再到处送头的时候，可容易赢了

上方文字：A组

下方文字：我预测的结果

FW: hey we are doing baron, come tp!

G2: No

FW: ok we lose.

FW：快看啊我们在打大龙，还不赶紧TP参团？

G2：没这想法

FW：好的那我们输了

(见第一日“老外怎么看” AFS vs G2)

So fucking glad the turtle comp lost the game. Fuck tanks

非常开心FW这种龟缩阵容输掉了，坦克们都去死吧！

Wunder is fucking styling on Flash Wolves. What a fucking beast

Wunder简直对着FW为所欲为，太牛了

——NA teams already lining up their offers

——北美队伍正在排队给他发offer中

That's the most EU ending ever.

典型的EU式结局

IG vs 100T

Shoutout to 100 Thieves for giving fans a chance to play as their botlane on such a big stage!

让我们衷心地对100T表示感谢，他们给了粉丝一个能在世界赛舞台上组成下路组合展现自我的机会！

Ssumday, you're already in Korea, now's your chance to escape!

Run while you still can

Ssumday，现在你已经身在韩国了，是逃跑的好机会

在还能脱身之前，赶紧走吧

——SKT Ssumday when?

——啥时候能让我看到SKT Ssumday？

——As long as he signs a contract that SKT has to get a real jungler.

——前提是SKT给他的合同中写明了队伍里会有一名真正的打野选手

Invictus Gaming vs. 100 Thieves / 2018 World Championship - Group D / Post-Match Discussion (NSFW)

请在这篇讨论后面加上“NSFW”(通常被用于标记那些带有淫秽色情、暴力血腥、极端另类等内容的邮件、视频、博客、论坛帖子等，以免读者不恰当的点击浏览)

What IG did was so dirty that I switched to porn when my mother looked in my room.

IG简直是在虐杀，太不堪入目了，以至于我妈瞄到我电脑的时候我赶紧转去看小电影了

ssumday stuck in elo hell

Ssumday简直是被困在了排位天坑

IG: "End fast pls, have win in under 25minutes mission"

IG：“赶紧结束，还要完成25分钟结束比赛的那个任务呢”

20 minute loss with that start...

HOW???

Also Ning MVP for all 3 IG games imo.

拿到这优势然后20分钟就输掉了比赛…

咋做到的啊？？

另外我觉得这三场IG的比赛MVP都是Ning

Imagine if 100T didn't get that start.

It would be a 15 min game

假如100T开局没有那优势的话，估计就是15分钟的局了

GRX vs FNC

Finishing it in style

以这样的方式结束了比赛

——I can’t imagine doing that and then shaking their hands 5 seconds later. The balls on FNC

——难以想象虐完泉后还要去和对面握手，FNC有种

Poor G-Rex.

The korean crowd went wild. They really seem to love Fnatic.

可怜的G-Rex

现场的观众都快疯了，他们似乎真的很喜欢Fnatic

The stages of EU so far:

Day 1 - WE'RE THE BEST

Day 2 - We are average

Day 3 - We suck again

Day 4 - WE'RE THE BEST AGAIN

EU小组赛是这样的：

第一日：我们很棒

第二日：我们还行

第三日：我们太差

第四日：我们还是很棒

——Which group is playing on day 7? You know, to see which eu team advances

——第七天是哪个小组的比赛？我想知道哪支EU队伍会出线

——God dammit, it's group C where is no EU team.

——妈的，第七天是没有EU队伍的C组

——Well rip eu then :X

——那EU好自为之吧 :X

Fnatic playing so good that Korea is chanting their name, holy moly.

Fnatic打得太好了，韩国的现场观众都在高呼着他们的名字，我的天

——Fnatic are so freaking good at building their brand. They have given their players local names both here and when they went to China, they taught them some local stuff to attract foreign fans, they have foreign social media accounts. All other teams should look at what they are doing.

——Fnatic在品牌传播这方面做得太好了，他们给每个队员的队服上都印着每个队员当地文字的名字，无论是在这里，还是中国，然后也会教队员们一些本地的东西来吸引当地粉丝，他们还在不同国家有不同的社交媒体账号，其他队伍都应该好好看好好学。

That's the Lee Sin on the opposite team in solo Q

这就是在单排里面遇到的别人家的李青

TL vs MAD

TL: Wait, we're winning? What do we do now???

TL：等一哈，我们居然领先？那现在该干嘛？？？

That game was really hard to stay awake during after we watched FNC play at 100MPH.

这场比赛看得人昏昏欲睡，尤其是接在刚才那场FNC的快节奏的对局之后

Don’t let TLs first win in groups distract you from the fact that kongyue used taliyah ult to block off his whole team HAHAHAHAHA

虽然TL拿到首胜，但大家都不要忘记小龙处Kongyue用塔莉垭的大招挡住了队友哈哈哈哈哈哈哈哈

This game cured my insomnia.

这场比赛治好了我的失眠

This isnt the kind of fiesta I want from wildcard matches

这不是我想看到外卡队伍之间的狂欢乱斗式的对决

I thought TSM wasn't playing at worlds

我以为TSM没去世界赛

——You can get out of TSM but you cant get TSM out of you.

——你虽然离开了TSM，但TSM的精神却长存心中

Nice of MAD team to ban Gragas and Kaisa that TL have been looking mediocre on, so they can pick better champs

感谢MAD禁掉了古拉加斯和卡莎这俩TL都用不好的英雄，让他们能有更好的选择

TL wanted to stay loyal to the schedule

TL希望严格按照时间表来进行比赛

这场比赛的观众：

“拜托了做点什么吧”

This game felt longer than the FNC and the IG games combined...

这比赛感觉比FNC的和IG的两场加起来还要长…

KT vs EDG

KT just outChina'd China

KT比中国打得还中国

——Deft and Mata were imports from the LPL anyways

——毕竟Deft和Mata是从中国引进的外援

Can we fast forward to KT vs RNG ?

能让我们直接快进到KT vs RNG的比赛吗？

——KT vs RNG BO15, please.

——来一场BO15吧

I didn't know Evelynn was meta again because Clearlove was invisible that entire game

Clearlove全场隐身让我以为伊芙琳又成为版本强势英雄了

Nocturne ult needs a nerf, i couldn't see him for the entire game

魔腾的大招该被削弱了，整场比赛我都看不见他在哪儿

What a shit comp by EDG

EDG这什么稀烂的阵容

scout almost with that perfect kda

Scout这场比赛差点就是完美KDA了

IM SO SORRY BOYS IM FUCKING EXCITED

很抱歉大家，我现在太兴奋啦！

——Watch an RNG game to calm down.

——可以去看一场RNG的比赛冷静一下

Friendly reminder: Ucal is ranked #19 as the 7th best midlaner.

友情提醒各位，Ucal排名第19，中单里第7

KT giving Chinese fans yet another reason to hate EDG.

KT给了中国的粉丝们又一个讨厌EDG的理由

Meiko 100% KP tho

但Meiko有着百分百的参团率

KT looking like Star Wars: Episode IV right about now.

KT现在就和《星球大战：第四部》一样(即《星球大战：新希望》)

Mr. Uzi: Why are you trying to act like LPL? You guys barely made it.

EDG: Yes Mr Uzi. We will lose right away.

Uzi：为什么你们要装成是LPL的队伍？你们差点都来不了世界赛

EDG：好的，Uzi阁下，我们马上就输

Eh seed 3 vs seed 1 kind of expected results tbh.

三号种子对阵一号种子，结果其实都想到的啦

KT looking so clean, but boy what a dreadful draft by EDG. It's almost comically bad.

KT打得实在是太利索了，但EDG的阵容也真是滑稽得可笑

,