flying an airplane英语儿歌(英文童谣Shoo)

flying an airplane英语儿歌(英文童谣Shoo)(1)

介绍:

flying an airplane英语儿歌(英文童谣Shoo)(2)

鹅妈妈童谣《Mother Goose》是英国民间的童集,中译为鹅妈妈童谣集。这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,英国人称其为 Nursery Rhymes(儿歌),美国人称其为 Mother Goose(鹅妈妈童谣),是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。

flying an airplane英语儿歌(英文童谣Shoo)(3)

Shoo fly, don't bother me,

走开,苍蝇,别烦我,

Shoo fly, don't bother me,

走开,苍蝇,别烦我,

Shoo fly, don't bother me,

走开,苍蝇,别烦我,

For I belong to somebody!

我可没时间理你!

迪士尼儿歌版本增加部分:

I feel, I feel, 我觉得,我觉得,

I feel like a morning star, 我觉得就像一颗晨星。

shoo:走开

fly:苍蝇

bother:使烦恼

belong:属于

somebody:某人

feel:感觉

like:好像

star:星星

flying an airplane英语儿歌(英文童谣Shoo)(4)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页