红与黑所有人物简介（年度史诗巨制红与黑圆满收官）

司汤达最负盛名的百年名著

先锋戏剧导演孟京辉史诗巨制

梅婷、张弌铖、罗欢，领衔空花组主演

2021震撼收官！2022即将启程！

感动不断，惊喜不止

Get只属于戏剧的少数幸福

自乌镇戏剧节发布会起，《红与黑》作为开幕大戏的消息就犹如一把火，一发不可收拾：

9月16日，乌镇戏剧节开票《红与黑》售罄秒没，求票求加场的呼喊每天遍布全网；10月15日-18日，4000多名观众共同在乌镇戏剧节见证了这场延续世纪的生命赞歌。

10月22日-24日，红黑杂糅的艰涩人生与光影交错的颠簸命运，凝成一股风暴，为长沙站的观众带来极具征服性的严肃对话和超越浪漫的共谋与共情。

摄影 董天翼

11月12日，突发疫情，原定在天津的3场演出被迫延期。发出去很多次「非常抱歉」，收到的却都是「还会重逢」。

孟导一个人在观众席，看着搭了3天却要拆除的舞台说：“台子都搭好了，我们再合张影吧。”

天津站“谢幕”

11月26日-28日，《红与黑》在南京与观众重聚。首场谢幕时，梅婷以外的所有人突然齐齐摔倒在地。

原来，南京是梅婷的家乡，对她来说意义非凡。孟京辉故意让所有的黑都倾倒，只为她的红！

除此之外，孟京辉不仅玩起了“谐音梗”猜谜语，还在剧院后台通道布置特殊的复印展，让来来往往的人走进于连的精神世界。这些美好生动的瞬间都将成为《红与黑》的永恒记忆。

12月3日-5日，《红与黑》在杭州站彻底征服观众，让第一次看孟京辉的60岁观众写下「有一份感动，如冬日的暖阳」。

12月10日-12日，《红与黑》来到开票即售罄的上海站。在戏剧分享会上，梁永安教授、吕效平教授和大家畅谈《红与黑》的深层意义；三个夜晚的演出每次谢幕都是震耳欲聋、经久不息的掌声……2021年的巡演也在热情的掌声中画上完美的收官符号。

好评如潮，所向披靡没人能抵抗这场灵魂风暴

从乌镇到上海，短短两个月，《红与黑》不仅赢得了源源不断的掌声和源源不断的好评，更是得到不同领域专家学者的高度认可。

吕效平

南京大学文学院教授 《戏剧与影视评论》杂志主编

南京大学艺术硕士剧团艺术总监

在我看来，戏剧就是把人的灵魂放在火上烤，此外所谓揭示社会的“认识作用”和启蒙或驯化的“教育作用”，其实已经是锦上添花，或者节外生枝。

孟京辉《红与黑》好在为“不伦”之恋中的男女的情感煎熬，找到了强烈的形式。于连，一个木匠的儿子，在市长家做家教，让贞淑的市长夫人深陷情欲，在侯爵家当秘书，使骄傲的侯爵小姐陷入疯狂。一切爱情都可能是惊心动魄的，而这两场跨越阶级藩篱的性关系，有太多互相的提防、猜忌和自我的否定与辩护。孟京辉一如既往地摈弃drama剧场的“传统现实主义”，用恣肆的语言，狂暴的肢体和出人意料的拼贴，表现了沸腾的激情。最让我开心的是，他还同时嘲弄和调侃了这激情。

摄影 塔苏

史航

编剧 乌镇戏剧节青年竞演评委

文学名著其实特别需要被舞台剧改编，要不然它就是一本你可能借来永远不翻、到最后还给图书馆的书。但舞台剧就把它掰开揉碎扔你一身，你没法再摆脱它。

《红与黑》小说里描述的那些真切的场景，其实每天都在我们日常生活中重复着，但只有在舞台上暴力地展示出来的时候，你才会认出这是我们的生活。

孟京辉的《红与黑》的极致感非常具有碾压性，戏剧演出从来不需要、且没有权利老老实实、正襟危坐，它就是要出现在你没想到的地方，做你没有想到的事。当三位主演占领观众席，大段的演出冲击你，那种感受就会不一样。舞台也像随时会倒塌又不会倒塌的建筑一样，又可以禁锢你，又可以被你征服。

陈明昊

导演 演员

看《红与黑》，我更关注故事里的两位女性。德·瑞纳夫人身体里住着一个朱丽叶。玛蒂尔德身体里住着一个奥赛罗。故事的主角于连，是由这两位女性勾勒出来的，催化成型的。梅婷饰演的德瑞纳夫人在她跳脱出“故事”的独白里，通过对玛蒂尔德，对自己，对司汤达当代剖析以及她自身的想象，所构建出的罪恶与救赎并存的矛盾本质，是在说三个人为爱而较量，更是在窥探两位女性是如何编织了于连的生命。这个过程中产生的“宿命感”超越了爱情所泛出的浪漫本身。

摄影 董天翼

白莫迪

法国大使馆文化专员

司汤达的《红与黑》是法国文学的主要作品，这是一部杰作、是一部引人入胜的故事。从第一页开始，司汤达误让我们沉浸在现实而肤浅又敏感的人物里。在于连的引领下我们开始了一场充满激情、充满心碎、充满冲突的旅程。纵观于连的故事，我们可以领略到浪漫主义的色彩和法国19世纪的风景。潮湿的语言，感官的爆发，爱像一阵风一样抚过身体，爱把其中的危险隐藏了起来。人在这些迷宫一样的曲折生活中走向尽头，没有回头的尽头。

对司汤达这部杰作的改编是孟京辉导演的又一个壮举，需要每个演员坦诚相对，探索亲密关系，他们在生活之外相遇，如此特别，如此感性，在呼吸之间相互靠近，在痛苦和快乐之间相互倾覆。戏剧舞台在短短的几小时浓缩了时间与空间，将观众推向爱情和悲剧的边界。在孟导的《红与黑》中，我看到了戏剧的一种本质：戏剧是鲜活的，是不断前进的，一直往人类深远的道路上不停探索。

麻文琦

中央戏剧学院戏剧文学系教授

《红与黑》的舞台有着强大的力量，那是一种从身体、音乐、装置、色彩等各个方面发散出来的力量，你会被它们控制住，会被带入到一种氛围里，得承认，国内当下的剧场作品，能形成这种“征服性氛围”的演出是极少见的。当然，《红与黑》不仅尊重你的感性，在思想/情感层面也在与你进行严肃的对话。于连·索黑尔带着他敏感的骄傲、向往的仇恨，把两性之间的情欲世界当成他“革命”的战场，从中你能看到什么，会产生怎样的思绪？孟京辉导演选排《红与黑》，在我看来，是为我们提供了一个充满意味的“现实”。

高音

中央戏剧学院戏剧艺术研究所

孟京辉用他的舞台想象和风格化的戏剧手法重绘了《红与黑》这部青春年华时深埋心中的文学经典。这一次，先锋主义的精神信徒孟京辉收敛了他的大刀阔斧，选择了一种相对缜密的心理力学，对原著中的主要人物进行了无微不至的关注，对司汤达作品的现代属性进行了解读。于是，于连.索黑尔穿越时空，成为我们中的一员，如茨威格所说再次生活在我们当中。2021年舞台上的《红与黑》，是孟京辉难得的一次渴望与观众达成共谋与共情关系的作品，他用这部饱含着个人奋斗激情的、有充分政治态度的情爱之作致敬司汤达、致敬于连.索黑尔、致敬浪漫主义、致敬法国大革命。此时此刻，舞台上纵横驰骋的于连.索黑尔既是导演的替身，又是剧场外被压迫青年的代言人。19世纪的天才作家司汤达的《红与黑》经受住时间的考验，依然是社会青年的精神自传。

《红与黑》排练照，摄影 董天翼

梁永安

复旦大学中文系教授

整部戏燃烧着情感的热量，每个节点都富于内心的张力。舞美也很棒，钢架结构的社会寓意衬映了人生的沉重，也从反面加强了于连反叛性格。

沈林

《红与黑》副标题“十九世纪记事”，纪德却说是为后面一两个世纪写的，那就是咱们这个世纪，波澜壮阔的世纪，蜉蝣得见沧海桑田的世纪，个人升沉紧随社会变迁的世纪。咱们这些生活在这个世纪里的小资产阶级识字人，谁没读过《红与黑》呢。盼望着，盼望着，纸上的于连、德瑞纳、玛蒂尔达在场上复活了。这头一遭第一回，用孟式最高级形容词说，就是NB了。喜欢的，湿几方手帕，不喜欢的爆几句粗口，孟京辉佩服的梅耶荷德说，NB的演出本该如此，司汤达崇拜的莎士比亚说：一千个人就有一千个于连，关键看导演是否运用了心力。观众中的我说，导演运用了心力。

这是孟京辉第二次与德国著名戏剧构作塞巴斯蒂安·凯撒合作，带着对司汤达的敬畏和热爱，在文本基础上融合尼采、莎士比亚、卡伦·霍妮、席勒、康德、歌德等多种文学语汇；在叙事上运用他最擅长的诗意隐喻、人文关怀、文本重塑、破旧立新与当下共振，共同绘制出悲欣交集、波澜壮阔的画卷。

《红与黑》排练照，摄影 董天翼

司汤达在《红与黑》最后一页写到“献给少数幸福的人”，孟京辉在高度尊重原著的基础上，透过孟氏美学这一放大镜，将一场充满张力的时空碰撞献给戏剧，献给观众，献给依然寻求幸福的人。

爱恨纠葛，刀刀致命

梅婷、张弌铖、罗欢恣意耀眼

德·瑞纳夫人由著名演员梅婷扮演，毫无疑问，《红与黑》成为了梅婷的戏剧代表作！梅婷就像一面镜子，映出了德·瑞纳夫人每一次幽微而剧烈的心动，同时，德·瑞纳夫人也成全了梅婷在奔赴的路上阔步向前。

《红与黑》排练照，摄影 董天翼

在梅婷身上，我们能够看到成为任何一种女人的可能，她是毫无疑问的光亮所在，更是为所有创作者和观众见证的舞台传奇。正如梅婷所说，和“空花组”一起在舞台上奋战很来劲，而她来这里的全部期待便是要求自己奔赴在更好的路上。

《红与黑》排练照，摄影 董天翼

德·瑞纳夫人是主人公于连·索黑尔内心唯一圣洁的那束光。于连不长的一生波澜起伏，满是沟壑：英俊非凡又聪慧过人，出身低微却野心勃勃；一心想显赫扬名、跻身上流社会，却被命运无情捉弄。

摄影：华山

作为孟京辉戏剧工作室当之无愧的实力派，张弌铖在于连的多重性格间游走，他使用意大利语、德语、拉丁语、英语等多种语言来展示于连过人的才华；自创“梯子solo，运用大量攀爬、奔跑等大调度的动作，让角色和本人都以最真实的方式展现在观众面前。

摄影 董天翼

他毫不吝啬展示作为演员的才华，更毫不掩饰角色所附带的脆弱和野心，引领观众走进于连的内心世界，看到一段大写的历史和一个真真正正的人。

摄影 塔苏

催化于连成长的还有另一位女性角色：玛蒂尔德。饰演者罗欢更是不可小觑！从加入“空花组”开始，那股势不可挡的劲头就一直是孟氏舞台上不容忽略的一束强光，她让玛蒂尔德立体、生猛、纯粹，掀起了舞台的躁动基因。

摄影 董天翼

当然，这场色彩斑斓、恢弘壮阔的爱欲纠葛离不开“空花组”每一个演员的精湛演绎。张弌铖、罗欢、李智浩、杨佐夫、吕京、郭炳琨、张功长、陈育新、刘爽、张亚茜，用孟京辉的话说：“每个人都有各种旁逸斜出的本领。”

在《红与黑》的舞台上，他们更换不同服装、切换不同身份，人类心灵深处的矛盾本质与他们极具张力的表演完美契合，绘制出鲜活的时代众生相。

摄影 董天翼

意犹未尽，迫不及待

《红与黑》2022巡演征程开启

跨世纪的浪漫史诗与当下同频共振：生命与死亡、自我与他人、理性与感性、理想与现实、爱情与阴谋，欲望与人性的冲突、个人的矛盾与历史的迷惑，这一切都在《红与黑》中融合为一体。

摄影 马越

无论是梅婷、张弌铖、罗欢的三人情感对垒、还是“空花组”各显所能、切换自如的极致表演；无论是个人的沉浮起落、世界的风起云涌、还是爱欲与理想焦灼的戏剧内核；无论是百根钢铁支架搭建的欲望楼阁、置于舞台的巨型头脑，还是光影声息交织散布的超现实空间，都令观众意犹未尽，迫不及待求巡演，想N刷！

2022年《红与黑》巡演计划正式开启！北京、天津、西安、成都、武汉、广州、深圳……我们不说再见，只盼重逢！

「 演 出 时 间 」

北京

2022.3.9-3.13｜北京·保利剧院

天津、西安、成都、武汉、广州、深圳

开票敬请期待！马上安排！

「 演 职 人 员 表 」

原著：司汤达（法）导演：孟京辉 戏剧构作：Sebastian Kaiser（德）

舞美设计：张武 灯光设计：王琦

服装／造型设计：于磊 音乐总监：华山

作曲：华山、王闯 多媒体设计：陈旭人人

影像设计：马越 音响工程：张欣男 导演助理：李华一

梅婷 饰演 德·瑞纳夫人 张弌铖 饰演 于连·索黑尔

罗欢 饰演 玛蒂尔德 李智浩 饰演 市长

杨佐夫 饰演 拉莫尔侯爵 吕京 饰演 老索黑尔

郭炳琨 饰演 瓦尔诺 张功长 饰演 神父

陈育新 饰演 斯坦尼斯/阿尔塔 刘爽 饰演 戴薇尔夫人

张亚茜 饰演 艾丽莎

现场演奏：EB Virus乐队（华山、王闯）

不舍《红与黑》和孟京辉？

新年的好戏已经给你安排上了！

孟京辉戏剧作品

《我爱×××》

《年轻的野兽》

一张票看两场

地点：南京保利大剧院·大剧场

票价：580/380/280/180/100元

*两场演出不单独售卖

1

下午演出《我爱 ×××》

时间：2022年1月8-9日(周六/周日)14:30

时长：90分钟（无中场休息）

提示：本场演出1.2米以下儿童谢绝入场

2

晚上演出《年轻的野兽》

时间：2022年1月8-9日(周六/周日)19:30

时长：120分钟（无中场休息）

提示：本场演出1.2米以下儿童谢绝入场

【扫描下方二维码购票】

【银联购票二维码】

演职人员表

《我爱×××》

编剧：孟京辉、黄金罡、王小力、史航

导演：孟京辉

执行导演：刘畅

舞美设计：张武

灯光设计：王琦

造型设计：于磊

舞台总监：于磊

舞台监督：贾玉莹

音响师：周晨

灯光执行：周芳硕

服化：钱露

装置统筹：吴继科

装置执行：陈毅龙

制作统筹：崔晓琪

演员：刘鸿飞，韩静，田雨，张洪宇，魏熙，张志明，孙兆坤，王鹏骁，杨丹，莫小雨

《年轻的野兽》

编剧：弗兰克·韦德金德（德）

监制：孟京辉

导演：刘畅

舞台总监：于磊

灯光设计：陈楠

造型设计：于磊

舞台监督：贾玉莹

音响师：周晨

灯光执行：周芳硕

服化：钱露

装置统筹：吴继科

装置执行：陈毅龙

制作统筹：崔晓琪

演员：刘鸿飞，韩静，田雨，张洪宇，魏熙，张志明，孙兆坤，王鹏骁，杨丹，莫小雨

*具体演出信息及演员阵容以剧场当日公示为准

,