这些年被我们误读的古诗(那些被误解多年的古诗句)

古诗可以体现古人内心的一种心境,因此一首诗基本上把诗人的喜怒哀乐描绘得淋漓尽致,我们读过很多诗句,唐诗三百首?恐怕远不止!而由于时代变迁,很多时候我们直接把诗句的意境忘却、转变,以至于把原本的诗人意境改变了!

曾记得杜甫大诗人写过这么一句诗句:“此曲只应天上有,人间难得几回闻!”乍一看,这肯定是形容这个人唱歌非常好听,唱的歌就像天上仙女唱的歌,反正在人世间已经找不到这样的歌声了!因此,后世很多人都用来夸赞别人,但其实这些都是表面意思罢了,我们很多时候容易对经典断章取义,像这样的经典特别多,只因为经典容易被“引入”。

这些年被我们误读的古诗(那些被误解多年的古诗句)(1)

此曲只应天上有

这首诗名字叫做《赠花卿》:

赠花卿

杜甫 〔唐代〕

锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。此曲只应天上有,人间能得几回闻。

整首诗字数并不多,而且后世争议很大,因为诗词对不上“题目”,为什么了?因为杜甫大诗人是一个热爱祖国的大诗人!而“花卿”了?是一个极其奢靡、骄横跋扈的将军!原名叫做“花敬定”,所以一个爱国人士对这么一个将军肯定非常痛恨,但是看下面的诗词了?整首诗词是一种特别优美的意境!

这些年被我们误读的古诗(那些被误解多年的古诗句)(2)

此曲只应天上有,人间能得几回闻。

公元761年,花敬定带兵攻克锦州,平定了段子璋的叛乱,但当时皇权威严大不如前期,唐玄宗此时弃城而逃,朝中手握大权的大将就开始纵容士兵抢夺老百姓的财产,更有甚者做起了土皇帝!而花敬定也是一样,仗着平叛的功劳更加肆无忌惮,经常大摆宴席请人喝酒,每次宴饮都会请乐师歌女来助兴,演奏的却是《大唐雅乐》,谁不知道这种歌曲只有皇室在特定时期才用的歌曲?杜甫听完以后,随即提笔写了这首诗。。。。。。

那么这首诗到底是贬低花敬定的?还是夸赞宴会了?这还真的留给大家去评判!笔者倒认为,这首诗如果在悲哀场景就不能去用了,毕竟杜甫大诗人作诗的背景相当于“国殇”,像追求女孩子这些倒是无伤大雅,只不过我们要知道它的背景,万一你追求的对象是一个才女了?这样形容怕是太尴尬了!

这些年被我们误读的古诗(那些被误解多年的古诗句)(3)

赠花卿

类似这些古诗其实还有挺多的,比如下面这首:

春宵

[ 宋 ] 苏轼

春宵一刻值千金,花有清香月有阴。

歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。

苏轼大诗人的这首《春宵》,如果不是语文学霸,那么后面这两句估计很少知道的,但是第一句“春宵一刻值千金”,那么肯定已经深入民心,肯定是大街小巷都知道的诗句!为什么了?因为在后世人的眼里,这句话已经被映衬到“洞房花烛夜”了,所以影视剧经常有这么的台词:“洞房花烛夜,春宵一刻值千金”!而真正的意思并不是这样,而是说美好的夜晚比较短暂,需要好好珍惜好好享受!暗示人要学会体会生命中的美好。

这些年被我们误读的古诗(那些被误解多年的古诗句)(4)

春宵

还有些经典的诗句被无情地戴上“帽子”,比如“天涯何处无芳草”这句诗,恐怕很多人会直接来一句“何必单恋一枝花”?但是他们不知道这句诗是苏轼大诗人所写,后面是“墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑”,而“何必单恋一枝花”是后人整蛊创造上去的,因为看起来的确特别搭配,却是可以让失恋的人清醒顿悟!

《蝶恋花·春景》

苏轼

花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。

这些年被我们误读的古诗(那些被误解多年的古诗句)(5)

蝶恋花

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页