outoftextbook什么意思（老外说你）

还记得英语课上老师是怎么说“把书翻到第xx页”的吗？Open your book and turn to page xxx.

Open your / the book 是把书打开的意思，但如果你听到老外说你是an open book，那意思就变啦！这是在夸你哦！

open book

open book 在形容人的时候，表示这个人非常率真没有心机，也很容易看透，相处起来很容易。

在形容物的时候，表示一目了然的事物。

如果说什么人或者事物是 open book， 那就说明他们没有隐藏什么秘密，可以很容易地去了解。联系一下 open “坦诚的、诚恳的”的意思，大家也不难理解。

My life is an open book and I have no secret.

我的生活很明了，没有秘密可言。

Jane's an open book. I always know what she is going to do next.

Jane是一个很率真的人，没什么心机，我总是知道她下一步想干什么.

Closed book

和open book相反，形容某件事是 closed book，就表示他对这件事一窍不通，合上书本，对知识的理解自然少了，就会对一些事一窍不通。

就像是期末复习打开书：马冬梅，合上书：马什么梅，哦，是孙红雷！

Fishing is a closed book to me.

我对钓鱼是一窍不通。

我们再来看看和book有关的一些表达吧！

In my book

in my book 字面意思理解：在我的书中/在我的认知里，在口语中就可以引申为“据我所知，在我看来，我认为”的意思。

相当于：

as far as I am concerned

to me

in my opinion

You're OK in my book, kid.

在我看来你很好，孩子

have nose in a book

have nose in a book≠鼻子钻进书，它其实指的是形容一个人非常用功认真读书。这里小编想放一张图，大概就是趴在桌子上，书放在头上，你们懂吧？但是我找不到那张图辽！

have nose in a book 就是 埋头苦读 的意思！

In order to get into graduate, she has her nose in a book.

为了能考上研究生，她开始埋头读书。

好啦，今天的内容就到这里了！

,