西峰方言为什么比较特别(横峰土语你了解多少)

同方言一样,地方一些土语也渐渐消失。独特的土语能反映当地的社会现象,但由于长时间脱离农业生产,本地一些土语含义也不为人所知。为此小编特意选取了8个土语来说说,看看大家能猜出几个。

西峰方言为什么比较特别(横峰土语你了解多少)(1)

1. 半路接圣子 比喻不了解事物的前因后果、来龙去脉,乱接话头、以讹传讹。

2. 张保 形容一个人讲话不吉利、不分场合、说话不假思索乱放炮的莽撞人。

3.没有坐过团箕米筛快不起 旧俗中接新娘的轿放在团箕上,新娘坐在米筛中,抱上轿,要跨过火盆。由于以前妇女脚小,大脚裤或裙,行动不利索,跨火盆时动作要快,否则就要被火给烧着了。后来人们用来形容某人做事拖拖拉拉不利索。

4. 做了田 比喻某项工作进入收尾阶段,预先庆祝的意思。以前生产队时期,春播、夏收即将完成,集体会进行一次聚餐。

5. 水客 明清时期,横峰对外来生意人的专有名称。当时,横峰窑的产品,大多经水路销往浙江,生意人多从水路至广信府或河口,转横峰,故以水客称之。

西峰方言为什么比较特别(横峰土语你了解多少)(2)

6. 嫁姩赖新妇 比喻无法履行承诺,又硬要人家某种东西的行为。这是旧婚俗中常见的现象,嫁娶双方在聘金、聘礼上的最后较量。嫁姩的一方要求对方按“回字”时的约定,以新年为筹码要求充分履约。娶亲一方由于家贫或者对方要求太苛刻。男方难以充分履行,就采取拖延战术,赖至不得不发轿为止。

7. 福建路上起扁担 通常是指关键时刻,合作方撤退、散伙,使另一方陷入进退两难的境地。属于本县特有词汇。以前县内五盐销售,需要到玉山、浙江买盐,官府和垄断商人把持盐业。一些贫苦的人吃不起,冒着盐兵、土匪的围追堵截,徒步往福建挑私盐。

8. 厢子 横峰人对已婚女子的称呼,含有附属意义。正房两旁的叫厢房,子是古时对人的通称。表示:已婚女人和家里的房子财产一样同属男人的私有物品,是男女不平等在称谓上的表现。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页