这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)

当年迪士尼要翻拍真人版花木兰的时候,女主角的猜想众说纷纭,毕竟国内对于花木兰这个女性角色有着特殊的感情,她算是文学中,中国古代独立女性的代表。

在过去需要“裹小脚”,“做女红”以及三纲五常对女性的束缚下,花木兰绝对是一个幻想中美好和独立的存在,她不仅没有和传统姑娘一样无才便是德,反而练就了一身好本领。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(1)

“阿爷无大儿,木兰无长兄”,为了不让父亲去送死,花木兰果断地束胸换装,替父亲征战沙场,并且名扬而归。

这样一个女性形象,要兼具女装有红妆,上甲有英气,不得不说,无论哪位女演员被选上,这个角色都会是一个挑战。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(2)

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(3)

1999年港版曾经有过一版《花木兰》,找了袁咏仪饰演,得到了不错的口碑。

从性格上面来看,靓靓还是十分贴切花木兰这个角色的,本身她的性格就是大大咧咧,力大无穷,在某娱综上面甚至可以徒手掰苹果。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(4)

连“大恶人”吴镇宇都说张智霖是最大胆的,因为他敢娶靓靓,而袁咏仪直来直去的性格早些年也让她在圈内得罪了很多人,包括“封杀事件”。

当然经过了悠悠岁月以后,靓靓早已经被打磨了很多,虽然大大咧咧的性格还在,但是比以往都谨慎多了。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(5)

所以就袁咏仪性格而言,她十分贴切花木兰这样的角色,加上当时和男神赵文卓一起搭配对手戏。

两大男神女神的结合,让本来就熟知港剧为娱乐泡沫剧的观众,主要看感情戏,而不是过度地要求导演赖清水非要塑造独立女性形象。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(6)

而另外2009年马楚成也执导过一部《花木兰》,无可否认其演技还是在线,所以就连十分挑剔的豆瓣观众,也起码给予了6.2分的评分。

即便没有超过前人,起码口碑没有塌方,也许真正的角色塌方是从迪士尼这版本的《花木兰》开始的。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(7)

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(8)

当迪士尼宣布《花木兰》的女主角由刘亦菲扮演,大家最初是非常期待的,毕竟天仙姐姐的颜值和演技都十分在线,毕竟很多90后都是看过《金粉世家》以及《仙剑奇侠传》,并且一直追着刘亦菲而来的。

只可惜,这部《花木兰》上映以后,观众发现,刘亦菲不香了?难道是“廉颇老矣,尚能饭否?”,也许都不是,而是这部由迪士尼反派的《花木兰》充满着浓浓的公主味,或者说,他们根本就不知道,中国人心目中的花木兰是如何的。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(9)

剧情的混乱让人着实看得不明白,而强行插入的角色,巩俐饰演的仙娘,明明开挂拥有魔法,却偏偏要投靠反派,最后还无理由地拯救花木兰被一箭射死,前头开的挂,是后面没充值吗?

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(10)

而最要命的是李连杰饰演的皇帝本来在我们熟读的文言文中应该是一个正派角色,在迪士尼版本的《花木兰》里面却被塑造成有股傅满洲的味道,让人十分不舒服。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(11)

作为主演刘亦菲,要说被剧本拖累是一方面,那么演员本身与角色的适配度也会影响到观众的观影感受,刘亦菲过于“干净”了,所以当她在《三生三世十里桃花》里面饰演白浅没问题,在《致青春》里面饰演苏韵锦没有问题,在《铜雀台》饰演貂蝉也没问题,偏偏在《花木兰》上面,人们感觉不到有花木兰的韵味。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(12)

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(13)

“唧唧复唧唧,木兰当户织”,从出身背景来看,花木兰的家境并不好,也要经常干农活儿,这样家庭出来的女子,如何做到“干干净净”。

反倒是有一些俗世沧桑也许更能够符合她的形象,可以说,先不论迪士尼的剧本是否合理,但是刘亦菲和花木兰的形象确实还是有出入。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(14)

所以早期其实大家呼声比较高的为美国华裔演员刘玉玲,但从长相来看,她并不漂亮,也没有突出的特点,反倒是一双丹凤眼,让人觉得有些犀利,但是当你看过她的影片之后发现她真的是一个宝藏演员。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(15)

她1968年出生于美国皇后区,1990年正式进入影坛,她知道自己的缺点,所以并没有选择一些“花瓶”角色,而是利用自己“能打”的特点,选角飒爽角色。

《霹雳娇娃》里面,她抬腿犀利干脆;《杀死比尔》中精湛演技让她得到MTV电影最佳反派角色;《对垒特工》中,她和安东尼奥对手戏气场完全不熟,就是这样一个小小的躯体似乎有着大大的能量。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(16)

生活中她也是一个独立自由的女性,没有结婚,却通过合法渠道有了自己的孩子,活得十分潇洒。也许漂亮成为了天仙的束缚,反倒是刘玉玲的“不漂亮”和随性,让她更加地贴切花木兰这个角色。

这可能是史上最烂花木兰(花木兰有多难演)(17)

只可惜,迪士尼塑造公主可以,但是要依靠中国文化来打通中国市场,还有很长的路要走吧!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页