同上一堂课英语写作解题策略（一课译词漏网之鱼）
[Photo/Pexels]
“漏网之鱼”，汉语成语，字面意思是逃脱渔网的鱼（fish that escaped the net）。比喻侥幸逃脱的罪犯或敌人。可以翻译为“fugitive，runaway或those who escaped punishment”等。
例句：
官员们担心英国警方指认的一些罪犯可能已成为漏网之鱼。
Officials fear some of the thugs identified by British police may have slipped through the net.
Editor: Jade
来源：chinadaily.com.cn
,免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
