重庆美食方言版(杂品重庆话一)

重庆话,按百度百科的说法:狭义指原“老重庆”地区使用的语言,主要范围为今天的渝中区、江北区、南岸区、沙坪坝区及九龙坡区;广义上是指居住在重庆市区和各区县的人民使用的语言,其属于西南官话成渝小片,是西南官话川黔片中的方言之一,我来为大家讲解一下关于重庆美食方言版?跟着小编一起来看一看吧!

重庆美食方言版(杂品重庆话一)

重庆美食方言版

重庆话,按百度百科的说法:狭义指原“老重庆”地区使用的语言,主要范围为今天的渝中区、江北区、南岸区、沙坪坝区及九龙坡区;广义上是指居住在重庆市区和各区县的人民使用的语言,其属于西南官话成渝小片,是西南官话川黔片中的方言之一。

从今天开始,主要与各位一起谈一谈狭义范围内部分重庆话的字和发音。

首先,我们来看第一个字——凭(Pen1)。

嘞个字平时还是用得多,但是嘿(He1)多人不晓得啷个写。

凭:意为靠,依附、巴结,白吃,打盹儿。

下面给各位举两个例子:

那个胖娃儿,不要凭到玻璃门,垮了不得了哦!

今天他娃拿了奖金,是要去凭他一顿才得行吔。

昨天儿熬(ngao2)了通宵,来不起了,我去凭哈儿。

用嘞个字的还有个物件,现在也不多见了,就是——凭凭椅!!!

-------------------------

接下来,我们说一对词组——两娘们儿、两爷子。

嘞个各位都嘿清楚,嘿简单;

两娘们儿:指的是母女,也可指母子;两爷子指的是父子,也可指父女。

-------------------------

最后,来说一个活物——曲鳝儿(qüu2 sanr4)!

对头,你没有想错,它就是蚯蚓。

曲鳝一词最早出现在晋代,在《方言》六卷中有“螾场谓之坥。”郭璞注:“螾,蛐鳝也。”晋代崔豹在《古今注·鱼虫》中也写到“蚯蚓,一名曲鳝。”后世代相传,延续至今。重庆话儿化音较多,故称曲鳝儿(qüu2 sanr4)!

点个关注,常回家,不迷路!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页