找外教有必要吗（和外教聊天怕什么）

2021年7月24日，中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》。一夜之间，校外机构死伤无数，最惨烈的莫属外语在线培训。

这些外语机构里，有的是当机立断，响应国家号召，例如vipkid，gogokid背靠大厂，财大气粗，退费爽快。也有些小机构，原先内部就有财务问题，借政策为由，也关门走人，坑了一片宝妈的心血。

但是，无论什么也阻挡不了宝妈们给娃娃练口语的决心。同时，无数外教也在等这碗饭养家糊口。

能干的宝妈就开始自己直接联系外教，建群，拉人，群友互相推荐分享。跳过机构，直接联系外教，可以降低经济成本，也可以和喜欢的外教保持紧密联系。但是，没了客服的帮助，新的问题也产生了:如何和外教沟通。

如果你英语很好，那自然不用担心。大部分人用点初中基础就能和外教打个招呼，例如:hello,my name··· 但是当你想和外教再多聊几句话，你肯定慌了，单是能看懂对方发来的超过50个单词的段落时，能看懂已经很棒了。毕竟，还有有很大一部分人在生活中是十几年都不会用一次英语了，比如我这种从没出过国，生活中几乎碰不到老外的人，曾经那点四级基础早就没有了。

所以，能回复英语是你和外教谈话的基础技能

01

最基础的，可以用翻译软件，比如，浏览器输入“翻译”，就会跳出来一堆的翻译路径。大多数是免费的，只需要把你想表达的内容，输入进去就会自动转化成各种语言。

缺点就是，效率不高，你和对面的外教正聊的嗨，这边却要先输入中文文本，再复制好译文转发。而且，这种翻译经常会有语病。

02

再就是请群里的英语高手代表大家去和外教们沟通。我有一个朋友就是这样，认识了一位宝妈是高知，英语是常用技能，人也很热情。培训机构刚倒闭的时候，宝妈们除了向机构申诉外，更是对自己孩子将来口语练习无路子而愤怒。这位高知宝妈，就是最早一批私下联系外教的，因为英语好，她带头去和外教沟通，连锁反应带来了更多的外教资源，为群里的宝妈们牵线。

03

还有一种自力更生，还很便捷的方法。就是利用手机自带的输入法。不管是安卓还是苹果自带的，或者受众面较广大的sogo输入法，都自带翻译功能，而且不用打字，可以语音直接翻译。

点击浏览器的“设置”— 选择“语音”— 可以选择多种语言。

设置好之后，就可以使用语音输入了。长按“空格”界面，你说出的普通话会直接转换成你设置的语言，几乎实现了同声翻译的效果。非常方便。

用好以上三个小技巧，就能和外教顺畅地聊天。事实上，大多数外教入乡随俗，在和中国宝妈聊天的时候，发过来的文字也是用一些最常见的词汇，大多数人都是能看懂个八九不离十的。

虽然有关英语地位降低新闻每隔一段时间会冒出来刺激下大家的神经，但是只要高考的指挥棒没有明确发出信号，英语还是要打小就抓好基础。即使“双减”减掉了许多学习的门路，但是依旧不会减掉我们给娃娃锻炼口语的热情。