我有些建议给你英语短语 希望你能做得好不要说英语短语

期待/希望你能做得好

❌ I expect you to…

我有些建议给你英语短语 希望你能做得好不要说英语短语(1)

如果领导对你说"I expect you to work harder." 表面上看起来意思是「期待你能工作认真」,但其实"expect you to…"有要对方「非做到…不可」的意味,其实就是「你不认真工作不可以」。

想表示期待

✔ 更友好的表达:

I know you’ll do a good job.

我知道你会做得很好。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页