哥本哈根与安徒生的故事(在哥本哈根与安徒生相遇)

哥本哈根与安徒生的故事(在哥本哈根与安徒生相遇)(1)

安徒生的家并不是在哥本哈根。

1805年,安徒生躲过了愚人节,在欧登塞出生。欧登塞城建于988年,是丹麦最古老的城市之一。欧登塞(Odense)一词来源于“Odins Vi”,也就是“奥丁的神殿”之意,而奥丁是北欧神话中的大神(最高神)。欧登塞独特的人文地理环境,孕育了安徒生的童年。日后,这座千年古城因安徒生而名气大增。

哥本哈根与安徒生的故事(在哥本哈根与安徒生相遇)(2)

安徒生是与哥本哈根有缘的。

1819年,14岁的安徒生只身来到哥本哈根。在这里,他实现了自己的梦想。三年之后,安徒生发表了诗剧《阿尔芙索尔》,向世人展露出与众不同的才华。安徒生还在这里成为一名哥本哈根大学的学生,成为那时贫苦家庭中少有的能接受高等教育的幸运儿。

哥本哈根与安徒生的故事(在哥本哈根与安徒生相遇)(3)

目前,在哥本哈根还遗留着安徒生的各种气息。例如,“美人鱼”铜像,她源自安徒生童话《海的女儿》中的女主角。“美人鱼”铜像位于丹麦首都哥本哈根朗厄里尼港入口处的一块巨大鹅卵石上,它是丹麦雕塑家埃德华·埃里克森1912年的伟大作品。

我们在丹麦逗留数日。在哥本哈根驱车到日德兰半岛,那些必经之地就有安徒生先生的故乡——欧登塞。然而,由于日程没有安排去欧登塞,我们只好在哥本哈根寻找安徒生的足迹。尽管有些遗憾,但我们在去丹麦工业商业联合会时,却发现了安徒生先生在哥市的雕塑。

哥本哈根与安徒生的故事(在哥本哈根与安徒生相遇)(4)

其实这座雕塑,在我们来丹麦之前IMS的人就告诉我们了。在到达哥市的第一天,翻译就告诉我们了雕塑所在位置。只可惜,在我们安顿下之后,按翻译所说的位置寻找时,却没有找到。

在看到安徒生先生的雕塑之后,才知道我们那天已经到过这里,只是他的雕像没有放在广场的中心位置,没有看到而已。这一点也反应了先前翻译告诉我们的,安徒生其实在丹麦人心中并没有那么伟大。他的雕像只是放在广场一角靠近马路的地方。翻译说,建这个雕像可能是为了吸引中国游客吧,安徒生先生大腿都让拍照留念的游客摩得铮亮。

哥本哈根与安徒生的故事(在哥本哈根与安徒生相遇)(5)

在哥本哈根遇到安徒生,我们是不能再错过这场相遇了。谢绝了其他安排,我们专门去瞻仰一下安徒生先后的雕像。过去仔细看安徒生先生的雕像时,却发现并不像翻译说的那么夸张:安徒生先生的大腿确摩得发亮,但并非全是中国游客的功劳。就在我们快到安徒生雕像前的时候,三四非中国人还在安徒生先生的雕像前拍照,其中还有两人爬到上面去留存此照。

这是一座铜像。安先生戴着礼帽,在怀里揣着一本书,脸有力朝向马路对面。对面是座游乐场。我问翻译,那个艺术家为什么会把安徙生的雕像雕成这个样子?可惜翻译也不知道。

哥本哈根与安徒生的故事(在哥本哈根与安徒生相遇)(6)

注目铜像,面对在丹麦并不如在中国名气大的安徒生先生,我们沉默了许久。《卖火柴的小女孩》那篇课文也浮现在我们的面前……

过一个多世纪,安先生的书仍受国人欢迎,安徙生先生肯定没有预料到。同行的一朋友,专门花二百多克朗买了安徒生先生的书。他说是,这是别人让他捎的。也许是安先生的文章的确符合国人的阅读需求。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页