关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)

关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)(1)

每当有网络流行词火起来的时候,经常伴随的是读错音!

阅读君网上冲浪多年,实在是忍不住了!

这这这这些词,你怎么读?

01

名媛yuàn VS 名媛yuán

快问快答:“名媛”的“媛”应该怎么读?

答案是yuàn,而不是yuán。

没关系,你不是唯一读错的。

复旦大学中文系教授严锋在微博上写道:

“了解了一下上海名媛事件,作为一个中文系教师,最大的收获是才知道媛是读第四声而不是第二声,之前都读错了。惭愧!”

关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)(2)

连中文系的教师都读错了,到底怎么回事?

其实媛两个读音都有,但是在表示美女的时候要读四声,读二声则是在婵媛的语境下。

02

互怼 hù duì VS 互怼 hù duǐ

这个词的使用率可以说是非常之高了。

但是,每天duǐ来duǐ去的你,其实都念错了!

要追溯起来的话,“怼”的使用最早是《诗经·大雅·荡》中的“而秉义类,强御多怼”

这里的“怼”是形容词,“凶狠”的意思,后来“怼”的常见用法则是动词,表示“怨恨”的意思。

谁曾想,“怼”在网络语言中复活了。

在“怼”在网络上流行起来之后,大家都逐渐忘记了它本身的读音。

所以你们肯定不知道,其实大家平常说的“duǐ”,正确的写法应该是:

关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)(3)

在普通话中,“怼”一直只有“duì”这一个读音,以后再一言不合拿表情包“互怼”的时候可千万不要读错了哦。

关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)(4)

03

略略略 lüè VS lüē

提起略略略,可能最常见的是各种表情包。

关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)(5)

略略略lüē起源于微博,是调皮的语气词,指吐舌头发出的声音。

但一旦习惯了略略略的说法,很难不以为略有一声的读音。

注意了!!!略只有四声!lüè的读音。

省略、胆略、攻略、领略等等,都是四声。

网络用语一时爽,考试写错悔青肠。

04

懵逼 měng bī VS 懵逼 mēng bī

“懵逼”这个词,实在是太火。

因为它已经不止是“一脸懵逼”,而是进化到“万脸懵逼”、“对角懵逼”、“博弈论懵逼”等高级阶段了。

关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)(6)

“懵逼”这个词是北方方言,懵字应该读三声,表示愣住,傻眼了,被眼前现象或者发生的事情震惊,不知所措。

此时此刻,最让你懵逼的应该是懵逼读měng bī 吧(注意,这不是绕口令),变三声之后,是不是读起来怪怪的了。

不要慌!

组个词你就又会读了——懵懂,是不是很自然地读成第三声?

关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)(7)

05

拽zhuāi VS zhuài VS yè VS zhuǎi

你以为你很拽,结果发现自己读错了音。

“拽”字有三个读音,zhuāi、zhuài、yè,就是不读zhuǎi。

你想用“拽”来形容摆谱、拿架子的高冷范儿,可“拽”并不想承受这么多。

关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)(8)

这都是错别字惹的祸,“zhuǎi”的正确写法其实是“跩”。

“跩”的意思是走路像鸭子一样左摇右摆,倒是很符合唯我独尊的大爷样儿。

不过,能“跩”起来的人通常都是有点资本的,要么有颜,要么有才,要么有钱。

(看看你自己)

06

怂 sǒng VS sóng

看到怂,你肯定会不自觉地读出sǒng,在网络里嘲笑胆小软弱的人。

但其实sǒng只有鼓动、惊惧的意思,说起怂恿,你就立马明白了。

而你天天sóng sóng sóng地嘲来嘲去,其实用的是㞞。

不认识没关系,这个字就是讥讽人软弱无能。

㞞人、㞞货、㞞包、认㞞,对号入座!

关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)(9)

怂可真不㞞,不接受任何诋毁。

关于网络语造成的错别字吐槽(这些被读错的网络流行词)(10)

写在最后

网络时代的蓬勃发展,给了这些最日常不过的词语翻红的机会。

可在网络文化的裹挟之下,它们也不可避免地被改造着,甚至面目全非。

被改变声调事小,还要给那些贬义词背锅,风评一度被害。

而孩子们8G的网上冲浪速度,不可避免地被影响着被同化着。

学会分辨真假,用批判性的眼光去看待网络文化,需要老师、家长与孩子们的共同努力。

你还知道哪些被读错的网络流行词,赶紧给大家纠正一下吧!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页