郴州回永兴（船到郴州止马到郴州死）

作为一个郴州人，你知道这句话是什么意思吗？

对于“船到郴州止，马到郴州死，人到郴州打摆子”很多人的解读是“郴州交通闭塞、疟疾横行”。

其实恰恰相反，这句话描述的是郴州骡马古道的繁茂场景。

“船到郴州止”是指郴州是湘江南下的客货船的水转陆枢纽，船只到郴州后没有水路可行，只能在郴州改为骡马运输。

“马到郴州死”是指马要日夜驮运大量的货物，劳作到死。

“人到郴州‘打摆子’”有几种不同的解释，一说是南蛮之地疟疾横行，一说是指众多船工、挑夫一天到晚、一年到头辛辛苦苦，赚钱不多，一说是郴州人生活悠闲，生活节奏慢。

打摆子在郴州话里是没事干瞎逛的意思，也有做了没用的事，没有收获的意思。