跟孩子沟通的英语口语（餐桌上打了个饱嗝）

从教孩子说话起，家长就开始教育孩子如何讲文明、懂礼貌，如何正确地待人接物，如何与人和睦相处。可是对于孩子来说，讲礼貌这一概念极其抽象。有的孩子上一秒刚在餐桌上拿起鸡腿，下一秒就跳下餐椅，想去看电视了；客人到访家里，给孩子买了礼物，但孩子并不知道表达感谢；孩子不懂得在别人玩玩具时候，要学会等待。

儿童心理学家Kathy HirshPasek表示，在幼儿园年龄阶段的孩子还处在以自我为中心的阶段，他们种种“不礼貌”的行为十分正常。但这个阶段是教育孩子讲礼貌的最佳时期，因为这个年龄段的孩子会十分迫切地希望取得他人的喜欢。

今天我们来学习和讲礼貌有关的英文。

洋腔洋调:

情景1： Daddy asks: “Do you want a candy?“ （爸爸问你，想不想要吃块糖）

What do you say? （你要说什么？）

Yes, please. （是的，请给我）

情景2：Mommy asks: “ Do you want broccoli for dinner?” (妈妈问你，晚饭要不要吃西兰花？)

What do you say? (你要说什么？)

No, thank you. (不，谢谢)

情景3：When you burp, or sneeze, (当你打嗝或者打喷嚏的时候，)

2. No， thank you. (不了，谢谢。）

一般大家都知道在收到礼物，得到表扬时候说thank you （谢谢），但是我们很容易忽视当你拒绝别人的提议的时候，也要感谢别人征求自己的意见。在这个对话里的情境中，妈妈问孩子想不想吃西兰花，孩子要在否定这个提议的同时，说thank you，谢谢妈妈询问自己的意见。下面这幅漫画，你能看懂吗？

3. Excuse me （不好意思，打扰一下）

当你给别人造成不便的时候，要学会用excuse me 这个词。比如你在餐桌上打了个饱嗝，要说excuse me； 你在课堂上打了个喷嚏，要说excuse me；如果有人走路挡在你前面，你想说借过一下，英文如何表达呢？说excuse me就可以了。

在这里建议家长做出这样子的表格，来鼓励孩子使用礼貌用语。当然，家长的以身作则是最重要的。

继续关注柏力果，我们会在今后继续推出英文礼貌用语。

作者简介：柏力果双语家庭 (bilingualfamily) 由美国双语教育博士、应用语言学硕士、以及资深美国外教共同创建，为您提供最有价值、最具操作性的幼儿双语启蒙知识、亲子口语课程和绘本童谣课程。

References:

Katz K. (2002), Excuse me, Penguin Young Readers Group

Pulveman, R., Sootsman, J., Golinkoff, R. & Hirsh Pasek, K. (2007) Manners matter.