为什么湖南湖北称江西人为老表(为何湖南湖北安徽人叫江西人)

为何湖南、湖北、安徽人叫江西人“老表”,创造这个词的人是谁?

江西老表的来历,第一个喊江西人为老表的竟然是这位皇帝

为什么湖南湖北称江西人为老表(为何湖南湖北安徽人叫江西人)(1)

编辑

江西老表,即是江西人(不包括江西境内婺源及上广玉吴语区)。老表,也写作“佬表”,是江西人对同省老乡的称呼,带有一定的亲昵性。江西老表也成为外省人对江西人的一种较亲切的称呼。此外,有些明清以来至近代江西向外省的移民,也保持了“老表”的称谓,如湖南、闽北、皖西南等地。

为什么湖南湖北称江西人为老表(为何湖南湖北安徽人叫江西人)(2)

编辑

在中国历史上,湖南因地理环境,常处于战乱动荡中心,造成人口殆尽,因此,历史上曾有几次大的移民,其中较大的一次移民应为元未明初时期。

为什么湖南湖北称江西人为老表(为何湖南湖北安徽人叫江西人)(3)

编辑

元朝后期,农民起义军首领朱元璋为了夺取天下,与占据汉口、湖广一带号称汉王的另一起义首领陈友谅,在江西鄱阳湖以带鏖战18年。在一次交战中,陈友谅把朱元璋打得几乎全军覆没,朱元璋身中数箭,九死一生逃出来,到了康朗山,被当地的村民所救,像亲人一样关照着。朱元璋很受感动。他问村民贵姓,村民说,我们全村都姓陈。朱元璋听后十分高兴,“缘分啊,我安徽凤阳老家的娘舅也姓陈,说不定五百年前还是一家哩!如此说来,我和你们还是表兄弟呢!”自此之后,双方都称对方为“老表”。

为什么湖南湖北称江西人为老表(为何湖南湖北安徽人叫江西人)(4)

编辑

后来,朱元璋派大将徐达攻打湖南,与陈友谅旧部和元王朝残余势力血战了四年,最后才夺得胜利,确立明王朝在湖南的统治。元末明初这场连年战祸,使湖南地区田园荒芜,百姓亡散,百不余一,许多地方渺无人烟。于是,朱元璋下令就近从江西大量移民迁入湖南地区(湖北和湖南,当时二省是一个省份,称之为湖广省),并且允许“插标占地”,这就是历史上有名的“江西填湖广”

为什么湖南湖北称江西人为老表(为何湖南湖北安徽人叫江西人)(5)

编辑

为什么湖南湖北称江西人为老表(为何湖南湖北安徽人叫江西人)(6)

编辑

移民到湖南的江西人,亲戚都还在江西,比如姑姑、姨娘、舅舅等。湖南去江西看亲戚,就是看表哥表弟、表姐表妹,江西人过湖南,当然也就是老表来了。从此,湖南人就称江西人为老表,就是表兄弟,表姐妹的意思。

为什么湖南湖北称江西人为老表(为何湖南湖北安徽人叫江西人)(7)

编辑

有关“江西老表”的由来学术界有两种说法。一种说法是湖南人认为自己祖上与江西人祖上是表亲戚关系,因此就称江西人为“江西老表”。 还有一种说法是赣地的先人们很相信风水,另外在迁移的途中也便于掌握方向,老是爱带着一个表(古时的罗盘),因此外省人称江西人为“老表”。

为什么湖南湖北称江西人为老表(为何湖南湖北安徽人叫江西人)(8)

编辑

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页