关于衡阳雁的诗句(衡阳雁诗词五百首)

自湘源(1)至潭州(2)衡山县 初唐 · 宋之问,下面我们就来聊聊关于关于衡阳雁的诗句?接下来我们就一起去了解一下吧!

关于衡阳雁的诗句(衡阳雁诗词五百首)

关于衡阳雁的诗句

◆张长元编著

自湘源(1)至潭州(2)衡山县 初唐 · 宋之问

初唐 · 宋之问

题 解

神龙元年(705),“之问左迁拢州参军”(今广东罗定县南)。但景龙二年(706),即贬逐第二年,宋之问就由拢州回到洛阳。该诗当写于由拢州回洛阳途中。诗中描写了乘船湘江,自湘源至潭州衡山县沿途的风景,赞叹“平沙覆阳雁”的衡阳美,表达了作者愉悦的心情。

浮湘沿迅湍,逗浦凝远盼。

渐见江势阔,行嗟水流漫。

赤岸杂云霞,绿竹缘溪涧。

向背群山转,应接良景晏。

沓障连夜猿,平沙覆阳雁。

纷吾望阙客(3),归桡速已惯。

中道方溯洄,迟念自兹撰。

赖欣衡阳美,持以蠲(4)忧患。

注 释

(1)湘源:唐时的湘源县,属全州。

(2)潭州:即今长沙市。

(3)客:一作容。

(4)蠲: 音[juān],除去,免除。

译 文

乘船飘浮在湍急的湘江河中,

逗留河浦凝望远方的风景。

渐渐地江面变得开阔起来,

我为这茫茫的流水而赞叹。

红色的江岸飘浮着云霞,

绿色的翠竹长满溪涧。

群山向背后退去,

应接不暇的是那旖旎的风景。

猿猴在叠嶂中跳跃,

大雁在沙洲中栖息。

船客纷纷抬头仰望城阙,

归舟迅疾我们早已习惯。

河中江水涌洄翻卷,

迟来的诗情从此萌生。

高兴的是有衡阳的美景,

消减了我目下的忧患。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页