七月流火778（你确定用对了七月流火）

笑死我了，“百步穿杨”竟然是“百步开外射死杨六郎”，哈哈！#文史观天下#

这可不是笑话，这是我昨天在文友的微头条里看到的内容。说是在一个活动现场，主持人问女嘉宾百步穿杨是什么意思，女嘉宾一本正经地如此回答。

我估计她是被哪个相声段子误导了。其实这都不算啥，还有主持人被小品误导的呢。在赵本山的一个小品里，一位农村妇女念感谢信时，说了一句“以迅雷不及掩耳盗玲之势”，赵本山接着就说了一个“滥用词” 。可那之后，我还是在电视节目中看到过两个主持人一本正经地犯了农村妇女的错误。

其实，这不能怪相声小品误导，只能怪他们自己文化水平不高，因为那就是相声小品的包袱笑料，你却信以为真，能怪人家呀。

不过我却想起了另一种误导。

因为爱看书，我在文章中经常看到有人不求甚解，望文生义，而误用成语。

比如，“七月流火”本指农历七月，大火星西行，天气转凉，却被太多人用于七月骄阳似火的语境。

又如，“望其项背”是说能够望见别人的颈项和脊背，表示赶得上或比得上，多在其前面加上“不能”，表示赶不上 ，却常被人直接误用为赶不上。

还有，“首当其冲”说的是先受到攻击或遭受灾难，却被误用为首先。 “不以为然 ”表示不认为是正确的，却被误用为不放在心上，无所谓。“不忍卒读 ”是形容文章写的太悲伤了，不忍心读下去，却常被误用形容文章写得不好。

凡此种种，不一而足。

这误用可不是什么包袱和笑料，而是“我以为”是这个意思，就这么用了。而这种“我以为”的误用，一方面会造成歧义，另一方面还会以讹传讹，误导读者。

因“我以为”用错词而误导读者其实也算不上什么大事，如果在生活中犯“我以为”的错误，却容易铸成大错。

有这样一个故事：主人出去打猎，留狗在家看护婴儿。主人回来后，看见血染被毯，却不见婴儿。而狗呢，一边舔着嘴边的鲜血，一边高兴地望着他。主人大怒，抽刀刺入狗腹。狗惨叫一声，惊醒了熟睡在血迹斑斑的毯子下面的婴儿。这时，主人才发现屋角躺着一条死去的恶狼。

有这样一个超短小说：父亲在洗车，儿子拿起小石头在车门上划起来。父亲见此大怒，拿起扳手就打了下去，后来儿子被送到医院，证实手指骨折。面对父亲，儿子轻声说道：爸爸，手指会好的，不要担心了。父亲内心无比自责，一怒之下，冲回去要把自己的汽车给砸了。他看见儿子划的痕迹：爸爸，我爱你。

看看，这两个粗心的男人，就是因为“我以为”事情是这样，就贸然行事，悔之晚矣。

凡事不能“我以为”，否则，不仅会误导，还会误事，既害人，又害己。

（图片来自网络，侵必删 ）