truenas中文使用手册（SCALE官方文档之人性化译注02-物理机上的小白安装教程）

TrueNAS SCALE作为一款NAS存储管理软件，非常灵活，可以在任何x86_64兼容（Intel或AMD）处理器上运行。SCALE至少需要8GB RAM（越多越好）和20GB引导设备。

译者注：大家可以从下列官方网址下载TrueNAS SCALE的iso镜像文件，注意，一定要下稳定版，避免后期出现莫名其妙的不必要问题，毕竟吃螃蟹需要些耐心。

https://www.truenas.com/download-truenas-scale/

首先需要将TrueNAS SCALE安装镜像刻录到设备，通常是光盘或可移动USB设备（U盘或者usb硬盘都行）。此设备暂时连接到系统，以便将TrueNAS SCALE安装到系统永久引导设备。

译者注：将镜像文件刻录到u盘或者usb硬盘的方法，最简单的办法可以使用rufus这个软件，真的比较简单，看看下图就明白了在此不再赘述

开始之前：

找到主板制造商定义的要在此过程中使用的热键。

如果您的系统支持，请禁用SecureBoot，或将其设置为“其他操作系统”，以便您可以引导到安装介质。

将安装程序添加到设备（CD或USB）后，您现在可以将TrueNAS SCALE安装到所需的系统上。

“物理硬件安装说明”展开

插入安装介质并重新启动或引导系统。在主板初始屏幕上，使用主板制造商定义的热键引导到主板UEFI/BIOS。

选择在UEFI模式或传统CSM/BIOS模式下引导。安装TrueNAS时，请为安装进行匹配选择。对于2020年或之后生产的Intel芯片组，UEFI可能是唯一的选择。

如果您的系统支持SecureBoot，并且您尚未将其禁用或设置为“其他操作系统”，请立即执行此操作，以便启动安装介质。

选择安装设备作为引导驱动器，退出并重新引导系统。如果U盘或usb硬盘未显示为引导选项，请尝试其他USB插槽。可用于引导的插槽因硬件而异。

译者注：部分台式机在主板自检过程中可按F8或者F12等按键进入快捷引导菜单，可直接选择需要引导的可移动usb设备

系统引导到安装程序后，请执行以下步骤。

译者注：此处选择的硬盘应是truenas主机的系统盘，有别于构建存储池的其他磁盘。

选择 Yes.

完成安装步骤后，重新启动系统并卸下安装介质。

Troubleshooting：

如果系统未引导至TrueNAS SCALE，可以检查以下几点来解决此问题：

1. 检查系统BIOS，查看是否有将USB仿真从CD/DVD/软盘更改为硬盘驱动器的选项。如果仍然无法引导，请检查卡/驱动器是否符合UDMA。

2. 检查系统BIOS是否支持带BIOS仿真的EFI，如果不支持，请查看它是否具有使用旧BIOS模式引导的选项。

3. 如果系统开始引导但挂起，并显示重复的错误消息：run_interrupt_driven_hooks:在xpt_config的60秒后仍在等待，请进入系统BIOS，查找1394控制器的板载设备配置。如果存在，请禁用该设备并再次尝试引导。

4. 如果刻录的映像无法启动，并且该映像是使用Windows系统刻录的，请在尝试使用Active@KillDisk等实用程序进行第二次刻录之前擦除U盘。否则，第二次刻录尝试将失败，因为Windows无法理解从映像文件写入的分区。使用擦拭工具时，请务必小心指定正确的可移动USB设备！