最好听的吕剧姊妹易嫁（吕剧经典姊妹易嫁复排首演）

齐鲁晚报·齐鲁壹点记者黄体军

“纸糊的舟船下不得水，土柱子怎能当梁撑。放牛的若能当了官，谁还种地受贫穷。他若得中是我的福，他若是落了榜，一刀割断这根绳……”近日，山东省吕剧院经典保留剧目《姊妹易嫁》，在济南百花剧院成功进行了复排首演。青年版和老中青版两个版本，各具特色，各放异彩，给了戏迷们巨大的惊喜。

对于一个剧种来说，一部经典在传承中往往闪耀着几代人的回忆，那么《姊妹易嫁》作为吕剧演出最多的一部经典，又贮藏着吕剧人多少青春的烙印和记忆呢？

《聊斋志异》与《姊妹易嫁》

《姊妹易嫁》于1961年根据《聊斋志异》的同名小说改编，在保留妹代姐嫁这一故事核心的基础上，对原文进行了既有加法又有减法的创造性改编。把原来的鬼故事变成了一个充满人间烟火气的故事，给原来故事中有姓无名的人物分别取了名字，将毛纪在姊妹易嫁后中举进而做了宰相，改成了易嫁之前中状元，而且故事以娶亲为高潮戛然结束，删除了易嫁后姐姐一气之下做了尼姑的段落，使得故事更紧凑，更有戏剧性。

改编后的基本剧情是：张有旺的长女素花自幼与毛纪订婚，素花嫌毛家贫穷，执意悔婚。妹妹素梅劝说姐姐无效，又深感毛纪真诚，敬重其人品，愿代姐姐出嫁。完婚时始知毛纪已得中状元，素花悔愧不已。此剧由山东省吕剧团首演。1963年被拍成戏曲电影。

《姊妹易嫁》与吕剧另一部经典《李二嫂改嫁》并称“吕剧两嫁” 、“吕剧双璧”。因为它人物少，故事生动有趣，每次演出总少不了它，从二十世纪六十年代至今已演出三千余场，成为吕剧传统剧目演出最多的一部戏。

对于《姊妹易嫁》何以成为经典的问题，青年版和老中青版的八位演员表示了大致相同的看法：《姊妹易嫁》的故事诙谐，富于生活情趣，在情理之中，又在意料之外，剧中运用了很多喜剧艺术手法，轻松中透着紧迫，诙谐中透着严肃，剧情跌宕起伏，有哭有笑，让观众很容易在共情中分辨善美丑与善恶，即便放在在今天仍不失其启发意义；四个人物各自性格分明，有效互补，天然具有戏剧性交集；台词通俗易懂，上口，接地气；经典唱段好听有味，便于传唱。

四个少时伙伴一台戏

8月14日晚，青年版《姊妹易嫁》上演。有意思的是，演素花的彭莉媛、演素梅的杨柳、演张有旺的吴海涛和演毛纪的查涛，已在一起演出此剧约20年上百场，而且他们曾是山东省艺校的同学，又同是1998年进入省吕剧院；还有，四人在一部戏中同时出现，而且同是主角的戏，《姊妹易嫁》是唯一的一部。

从懵懂少年到如今都已成长为剧院挑大梁的青年骨干，二十年弹指一挥间，《姊妹易嫁》便是他们青春叠加的最好见证。对这部戏他们也都有自己独特的理解和认识。

“好戏非常需要演员之间默契配合，我们四人经过多年配合，对彼此的表演风格都很熟悉，对方的每一个小细节都能接得住戏，所以演起来很自然很放松。”彭莉媛深有感触地说。

和记者聊起素花一角，彭莉媛饱含深情地回忆道，为了演好这个人物，曾多次用心研读《聊斋志异》中的原文，了解故事的前因后果，力争吃透人物性格。“这是陪伴我最久的一个角色了，我对她的感情非常深厚。”

演过上百场之后，怎么继续保持舞台上的新鲜度呢？彭莉媛说，这是角色的魅力赋予的。“比如素花这个人物，有自己的个性和追求，是最真实的自我，表演的时候更容易进入角色，入戏之后，每次都有不一样的感悟。”

姊妹易嫁的故事核心是妹妹代姐出嫁，把握好姊妹之间的情感关系，无疑是打通故事情理的关键。青年版中扮演妹妹素梅的演员杨柳对此有自己独到的理解。“素梅是个非常善良、单纯、勤劳、懂事、很善解人意的小姑娘，她体谅父亲的不容易，也能体会毛哥哥落榜被悔婚的失落，对姐姐所做的一切更是无能为力，所以她选择委曲求全代姐出嫁，我觉得这种情感比较难把握的就是一个度，尤其是跟姐姐之间的情感处理，对姐姐又爱又怨，但绝对不是恨，台词语气跟动作幅度把握不好很容易就会变成怨恨，这也是我在演出过程中琢磨最多的一个点。”

扮演张有旺的吴海涛，用“三个最”表达了对这部戏的深厚感情。“张有旺结合了老生和丑行的表演风格，感情丰富，富于变化，以说唱为主，在我吕剧生涯中，这出戏我演出最多，下功夫最多，从这个角色中受启发最大。”

扮演毛纪的查涛特别提到为了演好毛纪这一角色，自己特意为毛纪和素花之间设定年龄差的事，他假定两人之间大约相差四五岁。“这是戏里没有交代的，但设定了这个年龄差，戏里和戏外的东西都有了，演起来感觉就顺多了。”

难得一见的老中青配

8月15日晚上演的老中青版，年龄最大的今年57岁的国家一级演员谭连华告诉记者，已有六七年没演过这部戏了，但好像什么都没忘，音乐一起，顿时感到热血沸腾，好像焕发了青春，排了两遍就正式演出了。

“我对这部戏有特殊感情。”谭连华回忆说，“我原来是学小生的，后来改唱老生，就是从上个世纪九十年代初演《姊妹易嫁》的张有旺开始的。”

此次老中青配，谭连华还有一个特殊的感受，演素花的任婧和演素梅的李佳欣两位青年演员都只有23岁，从年龄上讲是两代人，这让他对剧中的父女情有了更深的体会。“演起来我真的把她们当成了自己的女儿，非常真实自然，这种感觉和当年演出时大不一样。”

剧中毛纪的扮演者今年48岁的盖勇告诉记者，自己也是从上个世纪九十年代初开始演《姊妹易嫁》的，因为此剧是剧院的精品保留剧目，所以有机会学演，非常重视，从一开始模仿，到慢慢随着舞台经验积累，再到根据自身优势加入自己的理解发挥呈现，每个阶段都有所不同。

“剧中毛纪这个角色是个书生，属于小生行，我主要是从人物心理贯穿动作入手，通过扇子、水袖和唱，表现其儒雅和书卷气，尤其是抓住了他的试探心理，如试探岳父，试探素花，试探素梅。这个试探过程，实际上正是姊妹易嫁的戏剧性变化的过程。”盖勇分析道，其实毛纪这个人物在戏中事最少，傍活为主，所以必须要唱的好听，身段动作要顺，与其他演员要配合好。

对于第一次一起搭戏的两位新人，谭连华和盖勇都一致表示了高度肯定。“她们都很优秀，从唱到形象，完成都很好。以老带新可以更好地传承，老演员的经验可以更好地把握节奏，新演员的靓丽可以让舞台出新意。剧院用老中青搭配，是戏曲传承的最佳搭配。”

任婧和李佳欣都是2018年考入省吕剧院的新人。两人都表示，这次“老带新”组合，和两位老师同台的机会太难得了。“通过老师们的带动，我们对人物的把握和故事节奏有了更深层理解，老师们的表演饱满充沛，很容易带动你的情绪，激发你的真实情感，这对我们青年演员帮助极大。”

任婧表示，自己非常喜欢素花这个角色。“她个性鲜明，有自己的思想和主张，情绪变化也较多，所以很考验演员对人物的把握。通过不断的演出实践，我在表演上丰富了一些技巧，比如上下楼、屁股坐子、水袖花。接下来我会继续学习沉淀，争取有新的突破。”

李佳欣说，自己也很喜欢素梅这个角色，感觉自己和她在某些地方很相似，所以演起来很容易入戏。“素梅和素花两姊妹性格上有很大的反差，抓住这一反差，是表演的一个突破口。”“能够演出《姊妹易嫁》这出戏，我感到很幸运。它见证了我在表演上的一个变化过程，从刚开始的一知半解到后来渐渐理解领悟，唱腔和表演上都在不断提升。”

一出戏，演员爱演，观众爱看，这就是经典的魅力！相信《姊妹易嫁》这部镂刻着吕剧人无数美好记忆的经典之作还会一代一代演下去，观众也会一代一代看下去！

找记者、求报道、求帮助，各大应用市场下载“齐鲁壹点”APP或搜索微信小程序“壹点情报站”，全省600多位主流媒体记者在线等你来报料！ 我要报料