甘肃省方言生僻字（商洛方言生僻字辨析）

在商洛方言口语中，有不少字眼经常用到，但是却很少有人探究用书面语这样记录这些口语词汇，有的在现代汉语字库里确实没有对应文字，有的其实确实有读音和含义非常对应的文字，只是人们没有用具体文字记录的习惯笔者在整理商洛方言的过程中，经常采取大海捞针的方式，遵循着方言的读音和词义，在字库中寻找对应的文字，不期然还真的找到了不少可以用以记录方言口语的字眼，现将这些文字辑录出来，略加辨析，以飨读者，我来为大家科普一下关于甘肃省方言生僻字?下面希望有你要的答案，我们一起来看看吧!

甘肃省方言生僻字

在商洛方言口语中，有不少字眼经常用到，但是却很少有人探究用书面语这样记录。这些口语词汇，有的在现代汉语字库里确实没有对应文字，有的其实确实有读音和含义非常对应的文字，只是人们没有用具体文字记录的习惯。笔者在整理商洛方言的过程中，经常采取大海捞针的方式，遵循着方言的读音和词义，在字库中寻找对应的文字，不期然还真的找到了不少可以用以记录方言口语的字眼，现将这些文字辑录出来，略加辨析，以飨读者。

2、咥囊

商洛方言口语中经常把脑袋称diénăng（第一个音节多读轻声），人多不知应如何书写。仔细推究，应该是“咥囊”。脑袋、头颅之谓也。头为囊球状，头部最大器官为口，口的第一功能为吃饭。方言称“吃”为“咥”，故将“头”称为“咥囊”——咥饭的囊也。也有个别地方称“咥脑”。

3、帔髦

商洛方言把女孩子额头的刘海称pěimao，根据语义应写作“帔髦”。髦：音máo，古代称幼儿垂在前额的短发。因为额前的头发总是在前面，因此引申为时尚的、超前的意思：时髦。“帔髦”意思是这种覆盖在额头的头发如同新娘子戴肩头上的“霞帔”。或可写作“披髦”，就是向前披散的头发。帔：音pèi，古代女子披在肩背上的服饰。披：音pī，方言读pěi。

4、角角儿

商洛方言把小女孩梳在头顶的直立发束称为juējue（实际读音接近juōjuo）。将头发用梳子提起，在头顶正中结一个直立的发束，形似初生的蒜苗，故而也称“蒜苗儿”；也可结成两个对称的发束，即是“丫头”。受溺爱的小男孩也可结这样的发束。有时把女子梳的辫子也称“juōjuo”。有人记录为“倔倔儿 ”，或“橛橛儿”,根据实际应为“角角儿”。古人将孩子头发第一次收拢成一束的年龄称为“总角”，也就是把头发扎成头顶的一支“角”。“角”方言读音近juǒ，如一角钱，墙角，生角旦角等，此处转音读juō。

5、后仰窝儿

洛南方言把人脖子后部正中、颈椎顶端的小坑窝称为hōu niànwor，听方言一般人不得其解。其实应为“后仰窝儿”，意思是这个地方在低头时会拉平，头向后仰起时坑窝形成，故称“后仰窝”。仰：方言读如niàng，转音时读如niàn。

6、后把

民间把人脑后凸出的骨头称为“后把”，大约是有的人后脑勺的骨头比较凸出，如同长了个“把儿”的样子。民间习惯趁婴儿小时候头骨比较软，睡觉时有意在后脑勺下枕较硬的枕头，觉得这样会使小孩的后脑勺比较平整，样子比较好看；如果任凭头骨自由生长，则可能会长成枕骨突出的“后把”，样子比较难看。但也有人认为，后脑勺是平直还是凸出，并不是婴儿枕没有枕硬枕头的原因，更多的是种族特征或遗传因素造成的。

另一种观点认为，“后把”凸出预示着此人生活中有“靠头”（依靠的意思），“后把”平齐的人没“靠头”。

来源： 倾心一见