苹果浴霸摄像头被吐槽（不管苹果的浴霸摄像头买不买）

身为果粉的老师以前会熬夜看苹果的发布会，但这几年的惊喜越来越少，已经不愿意追直播了。昨天晚上看完录播后，老师觉得还是太没有新意了，iPhone 11终于有了快充，也加上了三摄增强摄像功能，Pro的续航时间也有所增加，但这些功能早是安卓阵营的标配，而且最重要的是两年才有一次大更新的苹果居然不推出5G手机。

不管手机买不买，苹果的发布会都是很好的英语学习材料，下面给大家分享一些发布会上好用的表达。

近些年科技产品的发布会看了很多，我觉得基本套路就是花式彩虹屁夸自己。Tim Cook和他的同事们也不例外，各种形容词副词换着用，像incredible, stunning, gorgeous, cutting-edge technology都出现了很多词。其中一个介绍短片里有这样一句话“We will deliver uncompromising performance.” uncompromising是compromise（妥协）的反义词的形容词形式，是一个格调很高的词，“我们的手机会有出色的表现，绝对不会有丝毫妥协。”

整场发布会一共有1小时41分钟，前面分别介绍了自己的游戏订阅服务Arcade, Apple TV ， 新款iPad以及Apple Watch Series 5。然后接下去差不多55分钟都给了iPhone 11和 iPhone 11 Pro。 Tim Cook在这个环节开场第一句话就是 "Today I'm thrilled to share with you the newest iPhone."这里的 be thrilled to do 是一个非常好的表达， 可以替换大家熟悉的be exited to do，thrilled的英文释义就是“very exited and pleased”。

在这次的iPhone 系列中苹果首次启用了pro的命名方式，以前的产品中都是用s, Plus, Max来区分基础款和高配款，不管是s, Plus还是Max，从名称上给人的感觉都只是尺寸上变大而已，性能提升并不明显。而pro是professional的缩写，用意很明显，就是告诉用户iPhone 11 Pro比iPhone 11更强大，更专业，从他们999美元和699美元起售价我们也能看出苹果现在的产品区分度越来越大，也更加能够满足不同需求消费者的需求。苹果的副总Phil Schiller在后面介绍苹果camera system时又用了一次pro这个词 "It's so pro. You are gonna loving using it."

新款iPhone 的背部面板（back panel）仍然采用玻璃打造（one single piece of glass）， Phil在介绍的时候说了一个句子“iPhone 11 Pro has some gorgeous new finishes.” 这里的finish又是一个大家非常熟悉的词，但这里它的意思不再是结束，而是说iPhone的玻璃后背抛光处理后非常的好看。

磨砂玻璃的话就是matt finish glass。

iPhone 11 Pro一共有金色、银色、太空灰（space grey）和暗夜绿（mid-night green），其中暗夜绿好像是大家最期待的颜色了。至于前面的屏幕，新的手机用的是Super Retina xdr，苹果的用户应该对Retina屏都不陌生，色彩表现非常出色，但是这个词大家是否知道正确的发音呢？它并不是读作“瑞踢那”，正确的发音大家可以看下图中的音标，当然最好还是在发布会视频里听听真人发音。

iPhone让很多用户无法割舍的主要是它的流畅度，这主要取决于每一代手机强大的芯片，这次推出的新款iPhone都配备了新的A13芯片。

从图上大家可以看到A13的各种先进性能，不过发布会上主要讲了其中的两个，一个是Machine learning，另一个是Low-power design。Machine learning是人工智能（AI）技术的一个重要实现方式，而Low-power design则让新款iPhone拥有更长的待机时间。那么待机时间更长用英语怎么说呢，“iPhone 11 pro lasts 4 hours more than iPhone XS”，是不是非常简单？

iPhone 11 Pro 的另一个巨大提升是相机功能，这次采用的是三摄像机（tripple camera system），三枚镜头分别是一个wide camera，一个telephoto camera和一个ultra wide camera。telephoto camera是长焦镜头，这里想给大家说一下tele-这个前缀。tele-组成的合成词大家很熟悉，比如telephone, television, telegram，中文意思是电话、电视和电报，都跟“电”有关，但事实上tele-这个前缀的意思并不是“电 ”，而是“远距离的”，电话、电视、电报也都是信号远距离的传输。那么长焦镜头主要是让我们可以拍摄远距离的物体，因此就是telephoto camera了。wide camero是广角镜头，ultra wide camera则是超广角镜头。用iPhone 11 Pro 拍照可以获得三张不同焦距的照片。

这就是惨遭网友吐槽的浴霸摄像头。

新的相机拥有4倍光学变焦（4 times optical zoom range）,zoom 就可以指镜头的拉近或推远。

在形容照片鲜艳色彩的时候，发布会上用了vibrant color，除了vibrant我们也可以用bright，vivid或是luminous来形容色彩。这个词大家还要注意和它的近形词vibrate进行区别，后者是震动的意思，比如我们可以说“Please swith your phone to vibrate mode”（请把手机调到震动模式）。

iPhone和安卓相比还设有一个很大优势是它的应用生态（app ecosystem），以照相功能为例，现在不仅有三颗强大的摄像头，app store里还有30000个photo apps。我相信这也是很多苹果用户无法割舍的一个重要因素。

大家手机里是不是有很多图中的app？

On 13 September, The iPhone 11 series will be available to pre-order on Apple's Tmall store.

新的iPhone系列明天就可以在苹果天猫旗舰店预购了，大家有购买计划吗？

关注「播得英语」再忙也要坚持学习

欢迎来文末留言打卡

留下你从文章中学到的新知识！

I Will Persist Until I Succeed！