正确地提出请求的英文(正确地提出请求)

正确地提出请求的英文(正确地提出请求)(1)

在表达了观察、感受和需要之后,非暴力沟通的最后一步,是提出请求。如上一篇文章中的例子,母亲对上初中的孩子说:“老师说你上课时偷偷玩手机,不认真听讲”,这是观察,属于听到的、看到的客观事实;“我很伤心”,是在表达出作为母亲的真实感受;“因为高中学位太过紧张,妈妈希望你认真学习,能考上一个不错的高中”,这是感受背后未被满足的需要。如果话到这里就结束的话,将无法准确传递出我们的动机,对方可能感到困惑,难以了解我们到底想要什么。因此,最后一步,需要以恰当的方式清晰表达出自己的请求,以影响对方作出积极的回应。如何做到恰当呢?

第一、提出请求前先明确与人谈话的目的

我们在和另一个人说话的时候,总是希望有所回应。也许想要的只是他人的理解,希望有人倾听并了解我们的处境;或者,期待对方的反馈,我们想了解他人的真实想法;有时我们希望他人采取某种行动。对自己的认识越深刻,表达就越清楚,就越可能得到称心的回应。

第二,请出请求时采用合适的表达方式

首先,清楚地告诉对方,我们希望他做什么,而不是请求他不做什么。

用“妈妈希望你上课的时候专心听讲,把所有的注意力都放在听和理解上好吗?”而不说“妈妈希望你不要玩手机。”因为不玩手机,他可能还会看小说,也可能会开小差,或者说小话,这些都不是我们所愿意看到的。

其次,在表达请求时,避免使用抽象的语言,请求越具体越好

以我今天早晨发生的一件事情为例。早上接到孩子从学校打来的电话,说完正事后,我和孩子有两三分钟的对话:

我:“刚刚我看到了你昨天抄写的字帖,字迹散乱潦草。妈妈想知道你昨天是在以什么样的心态抄写字帖?是敷衍,被迫,赶着抄完,还是乐意?

孩子:“昨天我太困了,抄的时候有点儿心不在焉。”

我:描字贴的目的是训练你的定力,让你在当下专注在每一个字上,时间久了,提高你的专注度,最终可以提高你的学习效率。但你这样描写,不仅起不到作用,还浪费了时间。

孩子:“哦”

我:“妈妈希望你这周末回来再抄字贴的时候能调整这种状态。

几乎在挂断电话的瞬间,我已经意识到这次沟通中至少有两处明显不当的表述。第一个地方,用评论代替了观察,“字迹散乱潦草”是个带有主观色彩的评论,以评论的方式表达,容易使对方产生被批判,被指责的感觉,从而第一时间选择为自己辩护。特别用在孩子身上,容易削弱她的自信心,强化自己写字写得不好的负面心理暗示。如果改为说出观察,“你描写的笔划和字贴中的笔划是错开的”,只呈现出客观事实,更有助于让对方正视当下的问题,而不把焦点放在表达者的情绪和态度上。

第二个不当之处是最后一句话,“再抄字贴的时候希望你能调整这种状态”。这句话表达得过于抽象,范围太大,很容易使对方出现理解上的偏差,因此要改为非常具体的表述:“再抄字贴的时候,不要求快,要一笔一划认真描写,不能让笔划错开。描写每一个字的时候不要想其他任何事情,只专注在这一个字上。”

最后要注意,提出的是请求,而不是命令

请求和命令的区别在于,一旦人们认为不答应我们的请求就会受到责罚,他们就会把我们的请求看作是命令。这个责罚可能是批评,可能是指责,可能是冷暴力,可能是通过道德绑架激起人的愧疚心理。而一旦人们认为别人在强迫他,命令他,控制他,他们通常不太想满足我们的愿望。

第三、提出请求后请对方给以反馈

请求反馈是为了确保对方能够准确理解我们表达的意思,不因表达者的表达模糊或倾听者的妄自揣测而使沟通偏离轨道。比如可以说:“不知道我刚才说清楚了没?”

第四、确认对方明白后,了解对方的反应

了解对方此刻的感受。如:“听我说这些,你的心情怎么样?

了解对方是否接受我们的请求。如:“我想知道,你同意刚才我的提议吗?

了解对方正在想什么。如:“你觉得我的建议还有哪些要补充的细节?”

非暴力沟通的目的不是为了改变他人来迎合我们。相反,它重视每个人的需要,目的旨在帮助我们在诚实和倾听的基础上与人联系。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页