小妇人电影关于女性经典台词（小妇人-经典台词）

Girls have to go into the world and make up their own minds about things。女孩就是要见见世面，才能决定自己想过什么样的人生。

I believe we have some power over who we love。It isn’t something that just happens to a person。我们认为我们有权决定爱的人是谁，而不是随随便便就坠入爱河。

Women，they have mind and they have souls as well as just hearts。And they’ve got ambition and they’ve got talent，as well as just beauty，and I’m so sick of people saying that love is just all a woman is fit for。女性，她们有思想，她们有灵魂，不是仅仅只有感情，她们有野心，她们有才华，不是仅仅只有美貌。我厌恶别人说，女人只懂谈情说爱。

I love my liberty too well to be in any hurry to give it up。我很热爱自由，不想就这么仓促放弃。

Just because my dreams are different than yours doesn’t mean they’re unimportant。虽然我的梦想和你的不同，但并不意味着他们不重要。

I’ve had lots of troubles，so I write jolly tales。

我遇到过许多麻烦事，所以我尽量写些快乐的故事。

Beauty，youth，good fortune，even love itself，cannot keep care and pain，loss and sorrow，from the most blessed for into each life some rain must fall，some days must be dark and sad and dreary。

美貌、青春、财富、甚至爱情本身，都不能让深得上帝恩宠的人免于焦虑和痛苦，远离哀愁，也无法使他们避免失去自己最爱的东西。因为，一生中，有些雨必然得下，一些日子必然会黑暗、哀伤、凄凉。

Money is a needful and precious thing，and when well used，a noble thing，but I never want you to think it is the first or only prize to strive for。

金钱是必要而珍贵的，使用得当时，钱是高尚的，但我从来不希望你认为钱是首要或者唯一的追求。

Work is wholesome，and there is plenty for everyone，it keeps us from ennui and mischief，is good for health and spirits，and gives us a sense of independence better than money or fashion。

工作是有益的，并且对于每个人来说益处很多，工作使我们远离无聊和胡闹，对身心都有好处，也给了我们一种比钱或时尚能带来的更好的独立感。

Love is the only thing that we can carry with us when we go，and it makes the end so easy。

爱是我们去世时唯一能够带走的东西，它使死亡变得如此从容。

文章列表_英语词馆