水调歌头为什么写中秋(中秋全民诗会中秋明月时)

又是一年中秋时,中秋嘛,当然是饮酒,赏月。与友朋推杯换盏,看着那满院皎洁月光,不吟诗一首,总感觉对不住这天赐的良辰美景。

水调歌头为什么写中秋(中秋全民诗会中秋明月时)(1)

苏老先生

《水调歌头·明月几时有》

苏轼

丙辰中秋,欢饮达旦,大醉作此篇,兼怀子由。

明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间? 转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

瞧瞧咱们这位东坡先生,何其洒脱致性,欢饮达旦,这是一夜无眠啊!而且是大醉!想必当时的场景必是众人席间开怀大笑而情难自已。席间众人免不了要吟诗作对,想想当时,能与东坡先生高谈阔论同在一席者绝非等闲之辈,这是真正的谈笑有鸿儒,往来不白丁啊!好生艳羡!

水调歌头为什么写中秋(中秋全民诗会中秋明月时)(2)

把酒言欢

水调歌头为什么写中秋(中秋全民诗会中秋明月时)(3)

问苍天

小编当初学习这首词的时候,直接将低绮户中绮字直接读成了yǐ,我想大部分人都是这么读的。说实话,当初老师怎么教的,小编全还给老师了,但是小编去网上查了查,发现很多人说当初老师教的就是yǐ,而且特意强调过,但是当小编查询以前的老教材的时候,发现教材中的注释明确写明读作qǐ,这么多人都记错了?在王菲的唱的那首水调歌头中也是读作yǐ,这就给人造成了很大的疑惑,这个字到底怎么读?

弄不明白实在是难受啊,小编就去翻了《古汉语常用词典》(2006版)发现在其中的该字读作qǐ,而且这个词条释义的时候引用的就是苏东坡同志的这首词。是不是有不同的读音?不放心的情况下,小编又去翻了《现代汉语词典》(第六版),这本词典的读音也是qǐ,那yǐ的读音是怎么来的?最终,小编终于在网上发现了一位大神给出的解释,这个字本身的读音就是qǐ,但是只有在一种情况下读作yǐ,就是在用作人名的情况下,“士成绮”,这个人名中就要读作yǐ。

现在回头想想,这到底怎么回事啊?这么多人都读错了!而且现在的很多电视节目上也将该字读作yǐ,误人子弟啊,不知道要是东坡先生听了咱们这么念会不会从下面跳出来掐死咱们......。

水调歌头为什么写中秋(中秋全民诗会中秋明月时)(4)

苏老先生

最后来听听王菲的《水调歌头》:


更多音乐故事,请关注师叔的头条号

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页