死磕50个英语单词 是抠还是酷一个单词搞定

在英文里，最常见的指屁股的单词就是ass。 很简单的一个词，但是呢，有很多很有意思的表达。我们用的最多的就是kick your ass(揍你一顿）。不过ass还可以用来夸奖和吐槽人，有意思吧。

如果你想说一个人很吝啬，那可以说这个人是cheap-ass。这个和收入没有关系，如果是一个人很计较，他有钱不舍得花，什么便宜就选什么，凡是要花钱的活动都没什么兴趣，你都可以说它是cheap-ass，所以如果你刚好在吐槽这个人或是这样的人的话，你就可以说

he is such a cheap ass.

或者你让朋友和你去看个电影，他说“唉呀，反正过一阵子网上肯定有的,不要花这个钱了”，那你就可以刺激刺激他说come on，don't be such a cheap-ass.

还可以用来做形容词，描述廉价，做工很粗糙的东西，比如

cheap-ass TV：很差的电视机

cheap-ass hotel：差的酒店

如果要说一个人自以为是，老是一副什么都懂的样子，也可以用ass，说这个人是smart-ass，聪明的屁屁。比如说你问一个很正常的问题，对方就给你翻个白眼，绕弯弯的给你一个又长又臭的回答，让你觉得自己问的问题很蠢很无聊，这都是smart-ass的典型表现，比如说生活大爆炸里面的Sheldon，就是一个smart-ass，虽然啊，这个人本身是真的是天才，所以说smart-ass也可以形容一个人聪明，聪明到有点沾沾自喜，聪明的有点烦人的人。

和cheap-ass一样， smart-ass也可以用来做形容词，smart-ass comment:自以为是的意见.

另一个很常见的ass，就是bad-ass，因为它描述的是很帅很酷的人或者是事情，通常说一个人是bad-ass的话，那这样的人呢，会有点英雄气概，让人很敬仰，男人走路带风。比如阿诺施瓦辛格在终结者里面的形象，就是一个很典型的bad-ass，你可以说：

Arnold Schwarzenegger looks totally bad-ass in the terminator movies.

或者你认识一个人会十国语言，你觉得他很酷，也可以说

This guy speaks ten languages, is such a bad ass.

其实bad-ass最开始的时候指的是一个人很坏很流氓，但是后来更多的是描述那种痞痞的，帅气的人，所以如果有人说你是bad-ass，那还挺值得高兴的

但是如果有人说你是jackass，那你就得反省一下你做了什么，jackass是混蛋蠢货的意思，通常一个人做了很有风度很没礼貌的事情，才会被人骂jackass，碰到这样的人你可以说

stop the jackass.

或者情侣吵架在气头上说了过分的话，你也可以道歉说，sorry i was a total jackass.