新垣结衣访谈节目中文（新垣结衣首次直播）

供日语听读学习使用，非最近新闻。

女優（じょゆう）の新垣結衣（あらがき ゆい）さんが12月（じゅうにがつ）4日（よっか）、ファッション雑誌（ざっし）『NYLON JAPAN（ナイロン ジャパン）』の公式（こうしき）Instagram（インスタグラム）でライブを配信（はいしん）。ファンとの交流（こうりゅう）を楽（たの）しんだ他（ほか）、Instagram開設（かいせつ）について言及（げんきゅう）しました。

12月4日，女演员新垣结衣在《NYLON JAPAN》的官方Instagram上开了直播。她表示和粉丝交流很开心，还说会开Instagram账户。

この配信（はいしん）が『NYLON JAPAN』公式（こうしき）Instagramに投稿（とうこう）されるとコメント欄（らん）では、「とっても幸（しあわ）せな時間（じかん）をありがとうございました」「素（す）のガッキーにものすごく癒（いや）されました」と配信（はいしん）を見（み）たファンから反応（はんのう）が寄（よ）せられた他（ほか）、「かわいいいいい」「やっぱ天使（てんし）」など普段（ふだん）見（み）られない新垣（あらがき）さんの姿（すがた）に胸（むね）をときめかせた人（ひと）もいました。

直播上了《NYLON JAPAN》官方的Instagram后，评论区的粉丝们都炸了，纷纷表示“太幸福了，感谢”“被私下新垣结衣新的一面完全给治愈了”，还有人表示能看到平时看不到的新垣结衣的模样，“可可爱爱啊”“果然是天使”，太令人心动了。

重点词汇：

ファッション

【英】（fashion） ;流行，时兴。样式;剪裁式样，时装。

ライブ

【英】live；（广播、电视等的）现场直播。音乐会。

言及[げんきゅう]

言及，提及，论及，说到。

コメント

【英】comment;评语；解说；注释；说明。

素[す]

本来的，普通的。

反応[はんのう]

有反响。心理学上因受到刺激而起的运动。物质间所起的化学变化。