粤语和普通话发音对照字典（广府粤语发音教程）

š对象：熟悉汉语拼音和英语国际音标、以非广府粤语为母语的人士

š目的：帮助以上人士学会广府粤语的标准发音

š教学用语：为方便讲解和学习，本教程使用汉语普通话作为主要教学语言

š《广州话拼音方案》，1960年由广东省教育部门公布，二十世纪80年代经语言学家饶秉才修订，目前中国内地发行的广州话教程和字典多是采用这个拼音方案。

š《香港教育学院拼音方案》，1971年由香港神父余秉昭开发。此方案是香港教育局和香港考试及评核局等香港教育部门唯一承认的标准粤语拼音方案。

š《香港语言学学会粤语拼音方案》，简称“粤拼”，1993年由香港语言学学会设计、公布，是目前影响力最大、使用范围最广、认可度最高的粤语拼音方案。

š（1）《广州话正音字典》，詹伯慧主编，广东人民出版社，2004年出版

š（2）“粤语发声字典”http://www.yueyv.cn/

š（3）香港中文大学“粤语审音配词字库” http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

š（4）韵典网http://ytenx.org/

点击链接，支持梧人子弟的B站频道！