商洛商南县方言怎么说（商州方言学问可大了）
方言，是一个地方文化的精髓，也是一个地方民间文化传承的载体。虽然现在全国都在普及普通话，但方言所代表的地域文化意义是不可取代的。
而说到“商州方言”，就要从它的地域特点说起。
商州，位于陕西省商洛市中心，也处在商於古道的中心。历史上，这里是南来北往商贸集散的必经之地。两湖两广及南北商贾云集于此，加之因灾荒而逃难北上定居于此的南方百姓，逐渐使这里的语言多元融汇。
辛亥革命后，通往南北的陆路逐渐增多，这里原本的船帮、马帮随之落寞，交通位置优越性也逐渐消退，这也就使得商州这个地方的方言保存比较完整。
下来我们举例来看看。
商州方言多见古语，也就是古代汉语。商州人尊古奉古，比如我们经常说的“外套”，“上衣”，在商州就叫做“衫子san zi”，衣服也不说衣服，称“衣裳”，衣裳这一词在白居易的《琵琶行》里面就有：“沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。”而李白当年为歌颂杨贵妃而作的《清平调》诗赏里也写到：“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。”
除了有古汉语的成份外，商州方言还具有部分南方方言的特点， 这也与它特有的地理位置有关系，因为商州地处陕东，在秦岭南麓，地理位置上属于南方，但生活习惯、吃住却是北方的特点，属于广义的中原地带。比如在“shi si ”这类词上，发音音调跟南方方言不同，但又具有 北方 的特点，像“吃”，这里人不会想南方人一样说成“ ci ”，而是跟普通话发音一样“chī ” 。
还有一个特点，比如，关中人把 “商洛” 商字发为三声 shǎng ，这里发为二声 sháng ，类似的也很多，商州方言不是每个字有特定的发音，而是同一个字在不同组合情况下，发音也可能不同，这里不是普通话里面的多音字，而是 商州方言中的多音字 。
方言不是完全能够概括的，统一性中有对立，所以也不能一篇概全。一件上身衣服，东边叫背撘、袄，西边叫衫san子。
商州方言的语气词格外不同，比如说 “啥呀 ” 这句话，商州人会说成“ 啥sa安an 、 啥sa蛮man ”。除了有an man的语气词，还有哩 li 的语气词， “弄撒哩 ” 最常见，商州人一般不说干啥里，喜欢说弄。
从吃上讲商州方言，商州人爱吃粉条包子，但他们给 “条 ” 发音是 “qiao ” 而不是“tiao ” 大部分发“ t ” 的都发成了“ q ”， 也就是说 t q 几乎不分。
糊汤在这里就是普通话中的稀饭，但糊汤就是用玉米磨成很细的粒熬制成的，又碰到了玉米二字，这里不叫玉米叫 苞谷、蕃麦mei ，所以外地人来这里，只有吃上看到东西才知道是啥。
商州人说话比较直接，直爽，冲，比如夸一个东西好的时候，会说 “ 好太太、chan太太 ” 当然还有美太太、寮太太、爽太太这一类词，总结的话，就是 “很” 的意思。很冷，冷太太，难吃，难吃太太，几乎能用到很的词，学商州人说什么太太，绝对是地道商州话。
（嗯，就是这个feel~）
介绍了这么多，
来几个词儿来测测你们是不是真商州人~
（跟着上方拼音念，没有声调标识的念轻声）
（去年）
（乌鸦）
（小蚊虫）
（迟到啦）
（还行）
（勺子）
（形容人爱整齐）
（说话）
（上午）
（下午）
（没眼色）
（口水）
（姐妹的丈夫）
（扁食）
（土匪）
（给..帮忙）
（吓唬）
（知了）
（蛇）
（燥起来）
（厉害、利落）
（焦躁）
（我的天呐）
（眼睛）
（媳妇、妻子）
（板凳）
（西红柿）
（不喜欢）
（你好凶）
（串门子）
（干啥呢）
（蹲下）
考一考：
买早餐：
“老板给我来四盖 粉桥儿包子，凑水水儿放重些！”
（问：“凑 ” 是什么）
路上碰见朋友：
“你到啊达起啊？”
（问：“啊”是什么意思？）
约朋友喝酒：
“弄撒里？一块喝酒走！我给擦寻地方你奏来！”
（问：“擦”和“奏”是什么意思？）
剪了新发型求点评：
“你么看额窝撒理滴还行吧？砍不？”
（问：“额窝撒”、“砍”各是什么意思？）
友情提醒：请勿用普通话语调发音，因为……你懂得。
你学会了吗？
欢迎广大文化语言爱好者前来留言补充~
,免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
