谭咏麟电影粤语版歌曲 1988年2月谭咏麟粤语专辑迷惑

《迷惑》是谭咏麟发行第十四张粤语专辑，2月12日上市，其风头就几乎完全盖过了张国荣于一周之前推出的《Snow Virgin》，这张唱片在当年的销量是惊人的，连续在销量榜首的位置停留了十一周，长达三个多月，后来统计仅在香港就达到35万张(七白金)，在台湾销量也达到15万张，这是粤语唱片在台湾市场前所未有的好成绩，非法盗版的数目更是无法统计。就在谭咏麟宣布不再领奖之前，他推出了这张唱片。各大颁奖礼举行期间，早已盛传谭咏麟为种种原因而将不再领奖，就在他再度蝉联全年总销量冠军时，他在1988年举行的87’年度“十大中文金曲颁奖典礼”上正式宣布了一个惊人而史无前例的决定：不再参与任何音乐奖项竞赛并不会接受竞赛之奖项。当时他解释道，不再领奖是因为想让出更多的机会予乐坛新人。1988年谭咏麟推出的两张专辑《迷惑》和《拥抱》获得全年销量冠亚军。如果不退出领奖，十大劲歌至少三首，年度最佳男歌手应该没问题。金曲都颁奖给“水中花（1988年8月《拥抱》）”“半梦半醒（1988年2月《迷惑》）”了，结果校长拒绝领奖，奖项顺延给下面两首歌曲。

01.玩出火

作曲：Y.Keisuke / S.Takashi

作词：陈少琪

编曲：入江纯

入江纯和芹泽广明一样，是在日本做动漫歌曲的日本籍音乐家，香港宝丽金唱片公司花了几百万重金邀请来的，谭咏麟的《爱情陷阱》大碟开始一直到《爱念》大碟，他负责了大部分快歌和节奏感较强的歌曲编排，主要为谭咏麟量身定制以外的同时也帮一些同是宝丽金旗下歌手编配歌曲，编曲作品如钟镇涛的“泪之旅”“爱情组曲”，陈慧娴的“贪，贪，贪”，作曲作品有谭咏麟的“我的背后你的手”。昨日我曾被爱伤害愁云阵阵，愿去找，找一个相恋替身。每夜里寻热吻，终日胡胡混混，遇上她，交出我假的爱心。

在那刻，心想过不再真心，但求偷取片刻的兴奋，但竟会碰上她，再度迷惑我的人，假变真爱，仿若玩情自焚。

转又转，胡乱转，心内迷糊又倦。踏快车，不知道终点转圈。冷又暖，仍望见街上人群混乱，别了她，心中却依依眷恋。

02.不见不散

原曲：德永英明 - 夏之素描(1987.05)《BIRDS》

作曲：德永英明

作词：向雪怀

编曲：周启生

原曲收录在德永英明于1987年5月发行的并且获得了日本Orion公信榜第一名的专辑《BIRDS》中。此张专辑共收录10首歌曲，其中有一半（5首）被香港歌手翻唱，分别是1-(1987.05)张学友-太阳星辰。2-(1987.05)张学友-最后的告别。3-(1987.07)谭咏麟-Don't Say Goodbye。4-(1987.11)李克勤-雪女。5-(1988.02)谭咏麟-不见不散。可见当时香港乐坛翻唱之风之热烈程度。后来，德永英明分别于1989年和1997年在香港举办演唱会。德永英明可谓日本歌坛常青树，他的嗓音独特，可以唱出如同女声一样的高音，从2005年开始，他推出《Vocalist》系列，用男声翻唱日本流行音乐史上众多知名女歌手的名曲，每一张都有超过五十万的销量，其中《Vocalist 3》成为德永英明第一张销量百万唱片。而与此同时，港乐的销量已经急转直下，能达到五位数便算超级畅销专辑。古老的建筑已一一迁拆，戏院林立，街里转角多了一个不速客，冥想中给惊吓。砖那方格经过风雨的洗刷，这刻变得平滑，心里思忆经过光阴冲刷，更觉深刻，天天积压。

当每一次想你都会疑惑，爱已永远得不到解答，当每一次牵挂仿似明白，在人海知心终须分隔。茫茫路多么远，遥遥望，重逢又似极渺茫，可知你最难忘，情景最难忘。

街里少了车辆兜圈穿插，已经晚黑，灯柱刻上今晚不见终不散，到了今天都可察。所有的爱都已给你心抵押，哪天你可明白，想到当晚的你给我的手帕，永远深刻伤心不擦。

03.午夜恋人路

电影《爱的逃兵》插曲

国语：（1988.04）把我的爱留给你（娃娃填词）

作曲：谭咏麟

作词：陈少琪

编曲：卢东尼

国语版“把我的爱留给你”收录在88年4月发行的国语专辑《半梦半醒之间》中，谭咏麟自个人发展以来，自己原创的优秀作品产量也是越来越多，从傲骨（1984.01），痴心的废墟（1987.01），到知心当玩偶（1987.07），截至这张碟为止，乐队出身的谭咏麟作曲水准极高，大多都是挺受欢迎的歌曲。本张专辑谭咏麟贡献三首自己的原创曲“午夜恋人路”，“爱的逃兵”，“偏爱”。

夜，弥漫忧郁气味，你已是无力躲避，在迷惑这双眼里，藏满逃避爱的眼泪。夜，如默片般悄静，雨渗在长路不定，愿埋没了的爱意，求你痛快地承认。

这刹那你我的心声已唤醒，放弃了再也找不到这梦境。长街微风回应，迷失之中燃起恋火同作决定，求你莫冷冰掩饰你的爱，我现已失去冷静。

在微弱灯光背后，你坐在长路等侯，路全被雨水占有，而我沉默里不退后。夜，无尽漆黑悄静，你照亮沉闷生命，愿埋没了的爱意，求你痛快地承认。

04.Pa Pa O Ma Ma

电影《用爱捉伊人》插曲

原曲：（1962）The Beach boys - Papa Oom Mow Mow

合唱：谭咏麟/泰迪罗宾/区瑞强/陈百祥

作曲：Frazier / Whiteharris

作词：陈少琪

编曲：卢东尼

The Beach boys（海滩男孩）是60年代的美国迷幻摇滚乐队。最早的阵容成立于1961年，第二年乐队签约Capitol唱片公司，开始在音乐上大放异彩。20世纪60年代美国的社会状态催生了包括冲浪在内青少年生活方式的兴盛，而The Beach Boys由于来自南加州的海滩边，很自然地就成为“冲浪摇滚”这种音乐形式的领军人。可能由于乐队主要成员是兄弟，因此乐队在和音表现上十分出色，同时乐队主心骨Brian Wilson对音乐创作采取完美主义的态度，并苦心专研当时长足发展的录音技术，所有这些让The Beach Boys成为美国具有代表性的乐队之一。

05.爱的逃兵

电影《爱的逃兵》主题曲

国语：（1989.09）心门（蒋慧琪填词）

作曲：谭咏麟

作词：潘源良

编曲：卢东尼

1988年2月上映的香港喜剧电影《爱的逃兵》，由谭咏麟，张曼玉，苗侨伟，吴君如，冯淬帆，陈百祥等主演，讲述的是谭咏麟在本片扮演一名不懂音乐的钢琴调音师傅，竟然成为名音乐家，并跟他平素暗恋的电台节目主持人张曼玉成为好友。然而他始终无法坦然面对这种用欺骗方式得来的名利和爱情，最后乃抛去面具，用真面目迎接挑战的故事。

键琴又再响，声音多漂亮，然而总遮不到我心伤，谁想不说一声逃出情场，偏偏不懂怎么讲。未能让你将一生的寄望全投进这段情编织幻象，如没法接受平凡的我，来日双方必更受伤。

何必一再说谎，来帮美梦化妆，寻醉但醉醒更长，从此天各一方，如果对象理想，愿你再不必记起，藏身于远方这痴心汉。

06.偏爱

电影《用爱捉伊人》主题曲

合唱：谭咏麟/早见优（Yu Hayami）

独唱：（1988.04）偏爱 (Alan's Version)

国语：（1988.04）千里情牵（方丽莎填词）

作曲：谭咏麟

作词：李明珠/向雪怀

编曲：卢东尼

谭咏麟独唱版收录在1988年4月发行的《万能的你(Dance Mix)》EP中。喜剧电影《用爱捉伊人》于1987年8月在日本首映，11月在香港上映，由曾志伟执导，谭咏麟，早见优，陈百祥，泰迪·罗宾等主演。早见优，日本全栖发展艺人，领域包括歌唱，电影，配音，DJ，舞台剧，书籍。1966年出生于日本，14岁时在夏威夷被日本音乐公司的星探发掘，因此只身返回日本接受出道前的训练。1982年4首张单曲《快点！初恋》发行，即获得当年的日本唱片大奖新人奖。翻唱过早见优作品的香港歌手有，张国荣“Stand Up”，陈慧娴的“变、变、变”，“请勿接近”，“不羁恋人”等。

游出孤单，游出思忆，从自我约束中放开。红色恍惚，蓝色忧郁，曾是你过去的偏爱。

离开空虚，离开深海，涂划上新生色彩。无心的真，无心的爱，才是最应珍惜的爱。

你燃亮我，我燃亮你，在孤单中闪过热爱。你留下了，我亦留下了，留下了片片异彩。

无依似首诗，像星雨诉说我的痴，情丝，愁丝，在天边偷看小天使。

No Worriness, No Silly Thoughts, 游入你构思的脑海。Shivering Red, Soft Moody Blues, 曾令我懊悔的偏爱。

Don't Sigh My Dear, Don't Shed A Tear, 谁没有痛心分开。Unselfish Heart, Unending Love, 谁是你心中的所爱。

You Enlighten Me, 我燃亮你，We Spark Off The Passion Of Love, And You Left Behind, 我亦留下了，留下了片片异彩。

07.万能的你

原曲：ラフ＆レディ - ダイヤモンドは傷つかない

混音：（1988.04）万能的你 (Dance Mix)

作曲：吉寔明宏

作词：简宁

编曲：入江纯

日本音乐组合ラフ＆レディ（Rough & Ready），一人弹一人唱，和香港的某明某派相似。词作者简宁， 中文名刘毓华，原宝丽金唱片公司中文部经理，是20世纪80年中期出道的填词人，简宁的词路比较侧重于直叙，平铺描写较多；词类以情词为主，非情词作品罕见。作品数量较中，与他同期出道的词人相比数量不甚大，且封笔较早。代表作有“人生何处不相逢”，“相思风雨中”，“水中花”，“相逢在雨中”等。

闪出了热能明亮似火焰神，充满了诱惑迷幻战阵，迷惑我心，你在那天边怎拉近，狂傲化身，你绝对放任。能量自你的双手挥发出火热与高温，燃亮每一颗漆黑冰冷的心。

万能的你掌管爱恨，怎么此刻你会轻抹泪痕，Woo, 万能的你可否接近，独自静坐绝情没慰问，I Need You.

冰山里独行，寒夜里追寻，孤身我默然沉寂靠近，寻觅你，心却在那一方怎拉近，寒傲冷风创造了裂痕。谁令我的心破裂黑暗中遭受冷风侵，来让你的身靠近将我抱紧。

08.Baby

作曲：陈美威

作词：林敏骢

编曲：周启生

湾湾资深音乐人陈美威过去曾创作多首脍炙人口的歌曲，曾制作过谭咏麟、张学友、陈奕迅、周华健、巫启贤、杨丞琳、李宇春等众多大牌歌手的单曲和专辑，因唱民歌踏进音乐界，逐渐闯出知名度，20几岁就拥有名利财富。靠着音乐天分在唱片业闯出名声的名制作人陈美威，千百惠“想你的时候”，城市少女“年轻不要留白”，杨丞琳“暧昧”等红遍大街小巷的歌曲皆出自他手。人生正处高峰之时，在1996年移民到加拿大。

世界变得一点都不可爱，人们仍在彼此的争斗，然而仍是你的每点爱念，令我再感到可爱，Oh.

过去这么多女子身边过，难忘仍是身边的你，明瞭时日终于有天消失，我也像如今。

Baby, 当冬天吹起劲的风，扑向你的俏丽面容，祈求能做对懒虫，陪同瑟缩一起过冬。愿在地上亦长相依，每次叫声Oh My Baby, 祈求一生一世的相处。

09.假刺激

作曲：Rhodes/Meniketti

作词：林振强

编曲：入江纯

林振强在20世纪80年代至20世纪90年代可说是叱咜乐坛的填词人，歌词在他的手中，透过故事，穿越想象，变成具有时代感和娱乐性的新鲜面貌。林振强在20世纪80年代末期的产量，是远超过其他填词人的；喜欢他的歌词的人说他的奇思妙想，不绝如缕，而他歌词的语言方式又是传统老到的，非常注重词句的对称、工整、韵律。

每晚驾着快车，似像箭激射，我要制造刺激，要撞爆黑夜，超速的我不再找目的，只想将心里火爆冲动力，随车胎冲破压迫。Ho...只因她别后全不刺激，Ho...只好积极寻假刺激，Hey...

要与各路快车，斗快划破黑夜，我要午夜刺激，我怕独对深夜，超速之中只见灰白色，心中虽知道所作蠢钝极，仍加油双眼赤色。

10.半梦半醒

电影《爱的逃兵》插曲

国语：（1988.04）半梦半醒之间（梁弘志填词）

作曲：梁弘志

作词：潘源良

编曲：卢东尼

该歌曲MV女主角由张曼玉出演。梁弘志（1957年9月2日-2004年10月30日），20世纪70年代末期校园民歌发展的代表人物，一生创作了500多首歌曲。一个不能被忘怀的台湾音乐人。在他的一生中曾经创作了许多优秀的歌曲，也许你不知道其人，但是他创作的一些歌曲你肯定听过，并且还在被我们传唱至今。他的作品曲调优美，文词婉约，充满意境和韵味，有人甚至称其为叙述情感的音乐大师。学生时期开始创作词曲，高中时写下“恰似你的温柔”，并慧眼发掘了蔡琴演唱，此歌让他与蔡琴一夕之间成为家喻户晓的音乐人。为邓丽君1983年《淡淡幽情》宋词专辑谱曲的“但愿人长久”旋律非常美。红透整个华语市场的姜育恒的《驿动的心》，《驿动的心》在香港改编为粤语《祝福》由叶蒨文演唱，传遍香江，此歌是源自圣经浪子回头的故事，他生动的写出经过孤独、飘零后回转向神的浪子心情。谭咏麟、张国荣、邓丽君、姜育恒、费翔、潘越云、黄莺莺、刘文正等，几乎在那个时代里略有名气的华语歌手都会或多或少触及到梁弘志创作的音乐作品，而整个华语乐坛的发展似乎也和梁弘志息息相关。梁弘志创作的音乐作品是当时华语乐坛的一面旗帜，是质量的保证也同样是振兴华语乐坛的希望。

到底夜夜是谁在梦里说，愿这一生不必再醒，好让梦境永远只得一对，一分一秒热吻身影。

这刻可否不经意地问句你，梦里可是孤单只影，抑或梦中有我的一张脸，始终跟你同行共听。

反反复复恍惚的梦，多多少少忖测的情，不相信好梦，我却信爱情能点起我生命，我愿你能和应，明晨无梦也可情共永。

,